stringtranslate.com

Pablo Lago

Paul Andrew Lake (nacido el 28 de octubre de 1968) es un exfutbolista profesional inglés que jugó para el Manchester City y representó a Inglaterra en las categorías sub-21 y B.

Tuvo una excelente carrera inicial con el Manchester City, ganando la FA Youth Cup en 1986 y ayudando al club a conseguir el ascenso de Segunda División en 1988-89. Sin embargo, una rotura del ligamento cruzado anterior en septiembre de 1990 lo llevaría a sufrir varias temporadas de lesiones en la rodilla, y sólo jugaría cuatro partidos más a partir de ese momento antes de anunciar su retiro en enero de 1996. A pesar de que su carrera terminó efectivamente a la edad de 21 años, Más tarde fue incluido en el Salón de la Fama del Manchester City y fue visto como un jugador que habría sido clave en el primer equipo durante muchos años si no hubiera sido por sus problemas de lesiones.

Lake pasó diez años como fisioterapeuta en el juego, trabajando con Macclesfield Town y Bolton Wanderers . En 2008, el Manchester City lo reclutó como embajador de la ciudad en la comunidad, ayudando a forjar vínculos con organizaciones benéficas locales. En 2013, se unió a la Premier League como gerente de soporte del club, colaborando con varias academias de fútbol en todo el norte de Inglaterra. También trabaja como cocomentarista del día del partido para BBC Radio Manchester.

Primeros años de vida

Lake nació el 28 de octubre de 1968, cinco minutos antes que su hermana gemela Tracey, de Sheila McGinty (ama de casa) y Ted Lake ( técnico de asfalto ). [1] Creció en Haughton Green , aunque sus padres procedían de Ardwick . [1] Los gemelos eran los hermanos menores de Susan (nacida en 1962), David (1964) y Michael (nacido en 1966). Lake tuvo un hijo, Zachary Lake (1997) con su primera esposa, Lisa Johnson Lake. [2] Tuvo un hijo llamado Edward Lake (2003) y Hannah Lake (2006) con su segunda esposa. Pasó todo su tiempo libre durante su infancia jugando al fútbol. [3] Creció apoyando al Manchester City , ya que el lechero local lo llevaba a los juegos en Maine Road . [4] Su tío abuelo George estaba en los libros del Manchester City antes de la Primera Guerra Mundial . [5]

carrera de club

A los ocho años jugó para el equipo juvenil sub-12 de Denton. [6] Ganó el Campeonato Smiths Crisps Six-a-Side de 1980 con su escuela, St Mary's RC Primary (Denton), y anotó el gol de la victoria en la final de Wembley contra St Cuthbert's School ( Sunderland ). [7] Fue descubierto por el cazatalentos del Manchester City, Ted Davies, jugando para los menores de 13 años de Denton Boys, quien le consiguió un lugar junto a Andy Hinchcliffe en Blue Star, un equipo alimentador del Manchester City. [8] Ian Brightwell se unió más tarde al equipo, aunque para entonces el club había cambiado su nombre a Midas y más tarde a Pegasus. [9] Lake se convirtió en colegial asociado en el City en julio de 1983, [10] y firmó un contrato para convertirse en aprendiz del Programa de Entrenamiento Juvenil en julio de 1985. [11] Ganó un triplete en la temporada 1985-86, como equipo de reserva. ganó la Liga Central , el equipo 'A' ganó el título de liga de Lancashire y el equipo juvenil venció al Manchester United en la final de la Copa FA Juvenil . [12] Firmó formularios profesionales con el club en su cumpleaños número 18. [13]

Después de una lesión de David White , el entrenador Jimmy Frizzell le dio a Lake su debut en el primer equipo el 24 de enero de 1987 en un empate 0-0 con Wimbledon en Plough Lane . [14] Marcó en su debut en casa el 21 de febrero en el empate 1-1 con el Luton Town . [15] El nuevo entrenador Mel Machin le dio más oportunidades en el primer equipo a principios de la temporada 1987-88 después de que el medio central Kenny Clements se lesionara. [16] El 7 de noviembre participó en la victoria del City por 10-1 sobre el Huddersfield Town . [17] Se convirtió en un jugador habitual del primer equipo, pero se perdió los últimos tres partidos de la temporada por una lesión en la rodilla que sufrió contra el Bradford City . [18]

El 11 de marzo de 1989, estuvo a punto de morir cuando quedó inconsciente durante un partido contra el Leicester City y posteriormente sufrió una obstrucción de las vías respiratorias mientras yacía en el suelo. [19] Al médico del City le tomó algunos minutos llegar desde el palco del director al campo y, como resultado del incidente, la Asociación de Fútbol cambió sus reglas para garantizar que los médicos del club deben permanecer en el campo durante los partidos. [20] Jugó en todas las posiciones de los jardines durante la campaña 1988-89 , cuando el City consiguió el ascenso de la Segunda División con un segundo puesto. [21]

A pesar de vencer a su rival Manchester United por 5-1, en la temporada 1989-90 el City inicialmente tuvo dificultades para adaptarse a la vida en Primera División después de dos temporadas fuera. [22] Machin fue despedido en noviembre de 1989, y Lake dijo más tarde que su reemplazo, Howard Kendall , era "el mejor jefe que he tenido". [23] El City terminó la temporada en el puesto 14, cinco puntos por encima de la zona de descenso.

Fue nombrado capitán del club para la temporada 1990-91 y recibió un nuevo contrato de cinco años. [24] Sin embargo, tres juegos después de su capitanía se lesionó contra el Aston Villa . [25] Una radiografía inicial no mostró huesos rotos y le dijeron que la lesión tardaría seis semanas en sanar. [26] Sin embargo, se derrumbó después de que el trabajo inicial de carrera en línea recta se intensificó para incluir giros y vueltas. [27] Una artroscopia reveló una rotura del ligamento cruzado anterior (LCA), y se sometió a una cirugía pionera para reconstruir el ligamento utilizando tejido extraído del tendón rotuliano de la misma rodilla; Inicialmente se le dio un tiempo de recuperación de seis meses que podría haberlo permitido regresar al equipo al final de esa temporada. [28] Sin embargo, cuando llegó el momento de entrenar con un balón de fútbol, ​​su rodilla volvió a ceder. [29]

Fue declarado apto para jugar de nuevo en junio de 1991, después de meses de recuperación en Lilleshall Hall . [30] Se volvió a romper los ligamentos durante el entrenamiento de pretemporada y tuvo que someterse a la operación de rodilla por segunda vez, a pesar de que la operación inicial no parecía haber funcionado como se esperaba. [31] Pasó la temporada 1991-92 en Lilleshall, y al final de su estancia allí había pasado más tiempo en el centro médico que cualquier otro futbolista. [32]

Regresó para los entrenamientos de pretemporada en junio de 1992 y jugó varios amistosos de pretemporada sin incidentes, aunque su rodilla todavía requirió un largo período de descanso después de los partidos. [33] El manager Peter Reid afirmó que "es como recibir un nuevo jugador de £ 3 millones". [34] Comenzó el primer partido de la Premier League de la temporada 1992-93 el 17 de agosto, empatando 1-1 con el Queens Park Rangers , pero fue sustituido a los 60 minutos después de sentir presión en la rodilla. [35] A pesar de que todavía sentía que su rodilla necesitaba descanso, jugó contra el Middlesbrough en Ayresome Park dos días después. [36] Diez minutos después de iniciado el partido, su ligamento se rompió por tercera vez y fue sustituido. [37] Seis semanas después viajó a Los Ángeles para ver al Dr. Sisto, un experto en lesiones del ligamento cruzado. [38] Antes de emprender el viaje, le dijo a The Sunday People que el club y el presidente Peter Swales no habían manejado su lesión de la manera correcta y lo dejaron sintiéndose como "un pedazo de carne", ya que los jugadores de otros clubes recibieron tratamiento especializado de inmediato. y recibió pago por comparecencia y bonificación durante ausencias prolongadas. [39] A pesar de que Lake estaba solo en Estados Unidos, el club se negó a pagarle a su novia un vuelo a Los Ángeles para estar con él durante su recuperación de la cirugía, por lo que Niall Quinn y Peter Reid organizaron una gira para pagar su vuelo. Entradas. [40] La falta de espacio para las piernas en el vuelo económico de regreso al Reino Unido también dañó su rodilla, aunque el club había llevado al fisioterapeuta completamente en forma de regreso a Inglaterra en clase ejecutiva. [41]

"Si te hubiera visto de inmediato, ya habrías vuelto a jugar al fútbol".

— Comentario del Dr. Domenick J. Sisto a Lake durante el examen inicial de la rodilla en 1992. [42]

Hizo breves apariciones en el equipo de reserva a principios de 1994, pero no pudo participar más allá de la primavera porque le colocaron una rodillera para ayudarle en su recuperación. [43] Como la probabilidad de volver a estar en forma parecía remota, recurrió a probar el agua bendita , la acupuntura y la curación por la fe , todo sin resultado. [44] A medida que continuaba la saga de lesiones, comenzó a sufrir de depresión y lo sometieron a un tratamiento con antidepresivos durante varios años. [45] [46] Después de años de operaciones, le insertaron numerosos tornillos en la rodilla y necesitó cirugía para volver a enderezar su pierna; Continuó recibiendo una receta de analgésicos antiinflamatorios de por vida . [47] Se retiró del fútbol en enero de 1996, después de una lucha contra las lesiones que duró más de cinco años, [48] y se le concedió un partido testimonial contra el Manchester United en octubre de 1997. [49] Fue incluido en el Manchester Salón de la Fama de la Ciudad en 2004.

"Con mi confianza perdida y mi carrera hecha jirones, me encontré atrapado en un mundo de dolor donde, según las palabras de esa vieja canción de Sad Café , todos los días dolían ".

—  Un psiquiatra le dijo a Lake que la pérdida de su carrera había sido como un duelo para él. [50] [51]

carrera internacional

Lake hizo su debut con la selección inglesa sub-21 contra Dinamarca en septiembre de 1988. [52] También participó en la victoria por 2-1 sobre Albania el 7 de marzo de 1989 y en la victoria por 2-1 sobre Polonia ; Ambos fueron partidos de clasificación para el Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA de 1990 . [53] [54] Sin embargo, el entrenador Lawrie McMenemy declaró que Lake "siempre parecía estar lesionado en el momento de importantes convocatorias sub-21". [55] En enero de 1990, el seleccionador de Inglaterra , Bobby Robson , lo nombró en su equipo provisional de 30 hombres para la Copa Mundial de la FIFA de 1990 . [56] Ganó un partido internacional con el equipo B de Inglaterra contra Irlanda B en marzo de 1990, desempeñando un papel desconocido de banda izquierda en una derrota por 4-1. [57] Estaba enojado por la decisión del entrenador Dave Sexton de jugarlo como extremo, sintiendo que el juego no le daba una buena oportunidad para defender su inclusión en el último equipo de Robson para la Copa del Mundo. [58] No llegó a formar parte del equipo de la Copa del Mundo y nunca ganó un partido internacional con la selección absoluta.

Post jubilación

Tras retirarse del fútbol, ​​Lake aprovechó su experiencia en la camilla de tratamiento para formarse y convertirse en fisioterapeuta . Comenzó a trabajar en el equipo médico del Manchester City en 1997 y ayudó a Richard Edghill a recuperarse de la misma lesión que había acabado con su carrera. [59] Al año siguiente fue nombrado fisioterapeuta del primer equipo del Burnley . [60] Pasó a trabajar como fisioterapeuta en el club Altrincham, fuera de la liga , donde equilibró los gastos médicos del club con un presupuesto ajustado. [61] Al igual que en sus posiciones anteriores, permaneció en Altrincham solo una temporada, antes de pasar al Oldham Athletic . [62] En 2003, cambió de club a Macclesfield Town . [62] Se graduó en fisioterapia en la Universidad de Salford en mayo de 2003. [63] En noviembre de 2007 se incorporó al personal médico del Bolton Wanderers . [64] Dejó Bolton en 2008 y dirigió su propia práctica de fisioterapia en Greater Manchester hasta marzo de 2010, cuando fue nombrado Embajador del Manchester City en la Comunidad. [65] En junio de 2013, renunció como embajador del City para asumir un papel similar en la Premier League . [66]

Vida personal

Se casó con Lisa Johnson en Denton en mayo de 1995. [67] [68] El matrimonio fue breve, pero le dieron la bienvenida a un hijo, Zachary, en 1997. [69] En 2001 se casó con Joanne Parker en la aldea de Prestbury, y en junio de 2003 La pareja tuvo un hijo, Edward, seguido tres años más tarde por un segundo hijo, Han. [70]

Su hermano Michael y su sobrina y sobrino Annabel Lake y Charles Lake también son exfutbolistas profesionales.

El padre de Paul, Ted, murió en el Hospital Tameside en 1997. [5]

Su aclamada autobiografía, "I'm Not Really Here", fue publicada por Century en 2011. El libro, coescrito con su esposa Joanne, se convirtió en un best seller del Sunday Times y fue nominado al Libro de Fútbol del Año en los Premios Británicos de 2011. Premios de apuestas deportivas. [71]

Lake es patrocinador de Jump Space, una organización benéfica con sede en Stockport que ofrece terapia especializada en trampolín y rebote a niños y jóvenes discapacitados. [ cita necesaria ]

Honores

ciudad de Manchester

Referencias

Específico
  1. ^ ab Lago 2011, pag. 9
  2. ^ Lago 2011, pag. 10
  3. ^ Lago 2011, pag. 14
  4. ^ Lago 2011, pag. 41
  5. ^ ab Brennan, Stuart (17 de noviembre de 2014). "La leyenda de Man City, Lake, se sorprende al descubrir el vínculo con la Primera Guerra Mundial" . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  6. ^ Lago 2011, pag. 15
  7. ^ Lago 2011, pag. 20
  8. ^ Lago 2011, pag. 22
  9. ^ Lago 2011, pag. 26
  10. ^ Lago 2011, pag. 27
  11. ^ James, Gary (2005). El Salón de la Fama oficial de la ciudad de Manchester . Hamlin. págs. 58–66. ISBN 0-600-61282-1.
  12. ^ Lago 2011, pag. 51
  13. ^ Lago 2011, pag. 59
  14. ^ Lago 2011, pag. 63
  15. ^ Lago 2011, pag. 68
  16. ^ Lago 2011, pag. 82
  17. ^ Lago 2011, pag. 90
  18. ^ Lago 2011, pag. 96
  19. ^ Lago 2011, pag. 100
  20. ^ Lago 2011, pag. 104
  21. ^ Lago 2011, pag. 124
  22. ^ Lago 2011, pag. 154
  23. ^ Lago 2011, pag. 168
  24. ^ Lago 2011, pag. 198
  25. ^ Lago 2011, pag. 200
  26. ^ Lago 2011, pag. 202
  27. ^ Lago 2011, pag. 205
  28. ^ Lago 2011, pag. 206
  29. ^ Lago 2011, pag. 224
  30. ^ Lago 2011, pag. 225
  31. ^ Lago 2011, pag. 226
  32. ^ Lago 2011, pag. 229
  33. ^ Lago 2011, pag. 232
  34. ^ Lago 2011, pag. 233
  35. ^ Lago 2011, pag. 238
  36. ^ Lago 2011, pag. 239
  37. ^ Lago 2011, pag. 240
  38. ^ Lago 2011, pag. 242
  39. ^ Lago 2011, pag. 243
  40. ^ Lago 2011, pag. 248
  41. ^ Lago 2011, pag. 252
  42. ^ Lago 2011, pag. 246
  43. ^ Lago 2011, pag. 296
  44. ^ Lago 2011, pag. 287
  45. ^ Lago 2011, pag. 283
  46. ^ Lago 2011, pag. 385
  47. ^ Lago 2011, pag. 297
  48. ^ Lago 2011, pag. 300
  49. ^ Lago 2011, pag. 325
  50. ^ Lago 2011, pag. 278
  51. ^ Lago 2011, pag. 284
  52. ^ Lago 2011, pag. 178
  53. ^ Lago 2011, pag. 182
  54. ^ Lago 2011, pag. 187
  55. ^ Lago 2011, pag. 197
  56. ^ Lago 2011, pag. 188
  57. ^ Lago 2011, pag. 193
  58. ^ Lago 2011, pag. 194
  59. ^ Lago 2011, pag. 315
  60. ^ Lago 2011, pag. 339
  61. ^ Lago 2011, pag. 353
  62. ^ ab Lago 2011, pag. 354
  63. ^ Beard, Matthew (13 de agosto de 2003). "De estrella en ascenso muy lesionada a fisioterapeuta". El independiente . Londres . Consultado el 22 de mayo de 2010 .[ enlace muerto ]
  64. ^ "Lake espera con ansias el papel de Reebok". Las noticias de Bolton . 1 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  65. ^ Lago 2011, pag. 397
  66. ^ Keegan, Mike (3 de junio de 2013). "Legend Lake abandona la ciudad". Noticias de la noche de Manchester . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  67. ^ Lago 2011, pag. 295
  68. ^ "Transcripción de matrimonios de Inglaterra y Gales, 1837-2008" . Pablo A Lago. Cuarto de matrimonio: 2. Año de matrimonio: 1995. Distrito: Tameside. Condado: Lancashire. Página: 0180. Número de entrada: 094. Código fuente: AP2 . Consultado el 19 de diciembre de 2014 a través de Findmypast.
  69. ^ Lago 2011, pag. 338
  70. ^ Lago 2011, pag. 363
  71. ^ Lago 2011, pag. 1
General