Paul McSwiney o Paul Mac Swiney (marzo de 1856 - 17 de noviembre de 1889 [1] ) fue un compositor y dramaturgo irlandés que emigró a los Estados Unidos. Un artista talentoso con varias actuaciones pioneras tanto en Cork como en Nueva York , intentó sin éxito salvar el idioma irlandés entre los irlandeses de Nueva York.
McSwiney nació en Cork y fue bautizado en la iglesia católica de St Finbarr el 6 de marzo de 1856. [2] Su padre, Terence McSwiney, tenía una tienda de comestibles en 119 Patrick's Street y más tarde fue concejal. [3] Actuó como pianista en círculos de aficionados cuando tenía veinte años, incluso en conciertos ofrecidos por la Sociedad Católica de Jóvenes, [4] pero parece no haber escrito nada sustancial antes de la primera representación de su ópera Amergen en la Ópera de Cork. House el 23 de febrero de 1881. Un acontecimiento importante en la historia de la música local, la ópera con libreto fue elogiada por su dramatismo y contenido melódico, pero menos por su artesanía musical. [5] También es un trabajo importante en el desarrollo de las influencias celtas en la ópera irlandesa y la música clásica en general. [6]
Poco después de la semana de actuaciones, McSwiney fue a Londres y en 1883 a Nueva York, donde se convirtió en director musical de la sucursal neoyorquina de la Sociedad para la Preservación de la Lengua Irlandesa . La primera obra que produjo en esa capacidad fue An Bárd 'gus an Fó , subtitulada "A Gaelic Idyll", una cantata dramática para solistas, coro y orquesta, presentada por primera vez en Steinway Hall el 28 de noviembre de 1884. [7] Sin embargo, fue No antes de que la obra fuera producida en una versión en inglés como The Bard and the Knight al año siguiente, la obra pudo atraer a una audiencia más amplia.
Otras obras a las que contribuyó tanto con música como con letra fueron Alexander, a Musical Drama y la cantata inacabada John McHale . Algunas de sus canciones se hicieron populares en Estados Unidos. [8]
También produjo varias obras de teatro, como Brian (1888), Cupido y el crimen (1889), La muñeca de las hadas y una novela, Nirvana . El fracaso de McSwiney con An Bárd 'gus an Fó es significativo por la importancia cada vez menor del idioma irlandés entre los inmigrantes irlandeses a finales del siglo XIX.