Álbum de estudio de 1994 de Biosfera
Patashnik es el segundo álbum del músico de ambient house Biosphere . Fue lanzado originalmente en 1994 por Origo Sound en Noruega y por Apollo en el resto del mundo. Su tema "Novelty Waves" se utilizó para unacampaña publicitaria de Levi's en 1995.
Descripción general
Según Jenssen , la palabra patashnik es supuestamente la jerga rusa de cosmonauta para "un viajero" [2] o "un perdido", un cosmonauta que no regresó de una misión espacial porque su cable de seguridad se soltó y se perdió en el espacio. [3] [4] Parece que no existe tal palabra en el ruso contemporáneo, pero tales apellidos sí existen, [5] y todavía arroja luz sobre la intención de Jenssen con el título.
A través de Patashnik , Jenssen continuó explorando aún más sus estilos ambient-house. Patashnik contenía los primeros indicios de la reducción en la estructura de la canción basada en el ritmo que marcaría los lanzamientos posteriores de Biosphere. A diferencia del primer álbum, Patashnik fue rápidamente elegido por una audiencia internacional comparativamente grande, lo que le dio a Biosphere un mayor reconocimiento. Un vídeo musical realizado para la canción "The Shield" se reproducía a menudo en el programa Chill Out Zone de MTV .
En 1995, Levi Strauss & Co. estaba buscando un nuevo ángulo para agregar a su campaña publicitaria televisiva (que hasta ese momento nunca había presentado música electrónica), y decidieron utilizar la pista uptempo "Novelty Waves" de Patashnik . Poco después, "Novelty Waves" fue lanzado como sencillo (con remezclas de varios otros artistas) y logró llegar a las listas de varios países. Aunque Jenssen nunca se arrepintió de haber aprobado el uso de la canción, tampoco buscó este tipo de fama y posteriormente rechazó varias solicitudes de su compañía discográfica y sus compañeros para colaborar con conocidos artistas de techno y drum 'n bass o para crear un seguimiento. Álbum de composición del mismo estilo.
En 2007, Beatservice Records reeditó Patashnik con una nueva portada y el mismo contenido.
Listado de pistas
- "Fantasma" - 4:50
- "Tocaestrellas" - 5:02
- "Descifrado" - 6:04
- "Olas de novedad" - 6:27
- "Patashnik" - 6:13
- "Mir" – 5:18
- "El escudo" - 8:54
- "Proyecto SETI" - 5:58
- "Mestigodo" - 1:43
- "Dimensiones botánicas" - 5:43
- "Furgón de cola" - 5:12
- "En trance" - 4:40
Además del tema principal, otros dos títulos de temas son referencias espaciales: "Mir", en referencia a la estación espacial Mir , y "Proyecto SETI", en referencia a la búsqueda de inteligencia extraterrestre.
Créditos
Todas las pistas escritas por Geir Jenssen, excepto "Botanical Dimensions" (escrita por Karsten Brustad, arreglada y remezclada por Geir Jenssen). "The Shield" fue un encargo de Concerts Noruega . Reedición de 2007: con "Gracias a Helge Gaarder (1953-2004)"; Fotografía y diseño del CD por Hanne Brochmann. [6]
Muestras
Como es habitual en la música de Biosphere, el álbum incorpora varias muestras de discursos conocidos u oscuros:
- Pista 1: Phantasm - Discurso "Tuvimos un sueño anoche. Tuvimos el mismo sueño" de la película The Krays
- Pista 2: Startoucher – "Entonces, ¿realmente te gustan estas cosas del espacio...?" discurso de la película SpaceCamp
- Pista 3: Descifrado – "Es tan aterrador perderse..." discurso de la película Scanners
- Pista 5: Patashnik - discurso "Получаю данные, восемнадцать тридцать восемь" en ruso (la traducción al inglés es "Recibiendo datos, 18 38") de la película 2010: El año en que hacemos contacto a las 01:04:32
- Pista 7: The Shield – "¿Soñaré?"/"¿Qué quieres decir?" discurso de la película 2010
- Pista 8: Proyecto SETI – "¿Te imaginas, un disc jockey extraterrestre..." discurso de la película SpaceCamp
Referencias
- Biosphere, Patashnik , reedición del CD de 2007, Beatservice Records, BS106CD
- O'Brien, MA 1944. Nuevo diccionario ruso-inglés e inglés-ruso . Publicaciones Courier Dover - P. 237: "пташ/ка s. (gpl. -шок) & -ечка s. (gpl. -чек) dim. bird".
- Pettersen, Tomás Lauvland. 25 de julio de 2003. "De la Terre à la Lune". Music Information Center Noruega: www.mic.no ( copia de Archive.org 2005 ) — "La fascinación de Jenssen por todo lo espacial continuó con Patashnik (R&S/Apollo) de 1994. El título es la frase rusa para aquellos cosmonautas que no regresaron de su misiones en el espacio."
- Temírov, Vadim. 2 de junio de 2004. "Historia de patashnika en la época clásica". Revista Topos: www.topos.ru (2007 Archive.org fotocopiadora traducida del ruso por Babel Fish ) — " Patashnik es el cosmonauta ruso que, después de salir en órbita, sin ceremonias dio un paso hacia el espacio abierto, sí, así no regresó - estaba desconectado el cable."
- Thompson, Dave. 2000. Rock Alternativo: Los Mejores Músicos y Grabaciones . Miller Freeman Books ( ISBN 0879306076 ) - P. 198: "[...] el próximo álbum de Biosphere, Patashnik de 1994 (en ruso, 'el viajero')".
Notas
- ^ https://www.allmusic.com/album/r226214
- ^ Thompson 2000
- ^ Pettersen 2003
- ^ Temírov 2004
- ^ El sufijo ruso -nik es bien conocido, pero no se encuentra ninguna palabra o raíz para "patash" en los diccionarios rusos habituales. Podría derivar de una palabra mal escrita o mal escuchada "ptashka" (пташка, un pájaro - cf. O'Brien 1944) o "propavshij" (пропавший, perdido, desaparecido en acción ); y en ucraniano, "ptashnik" significa "aviario, gallinero"[1]. De hecho, abunda el apellido ruso Пташник [2]/Ptashnik [3] y la variante Паташник [4]/Patashnik [5]. Sin embargo, aunque ptashnik/patashnik puede significar "una cosa parecida a un pájaro, un viajero", no se pudo localizar ninguna fuente directa de que esa palabra fuera una jerga real para un "cosmonauta perdido" entre los rusos que viajan al espacio.
- ^ Biosfera, reedición en CD de 2007.
enlaces externos