stringtranslate.com

Sastry de Patruni

Patruni Sastry , conocida popularmente como Patruni Chidananda Sastry o espécimen de arte sofocado, es una bailarina expresionista, [1] artista de performance, [2] artista visual, [3] modelo y drag queen .

Biografía

Sastry comenzó a bailar a la edad de 5 años. Se inspiró en Ramya Krishnan de Padayappa en sus primeros días. [4] Más tarde del movimiento expresionista . [5] Más tarde aprendió Kuchipudi , Bharatanatyam , [6] Odissi , Butoh , [7] danza contemporánea . [8] Sastry se inspiró en Daniel Lismore , Austin Young y comenzó a realizar drag Tranimal . [9] Sastry actuó en el festival de literatura de Hyderabad, Namma Pride, The Lalit Ashok, Lamakaan. [10] Shilparamam y en muchos otros espacios públicos. [11] Fundó Dragvanti [12] y también actuó en un cortometraje 'Polar Night' que se basa en el efecto Polar Night de Rakesh Asileti. [13] En 2021, Sastry fue el convocante de la primera Conferencia Drag de la India. [14] Sastry utiliza la danza para hablar de temas sociales como la educación sexual, [15] el activismo queer y el empoderamiento de las mujeres.

Estilo de interpretación

Patruni se refiere a su estilo de danza como "expresionismo indio", inspirado en la danza expresionista y que se nutre del vocabulario de la danza clásica india. Patruni comentó sobre los orígenes de su estilo: "Esta mujer está tan furiosa que la rechazaron, grita en voz alta y baila. Entonces, por primera vez, cuando era niño, vi esto, pensé que si tienes que mostrar tu enojo, tienes que bailar... Y desde entonces, de alguna manera lo aprendí. Siempre que mi madre no me daba un chocolate o cuando no obtenía lo que quería, solía gritar en voz alta y bailar. Así fue como se convirtió en una especie de expresión". [16] Patruni también recurre al arte escénico en su trabajo. Sus actuaciones se centran en el cuerpo y cómo se relaciona con la sociedad, la agencia y la política. Patruni explicó su afinidad con el arte escénico de la siguiente manera: "Siempre [vi] mi cuerpo como una especie de lienzo", dice Sastry. “Literalmente, usar el cuerpo como parte de un movimiento, un movimiento es un lienzo… Cuando poso de una determinada manera o cuando simplemente poso de una manera diferente, elevando mi cuerpo a una determinada forma, automáticamente se crea un lienzo. Automáticamente se crea un arte”. [17]

El estilo de drag de Patruni es una variante de inspiración india del Drag Tranimal . Patruni explica las características únicas de este estilo de drag: "Pero, a diferencia del drag tradicional, en el que los intérpretes son elogiados por su elegancia y belleza, me sentí atraída por el estilo tranimal, también llamado 'terrorismo drag'. El drag tranimal es el drag de las drag queens pobres y disponibles. No tira dinero en ropa y cosméticos, y funciona con una sola creencia: 'esto servirá'. Las intérpretes de drag tranimal se hacen sus propios atuendos con la basura disponible. Se ven vigorosas y borran momentáneamente las normas de belleza y género. Cuando actúo tranimal me libero, me convierto en la drag queen que no usa tacones, sino que actúa descalza para la comunidad menos privilegiada que trato de recordar". [18]

Activismo

En 2018, un canal de YouTube en telugu creó más de un par de videos que eran homofóbicos, transfóbicos y con fobia al género, a lo que Patruni se enfrentó con una petición para eliminar el canal. [19] Patruni también ha compartido opiniones sobre la legalización de los matrimonios entre personas del mismo sexo, el vestuario gay [20] y el nuevo filtro de intercambio de género de Snapchat que parecía una burla a las identidades trans y de género no binario. [21] En el mismo año, Patruni también, como respuesta a las posiciones del gobierno indio sobre los derechos del matrimonio queer, dijo: "No puedo creer que las personas que están involucradas en la elaboración de políticas sean tan irracionales sobre los derechos básicos de género de un ser humano. Esperamos que nuestros conciudadanos nos apoyen en esto, ya que es una amenaza para la existencia de toda la comunidad". [22] En 2020, Patruni también alzó la voz contra el episodio transfóbico transmitido por televisión en un popular reality show Big Boss Telugu. [23]

Patruni se ha pronunciado a favor de los derechos de los bisexuales y pansexuales indios en múltiples ocasiones. En 2021, Patruni dio la bienvenida a las iniciativas de Superman Bisexual de DC con el corazón abierto al decir: "Todo el asunto de Superman me hizo sentir empoderada después de mucho tiempo. Se declaró bisexual, lo cual no es tan habitual. La gente suele declararse gay o trans. Cuando un protagonista como Superman revela su identidad sexual, desencadena una conversación sobre la diversidad de género y la inclusión". [24] Ese mismo año, Patruni condenó una foto de portada de Ayushmann Khurrana en GQ (edición india) que se autodenominaba representación de la fluidez de género. Al calificar el acto de gran problema, Patruni dijo: "La gente debe entender que la fluidez de género no se trata de un juego de disfraces. Llevar una ghaghra o pintarse las uñas con un privilegio cis-heterosexual no hace que alguien sea de género fluido. Tales cosas son bastante insultantes y descalifican la vida real de las personas que son de género fluido. Conducen a mucho trauma y descalificación de la existencia de una persona". [25] Patruni también trabajó y creó varias canciones populares en idioma telugu para educar a las personas sobre temas LGBTQIA+. [26]

Ese mismo año, Patruni organizó el primer festival BI/PAN de Hyderabad para celebrar las identidades menos representadas de la comunidad queer. [27]

En 2022, Patruni habló sobre la película basada en lesbianas de Ram Gopal Verma "Dangerous", dijo: "Incluso si se estrena en PVR y multicines, ¿quién se beneficia, RGV o la comunidad? ¿Está orientada a mensajes como Badhai Do o Chandigarh Kare Aashiqui? En una interacción con los medios, quería discutir solo temas relacionados con lesbianas y no con gays. Si dona la mitad de sus ganancias a la comunidad, entonces sí podemos apoyarlo ". [28] Patruni también se ha rebelado por Gangubai Kathiawadi , hablando sobre la representación del personaje trans por parte de Vijay Raaz . En una publicación de Twitter, Patruni dijo: "Otro robo descarado del papel trans. Los únicos papeles que las personas trans tienen para interpretar son como este y cuando alguna persona cis interpreta un papel trans, le quitan la única oportunidad " [29]

En 2022, Patruni presentó un podcast llamado Rangula Rattnam ( traducido como  Carrusel colorido/Rueda de colores ) que presenta a miembros de la comunidad queer que hablan de sus vidas y viajes en telugu, lo que lo convierte posiblemente en el primer podcast en telugu presentado por una persona queer. [30] [31]

En 2022, Patruni actuó como drag en una estación de metro pública en Hyderabad, donde un niño se unió a ellos para bailar la canción de Patruni. Una publicación en las redes sociales compartida por Yes we Exists obtuvo más de un lakh de visitas. Como parte de la publicación, Patruni dijo: "Prohíben a los niños participar en espectáculos de drag y dicen que damos miedo. Pero luego, los niños simplemente derraman amor sobre las drag queens". [32] [33] En 2023, Patruni había estado haciendo actuaciones públicas de drag para la concienciación sobre el VIH para el departamento de control del sida de Telangana. [34]

Patruni también presentó Drag tales, un programa similar a Drag Queen Story Hour en India, en el que Patruni leía cuentos a niños vestidos de drag y rompía estereotipos de la sociedad. Patruni dijo: "Aprovecho esa oportunidad para incorporar diversión y humor en mis espectáculos, para hablar sobre igualdad de género, inclusión y diversidad", cuando se le preguntó sobre el impacto que está creando como parte de la hora del cuento. [35]

En 2024, Patruni se convirtió en la primera drag queen india en representar a la India en un Programa de Liderazgo para Visitantes Internacionales patrocinado por el estado de EE. UU. , donde Patruni viajó por 4 estados diferentes de Estados Unidos aprendiendo y actuando como drag para la defensa y el contexto de las prohibiciones del drag en las ciudades. [36] Hablando sobre la experiencia, Patruni dijo: "Mirando hacia el futuro, veo un camino brillante y prometedor para la cultura drag en la India. En los últimos años, ha habido una creciente conciencia y aceptación del drag, con más plataformas y oportunidades emergentes para los artistas drag. Creo que el drag tiene el potencial de convertirse en un fenómeno cultural generalizado en la India, al igual que lo ha hecho en otras partes del mundo. Como pionero en la escena drag india, espero desempeñar un papel importante en su desarrollo y reconocimiento global. Al continuar actuando, asesorando a artistas emergentes y defendiendo los derechos LGBTQ+, pretendo contribuir al crecimiento y la evolución de la cultura drag en la India. Mi objetivo es ver a los artistas drag indios obtener reconocimiento internacional y fomentar una comunidad drag vibrante, inclusiva y solidaria tanto dentro de la India como a nivel mundial " [37]

Vida personal

En 2018, Patruni se declaró una persona de género fluido . [38] Ese mismo año, Sastry se identificó como pansexual . [39] En una de las entrevistas también dijo que está en una relación con una mujer cisgénero y que planea casarse con ella pronto. [40] En 2021, Patruni se redefinió como una persona pomosexual . [41] y de género no binario . El 18 de agosto de 2021, Patruni se casó con Raja Rajeswari devi en rituales hindúes.

En 2022, Humans of Bombay , una plataforma de redes sociales, cubrió un artículo de Patruni y Rajeswari juntos que se volvió viral en las redes sociales. En el que Patruni dijo "¡Mi esposa me anima a ser yo mismo!". [42] El video se volvió viral con más de 2,5 millones de espectadores. [43] Ese mismo año, hablando en una entrevista, Patruni dijo: "Cuando estaba buscando casarme, había tanta gente que decía que tendría que dejar de lado mi identidad sexual. Otros decían que significaría que estaba engañando a mi pareja y muchas cosas ignorantes por el estilo. Algunos incluso pensaron que el matrimonio significaría el final de mi carrera drag. Pero estoy agradecido de tener una esposa como Rajeswari. Ella nunca cuestiona nada de lo que hago. Me da la calidez y el amor que nunca recibí durante años". [44]

En 2023, Patruni Sastry y su pareja Rajeswari Devi formaron parte de una campaña de alianzas de Absolut India, en la que ambas desmintieron los mitos de la bisexualidad. [45] Al hablar sobre su experiencia para una entrevista, Patruni dijo: "Las marcas suelen recoger historias sobre personas trans u homosexuales. Las historias de otras identidades, como las personas no binarias y las personas bisexuales, no se recogen. Una y otra vez vemos a las mismas personas e individuos involucrados en estas marcas. La sexualidad o el género son una cuestión de perspectiva. Veo la transexualidad de una manera mucho más diferente a la de otras personas". [46]

En 2023, Patruni y Rajeswari anunciaron oficialmente que iban a dar la bienvenida a un bebé a su vida, lo que convertiría a Patruni en "la primera drag queen de la India en tener un hijo biológico". [47] En junio de 2023, Patruni anunció que tenían un bebé, [48] sin revelar su género, hablando en una entrevista Patruni dijo: "No quiero que algún padre al azar vea mis videos de drag, se los muestre a sus hijos y luego ese niño se burle de mi hijo al día siguiente, por mi profesión. He experimentado un trauma y no quiero que se lo transmita a mi hijo. Sin embargo, mi esposa me aseguró que los tiempos han cambiado. A diferencia de cuando estábamos creciendo, las escuelas ahora participan en seminarios abiertos y conversaciones sobre estos temas. Depende de nosotros, como padres, dar forma activamente a la narrativa progresista". [49] [50] Patruni también ha escrito una autobiografía 'Life is drag, sas it up', lo que los convierte en el primer artista drag indio en escribir una autobiografía. [51]

Música

Canciones populares

Videos musicales

Publicaciones

Actuaciones en directo seleccionadas

Arte de performance

Apariciones en películas

Referencias

  1. ^ Borah, Prabalika M. (30 de abril de 2019). "Danza hacia pensamientos positivos: Patruni Chidananda Sastry". The Hindu – vía www.thehindu.com.
  2. ^ Rao, Siddharth. "Cuando el cuerpo se convierte en una obra de arte". Telangana Today .
  3. ^ Autores, múltiples; Nampoothiri, Hareesh N.; P, Praveen Kumar; B, Priyanka; Lakshmi, T. Reddi (21 de abril de 2020). "Artograph Vol 02 Iss 01 (enero-febrero de 2020)". Newnmedia - a través de Google Books.
  4. ^ "¿Quién soy yo? Una bailarina de Hyderabad de 25 años te hará cuestionar las normas de género". 1 de agosto de 2018.
  5. ^ "Patruni Chidananda Sastry habla sobre la forma expresionista de danza y cómo puede dar voz a las comunidades". Firstpost . 27 de agosto de 2018.
  6. ^ Chakravorty, Reshmi (31 de julio de 2018). "Desmitificando un tabú". Deccan Chronicle .
  7. ^ "Esta bailarina clásica de 25 años está integrando la angustiosa forma de arte japonesa Butoh con el Bharatanatyam". The New Indian Express . 24 de diciembre de 2018.
  8. ^ "Conoce a la bailarina de Hyderabad que está descifrando el género, paso a paso". Hindustan Times . 4 de agosto de 2018.
  9. ^ Reid-Smith, Tris (19 de marzo de 2020). «Cómo un indio homosexual de 27 años trajo el drag a su ciudad». Gay Star News . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  10. ^ "Siguiendo sus propios pasos". The New Indian Express . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2019.
  11. ^ "Las drag queens de la India ponen la política en el centro de su atención". Nikkei Asia .
  12. ^ "DragVanti: cómo el primer sitio web de drag de la India pretende fomentar esta forma de arte". Estilo de vida Asia India . 19 de junio de 2020.
  13. ^ Borah, Prabalika M. (17 de abril de 2020). "COVID-19: 'Noche polar' es un cortometraje sobre la soledad durante el confinamiento". The Hindu – vía www.thehindu.com.
  14. ^ Ramadurai, Charukesi (25 de junio de 2021). «'El drag es político': el evento indio pionero que unió arte y activismo». The Guardian . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  15. ^ "Cómo aprender sobre sexo a través de Bharatnatyam, Kuchipudi y Odissi". www.vice.com . 25 de julio de 2018.
  16. ^ Verma, Vandana (8 de agosto de 2018). "Una batalla rítmica por la igualdad de derechos". www.democracynewslive.com . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  17. ^ "Entrevista con Patruni Chidananda Sastry, Overachiever Magazine". Overachiever Magazine . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 19 de enero de 2022 .
  18. ^ Pant, Manasi (26 de septiembre de 2019). "En conversación con Patruni Chidananda Sastry: explorando la danza y la sexualidad". Feminismo en la India . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  19. ^ "La comunidad queer de Hyd critica los vídeos ofensivos del popular bromista Vinay Kuyya". The News Minute . 26 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  20. ^ Saranya Chakrapani (27 de mayo de 2020). "No olvidemos los vestuarios que avergüenzan a los jóvenes LGBTQI | Chennai News - Times of India". The Times of India . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  21. ^ "Filtro de cambio de género: ¿divertido o insultante? - Times of India". The Times of India . 2 de julio de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  22. ^ "La postura del Centro es regresiva, está aplastando nuestras esperanzas: la comunidad LGBTQIA+ de Hyderabad | Hyderabad News - Times of India". The Times of India . TNN. 27 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  23. ^ "Por qué el desafío de travestismo en 'Bigg Boss' Telugu fue transfóbico". The News Minute . 13 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  24. ^ "Buenas noticias para la comunidad queer, pero un solo Superman no basta - Times of India". The Times of India . 23 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  25. ^ "Ayushmann Khurrana se le enseña a calificar su apariencia de 'género fluido'; se sabe lo que significa en realidad". The Indian Express . 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  26. ^ "La reimaginación queer de la cultura popular telugu por parte de Patruni Chidananda Sastry". The New Indian Express . 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  27. ^ "Festival Bi/Pansexual celebrado en Hyderabad". Telangana Today . 19 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  28. ^ "Los grupos LGBT desconfían de la nueva película de Ram Gopal Varma". 7 de abril de 2022.
  29. ^ "'Gangubai Kathiawadi' de Alia Bhatt recibe críticas por racismo casual y por elegir a una actriz cishet para el papel de una mujer trans". 8 de febrero de 2022.
  30. ^ "El arcoíris en telugu". The New Indian Express . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  31. ^ Saxena, Tanisha. "Cómo un podcast en telugu está forjando un vocabulario de afirmación queer". The Caravan . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  32. ^ "MIRA: Artista Drag acompañada por un niño en una alegre actuación en la estación de metro de Hyderabad". News18 . 27 de junio de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  33. ^ Scroll Staff (28 de junio de 2022). "Mira: Un niño se une a la actuación de una drag queen en un evento callejero celebrado en una estación de metro de Hyderabad". Scroll.in . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  34. ^ Kalpana, Renuka (14 de mayo de 2024). "Más allá de las luces de neón, el baile drag de Patruni arroja luz sobre cuestiones críticas". The New Indian Express . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  35. ^ "Los artistas drag de la India comparten mensajes inclusivos de igualdad de género en las escuelas". South China Morning Post . 5 de febrero de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  36. ^ "Drag Queen Patruni: शास्त्रीय नृत्य से की शुरुआत, 2019 में पहला प्रदर्शन.. आज हैं अमेरिका द्वारा चुनी HerZindagi (en hindi). 23 de mayo de 2024. Consultado el 23 de julio . 24 .
  37. ^ "Una exalumna del IVLP lleva la escena drag de la India al escenario internacional". World Learning . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  38. ^ "Me tomó 23 años darme cuenta finalmente de que soy de género fluido - Times of India". The Times of India . 16 de septiembre de 2018.
  39. ^ Tan, Kiki (17 de febrero de 2021). "Aquí viene… el drag gótico" . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  40. ^ "¿Por qué los hombres no pueden ser 'La Novia'?". Revista FridayWall . 26 de febrero de 2021. Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  41. ^ "Una plataforma para el drag indio". Mintlounge . 23 de julio de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  42. ^ "Un artista drag indio comparte cómo su esposa alienta y apoya su arte. Ver". Hindustan Times . 29 de enero de 2022 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  43. ^ "MIRA: Artista drag indio habla sobre explorar su sexualidad y encontrar el amor". News18 . 30 de enero de 2022 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  44. ^ "La calidez de la aceptación". The New Indian Express . 3 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  45. ^ Bhuyan, Gouri; Khan, Mikhail (2 de febrero de 2023). "Por qué necesitamos construir una alianza más fuerte con la comunidad LGBTQIA+". Homegrown . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  46. ^ "Las marcas deberían ir más allá del simbolismo y ser más amigables con los queer, dicen los influencers LGBTQIA". Forbes India . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  47. ^ Sastry, Patruni Chidananda (16 de febrero de 2023). "Soy una Drag Queen y un futuro papá". Revista Gaylaxy . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  48. ^ ""Es una sensación increíble ser un padre biológico y al mismo tiempo una drag queen", dice Patruni Sastry". Zee Zest . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  49. ^ "ENTREVISTA: La artista drag de Hyderabad Patruni Chidananda Sastry habla sobre la paternidad, el matrimonio feliz y las divertidas reacciones de la audiencia". www.indulgexpress.com . 16 de junio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  50. ^ "Conoce a Patruni Sastry, la bailarina que trajo el drag a Hyderabad". www.telegraphindia.com . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  51. ^ "La odisea de una drag queen". The New Indian Express . 5 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  52. ^ Pride Masam Anna, 25 de junio de 2021 , consultado el 2 de agosto de 2021
  53. ^ "Cheeranjiva Sukhibhava". Spotify . 2 de diciembre de 2021.
  54. ^ "Chudu Sexy Gurl". Spotify . 2 de diciembre de 2021.
  55. ^ "Rangula Rangamma". Spotify . Enero de 2021.
  56. ^ "Ravanamma bisexual". Spotify . 10 de diciembre de 2021.
  57. ^ Dastaan ​​EN VIVO - ¿Kaun Bataye? (VIDEO OFICIAL), 30 de julio de 2021 , consultado el 18 de febrero de 2022.
  58. ^ Peekay & Andrea Tariang - Sunshine On The Street [Video musical oficial], 11 de febrero de 2022 , consultado el 18 de febrero de 2022
  59. ^ Sastry, Patruni Chidananda; Asiletti, Rakesh. Vestirse como una diosa: un libro de fotografías de drag de Patruni Sastry. ISBN 979-8740203089.
  60. ^ Sabroso, Patruni Chidananda; Das, Manab; Asileti, Rakesh; Biswas, Anindya; Chivukula, Raghavendra; Gangala, Santosh Kumar; Komaravelli, Akhil; Kumar, Ishwaku; Aerat, Xen (13 de mayo de 2021). Mis experimentos con el drag: sexy, sagrado y asfixiado. Servicios digitales de Amazon LLC - Kdp. ISBN 979-8503676037.
  61. ^ Noble, Barnes &. "La vida es una pesadilla | Tapa blanda". Barnes & Noble . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  62. ^ Subramanian, Aditi (11 de noviembre de 2019). "El arcoíris brilla en el Festival de Arte Queer y Aliados de Chennai". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  63. ^ "Patruni Chidananda Sastry". Festival literario de Hyderabad 2021. Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  64. ^ Shajini SR (1 de agosto de 2017). "Artistas LGBT: el festival de arte LGBTQ difumina los límites y genera ovación | Hyderabad News - Times of India". The Times of India . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  65. ^ TelanganaToday. "Celebraciones de Ugadi en Shilparamam en Hyderabad". Telangana Today . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  66. ^ "El arcoíris estaba en plena floración en este carnaval queer - Times of India". The Times of India . 18 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  67. ^ "Tonos de arcoíris del amor". The New Indian Express . 2 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  68. ^ BWW News Desk. "Fotos: El Festival de Danza de Hyderabad finaliza con la inclusión de un arcoíris". BroadwayWorld.com . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  69. ^ "Samanta conectará comunidades a través de la danza y el arte, mostrando danzas Kathak y Bharatnatyam a cargo de artistas transgénero de Jaipur e Hyderabad | Consejo Indio de Relaciones Culturales". iccr.gov.in . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  70. ^ "Es genial volver a tener reuniones físicas: la comunidad LGBTQ+ de Hyderabad". The Times of India . 8 de abril de 2022. ISSN  0971-8257 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  71. ^ News Desk (12 de octubre de 2022). "Satrangi Mela: la cultura queer se celebrará en Hyderabad el 15 de octubre". The Siasat Daily . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  72. ^ D'silva, Roxanne (2 de abril de 2023). "Únase a la extra-gay-vanza en el Goa Pride Festival 2023". Gomantak Times . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  73. ^ Soparrkar, Sandip (2 de julio de 2023). "Dragvanti: Drag goes desi". Pune Times Mirror . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  74. ^ Sukwindeer, Singh; publicación (24 de octubre de 2019). "Hyderabad es testigo de Four Play, una representación artística interactiva". Revista Gaylaxy . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  75. ^ "Necesidad del momento: más aceptación para quienes padecen problemas de salud mental - The New Indian Express". cms.newindianexpress.com . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  76. ^ "El carnaval queer de 2019 terminó con una nota gay en la ciudad - Times of India". The Times of India . 14 de febrero de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  77. ^ "Activistas difunden conciencia sobre el SIDA a través del arte escénico - Times of India". The Times of India . 26 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  78. ^ "Shilparamam abre con una obra sobre Coronasura". The New Indian Express . 7 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  79. ^ Asileti, Rakesh (5 de mayo de 2020), Polar Night (Short, Mystery), Patruni Chidananda Sastry, Sonakshi Verma , consultado el 1 de junio de 2021
  80. ^ Shoonyam , consultado el 1 de junio de 2021
  81. ^ "70/100 (Cortometraje 2020) - IMDb". www.imdb.com . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  82. ^ Sofocado | Documental de 60 segundos de Sujit Kumar | Documental sobre drag | Patruni Sastry, 5 de febrero de 2022 , consultado el 6 de octubre de 2023
  83. ^ Spilling Sas | Documental | Patruni Sastry | Por Prerna Toshniwala | Telugu Drag Queen, 22 de junio de 2022 , consultado el 6 de octubre de 2023

Enlaces externos

Busque imitador femenino en Wikcionario, el diccionario libre.
Busque drag queen en Wikcionario, el diccionario libre.