Pat O'Neill Riley es un personaje ficticio andrógino [1] creado e interpretado por Julia Sweeney para el programa de comedia de sketches estadounidense Saturday Night Live ( SNL ) de 1990 a 1994. [2] El personaje apareció más tarde en la película It's Pat . El aspecto humorístico central de los sketches que presentan a Pat es la incapacidad de los demás para determinar el género del personaje.
Sweeney ha dicho: "Había sido contable durante unos cinco años, y había una persona con la que trabajaba en particular que tenía muchos gestos como los de Pat. Esta persona babeaba y tenía el tipo de lenguaje corporal de Pat. Empecé a intentar interpretarlo. Lo estaba probando con mis amigos y ellos decían: 'Sí, es bueno, pero no parece un chico'. No podía lograr ser lo suficientemente convincente como para interpretar a un drag. Entonces pensé, tal vez ese sea el chiste. Voy a hacer un chiste aquí sobre cómo no sabemos si es un hombre o una mujer solo para encubrir mi falta de habilidad para interpretar a un chico de manera convincente". [3]
Pat O'Neill Riley es gordo, tiene el pelo corto y rizado y lleva gafas de cristales gruesos. Normalmente lleva una camisa azul claro con botones perlados al estilo del Oeste y pantalones de color canela.
Al crear el personaje, la actriz Sweeney se coloreó los labios de color beige y las cejas para crear la apariencia ambigua del sexo del personaje.
Los sketches siempre giran en torno al gag del género no revelado de Pat: el nombre "Pat" puede ser la abreviatura de " Patricia ", un nombre femenino, o " Patrick ", un nombre masculino. Los invitados famosos del programa interpretan a personas comunes que se encuentran con Pat y que luego intentan discernir el género de Pat, sin ser tan groseros como para preguntar directamente. Pat permanece ajeno a todo y frustra sin cesar a los interrogadores con respuestas que dejan el género de Pat en la incertidumbre.
Pat a menudo hace declaraciones que parecen revelar un género, solo para luego volver a confundir las cosas de inmediato. Un ejemplo típico podría ser: "Lo siento si estoy un poco gruñón, tengo calambres muy fuertes ... ¡Vine en bicicleta hasta aquí y me duelen los músculos de la pantorrilla !". Algunos chistes serían un poco más soterrados, como cuando Pat comenta: "En la escuela secundaria me fue bien en teatro, ¡especialmente cuando interpreté el papel de Peter Pan!" (Muchas producciones teatrales de Peter Pan presentan a una mujer en el papel principal). En otro sketch, Pat le dice a Kevin Nealon que el nombre es Pat Riley (como el entrenador de los Lakers ), solo para agregar: "pero hay una gran diferencia entre él y yo... nunca entrené a un equipo de baloncesto profesional. ¡Esa es mi pequeña broma!" [4]
Otros gags incluyen los intentos de humor de Pat, que sirven para confundir aún más a todos: cuando se le pregunta cuál es el diminutivo de "Pat", el personaje responde: "¡Pat es el diminutivo de Paaaaat!".
"Pat" debutó el 1 de diciembre de 1990 (Temporada 16, Episodio 7), con John Goodman como presentador. En el sketch, Bill ( Kevin Nealon ) le agradece a un amigo por teléfono por su nuevo trabajo, luego le pregunta si el supervisor de Bill es un hombre o una mujer. Antes de obtener una respuesta, tiene que colgar cuando entra Pat. Bill pregunta: "¿Tienes novio... novia... ¿Estás casado?" Pat explica que el matrimonio planeado de Pat con Chris fracasó, porque Chris se involucró con Terry. (Esto no responde a nada ya que Chris es un nombre andrógino y Pat podría estar diciendo "Terry" o "Teri"). A continuación, Bill dice que está tratando de decidir qué ver esta noche: un partido de los Giants contra los 49ers o Murphy Brown . Pat declara su incapacidad para ayudar en ese asunto, ya que ha alquilado una película: Tootsie . El último esfuerzo de Bill, cuando acuerdan ir a almorzar juntos, es averiguar si Pat tiene una billetera o un bolso; Pat lleva una riñonera . [4]
Se emitió el 16 de febrero de 1991 (temporada 16, episodio 13). De nuevo en la oficina, Roseanne Barr interpretó a Sue, que conoce a su compañera de trabajo Pat. Dana Carvey , vestida de forma andrógina, interpreta al interés amoroso de Pat, Chris, y Nealon repitió su papel de Bill. [5]
Emitido el 13 de abril de 1991 (Temporada 16, Episodio 17). Catherine O'Hara interpretó a una empleada de farmacia, que intenta ayudar cuando Pat pide maquinillas de afeitar desechables . O'Hara pregunta si prefieren un paquete rosa o azul , pero Pat dice que cogerán el que sea más barato. A continuación, necesitan una loción para después del afeitado. La empleada ofrece un "tónico tonificante" (para un hombre) o una "loción calmante" (para una mujer). Pat pide Vaseline Intensive Care . La empleada dice: "Sí, a todo el mundo le gusta". A continuación, Pat le pide a la dependienta, cada vez más nerviosa, un poco de antitranspirante . O'Hara, sobreexcitada, pregunta: "¿Roll-on o spray?". Pat pregunta qué está en oferta. "Secreto", dice O'Hara con falsa jovialidad. "Suficientemente fuerte para una mujer, pero hecha para un hombre" (transponiendo el eslogan, "Suficientemente fuerte para un hombre, hecha para una mujer" [6] ). Pat hace una última compra, de condones; sin embargo, antes de que O'Hara pueda llegar a la conclusión de que Pat debe ser hombre, proclaman: "Creo que la anticoncepción es responsabilidad de ambos miembros de la pareja. ¿Qué puedo decir? ¡Soy un ser muy sexual!" El sketch termina cuando la dependienta desaparece de la vista detrás de su mostrador. [7]
Sweeney escribió en su sitio web: "¡¡¡Amo a Catherine O'Hara!!! Creo que estaba tan emocionada de conocerla como me es posible. Fue muy divertida en el programa y en este sketch". [8]
Emitido el 18 de mayo de 1991 (Temporada 16, Episodio 20). Cuando Pat va a cortarse el pelo, el peluquero ( George Wendt ) no tiene idea de si administrarle un estilo masculino o femenino. El estilista le pregunta a Pat qué revista le gustaría leer, nombrando títulos específicos de género ( Sports Illustrated y Glamour ). En respuesta, preguntan por People . Cuando dicen que el corte de pelo es para verse bien para una fiesta, el barbero les pregunta qué usarán y responden "Negro". El barbero intenta averiguar el sexo de Pat señalando los diferentes precios para hombres y mujeres que se muestran en la pared, pero Pat simplemente le da $ 20 y le dice que se quede con el cambio. [9]
Julia Sweeney escribió: "Christine Zander y yo escribimos este sketch sobre Pat. Personalmente, creo que es el mejor de todos los sketches de Pat. Pat va a una peluquería para cortarse el pelo y el peluquero está confundido: ¿será un corte de hombre o de mujer?" [10]
Se emitió el 12 de octubre de 1991 (temporada 17, episodio 3). Los compañeros de trabajo Siobhan Fallon Hogan , Phil Hartman y Kevin Nealon le dan a Pat una fiesta de cumpleaños sorpresa . Mientras conversan, Nealon le pregunta si Pat tiene un reloj biológico ; Siobhan dice: "Creo que serías un gran modelo a seguir", pero Pat les habla de una familia disfuncional y una infancia infeliz. Hartman hace el siguiente intento: "Pat, ¿dirías que te pareces más a tu madre o a tu padre?", pero responden: "¡Soy una combinación perfecta de ambos!". Uno de sus padres distanciados ( Kirstie Alley ), también andrógino y llamado Francis o Frances, entra en la fiesta; cuando Nealon pregunta sobre el nacimiento de Pat, nuevamente solo hay respuestas ambiguas, así como el padre que dice "Tuve que ser madre y padre para ti desde que (Jean o Gene) se escapó con... esa cosa". Los compañeros de trabajo empiezan a cantar " For He's a Jolly Good Fellow" , pero tienen que cambiar "he's" por "Pat's". Chris Rock tuvo un papel menor como mensajero.
Emitido el 16 de noviembre de 1991 (Temporada 17, Episodio 6). Linda Hamilton fue la presentadora de este episodio, en el que Pat decide unirse a un gimnasio. La empleada del gimnasio, Andrea (Hamilton), no puede averiguar su sexo, así que, al rellenar el formulario de solicitud, pregunta "¿edad? ... ¿altura? ... ¿sexo?" y levanta la vista con esperanza. Pat dice: "'¡Sí, por favor!' [risa tartamudeante] Esa es mi pequeña broma". Cuando les preguntan por un segundo nombre, la ansiosa audiencia descubre que el segundo nombre es "O'Neill", y continúa de nuevo la broma. (Pat nunca usa el segundo nombre, ya que es "vergonzoso"). Andrea sigue intentándolo: "¿Dirías que tienes buena salud? ¿Tienes períodos regulares..." Cuando Pat la mira fijamente, Andrea termina apresuradamente: "... ¿de actividad?" Andrea vuelve a intentarlo: "¿Qué tipo de cuerpo buscas? Quiero decir, ¿quieres una forma de V musculosa ?" (Eso sugeriría que Pat es hombre.) "¿O algo un poco más curvilíneo ?" Responden, "Bueno, acabo de ver la película Return to the Blue Lagoon . ¡Seguro que me gustaría un cuerpo como ese!" Andrea no sabe si se refieren a Milla Jovovich o Brian Krause . Andrea y su compañero de gimnasio Ron ( Tim Meadows ) le preguntan a Pat por cuál de ellos se sentirían más atraídos; Pat se opone a la pregunta; sugieren que Pat debería ir al vestuario . Justo cuando la audiencia está a punto de ver si entran en el vestuario masculino o femenino, Kevin Nealon , como presentador de noticias de televisión en Weekend Update, interrumpe con una alerta de Informe especial . Al regresar al sketch de Pat, Andrea y Ron se ríen, y Andrea dice, "¡Supongo que finalmente nuestra pregunta está respondida!", pero solo la audiencia del estudio podría haber visto por qué puerta entró Pat; el espectador de televisión todavía está a oscuras.
Se emitió el 11 de enero de 1992 (Temporada 17, Episodio 10) con Sweeney actuando junto a Kevin Nealon como Bill, el presentador Rob Morrow como Frank, Victoria Jackson como Dina, Dana Carvey y Mike Myers como invitados y Phil Hartman como narrador.
Emitido el 11 de abril de 1992 (Temporada 17, Episodio 17). En honor a tener a Sharon Stone como presentadora, traen a Pat para un proceso de interrogatorio de Instinto Básico . Los interrogadores son interpretados por Chris Farley , Dana Carvey y Phil Hartman. Las preguntas son de naturaleza sexual: "¿Chris y tú jugasteis algún tipo de juego en la cama?" Pat responde: "¡Inversión de roles! ¡Sentimos que mantenía viva la relación!" Cuando se le pregunta: "¿Quién de ustedes se puso el condón?", Pat dice: "Lo pusimos juntos". Hartman pregunta: "Si fueras un bebé, ¿de qué color serían tus Pampers, rosa o azul?" Pat suena sorprendida: "¡Los pañales eran todos blancos en ese entonces!" El interrogador n.° 2 (Carvey, que normalmente interpretaba a Chris) comienza a despotricar: "¡Estás mintiendo, Pat, estás mintiendo! ¡No estás diciendo la verdad, y por Dios que lo voy a descubrir! ¡No estás diciendo la verdad, Pat, voy a descubrirte! ¡Voy a descubrirte!" [11]
Se emitió el 10 de octubre de 1992 (temporada 18, episodio 3). El elenco de SNL escribió una parodia de la película de 1992 Single White Female , en la que Melanie Hutsell como Hedra , usando una peluca para lucir andrógina, interpreta a una nueva compañera de cuarto que se obsesiona con querer parecerse y ser como Pat. Otros personajes son interpretados por David Spade como un posible inquilino que huye, Joe Pesci como Graham Knox y Dana Carvey como el interés amoroso de Pat, Chris.
Graham intenta advertir a Pat sobre Hedra, pero no pueden entender por qué alguien podría obsesionarse. "Bueno, tal vez ella esté enamorada de ti. Tal vez sea gay. O, o heterosexual. O bisexual". Hedra entra, vistiendo la misma ropa, anteojos y cabello corto y rizado que Pat. Graham dice: "Miren a los dos. Parecen hermanos... hermanos... gemelos".
Emitido el 24 de octubre de 1992 (Temporada 18, Episodio 4). Pat es contratado por una nueva empresa. Carl (Walken), un ejecutivo de cuentas, ha vuelto al trabajo tras necesitar una licencia por problemas psiquiátricos. Mientras los compañeros de trabajo se reúnen en la oficina, expresa su extrema perplejidad e incomodidad en relación con Pat a Phil Hartman. Al final, el enigma de Pat lo vuelve loco y se tira por la ventana. [12]
Emitido el 16 de enero de 1993 (Temporada 18, Episodio 11). Harvey Keitel interpreta a un marinero náufrago en una isla desierta, que se ha vuelto solitario y luego es recibido por otro náufrago, que resulta ser Pat. Pat muestra la típica ambigüedad de Pat, contando la situación en la que Pat estaba en un crucero de lujo jugando al tejo "¡La batalla de los sexos, y ganamos!" cuando el barco fue atacado por una violenta tormenta y Pat fue golpeado por la borda y terminó en la isla del marinero. Aunque Keitel estaba maquillado para tener cierta ambigüedad, como el cabello largo, era obvio que era hombre, ya que escribió en su diario "Extraño la intimidad de una mujer, o al menos una buena compañía masculina". Más tarde, el marinero le pregunta a Pat qué sexo es Pat. Cuando Pat está a punto de hablar, Adam Sandler está entre el público, rompiendo la cuarta pared. Le dice a Pat que NBC está pasando por momentos difíciles con el inminente episodio final de Cheers y la partida de David Letterman , y si Pat arruina el chiste, Saturday Night Live se arruinará porque NBC quedará sin comedia.
En 1994, Quentin Tarantino le dijo a Playboy : "Solo hubo un sketch que Julia Sweeney, la actriz que interpreta a Pat, hizo en Saturday Night Live , que dio una pista de quién es Pat. Fue el sketch que Pat hizo con Harvey Keitel. Y el caso es que en él se besaron. En un momento estuvieron pensando en quitar el beso del sketch. Pero Harvey, siendo Harvey, exigió que lo mantuvieran, que no habría integridad sin el beso. Así que esa fue la primera vez que vimos a Pat en una situación íntima, un beso. Hay una cierta manera de sostener la cabeza, la manera en que te acercas para un beso. Y sentado allí, viéndolo, pensé que Pat no besaba como un chico. Pat besaba como una chica". [13]
Se emitió el 20 de marzo de 1993 (temporada 18, episodio 16). En una parodia de la película The Crying Game , Pat canta la canción principal. [14]
Se emitió el 14 de mayo de 1994 (temporada 19, episodio 20). Pat aparece al final del episodio, junto a otros personajes recurrentes, cantando "So Long, Farewell".
Un escritor de Splitsider escribió: "Si bien trajo mucha energía chillona a su paso de cuatro años por SNL , Julia Sweeney es mejor conocida por crear el personaje más desconcertante en la historia del programa, la nerd de sexo inespecífico Pat. Con catorce apariciones en SNL , sin mencionar un cameo en la ceremonia de los Premios Emmy y una película de 1994, la irritante, quejosa, pero perennemente enigmática Pat sigue siendo aclamada como uno de los personajes recurrentes más molestos -y extrañamente innovadores- del programa. De hecho, el molde de personajes recurrentes de SNL , así como la división entre miembros del elenco masculinos y femeninos, habrían pasado en gran medida sin prueba sin la existencia de Pat. Y para un actor destacado cuyo primer año se pasó en un elenco superpoblado con 13 hombres y apenas 3 mujeres, tal vez Sweeney sintió que una broma sobre el tema del sexo era la mejor manera de evitarlo. Cualquiera sea el caso, el rostro adulador y suplicante de Pat será, para bien o para mal, un gran éxito". o peor aún, seguir siendo la cosa en SNL por la que Sweeney es más recordado... Pat fue un personaje espeluznante pero recurrente de éxito instantáneo..." [3]
En 2012, la revista Paste eligió a Pat como el número 17 de "Los 30 mejores personajes de Saturday Night Live " : "Probablemente Pat sea una mujer, pero eso no importa. Llámenla Patrick, llámenlo Patricia. Pero no lo confundan con el entrenador de un equipo de baloncesto profesional, ni le pregunten su segundo nombre ni nada que pueda identificar su sexo. No afectará a Pat, solo los volverá locos". [15]
Años después de que se emitieran los sketches, Joey Soloway dijo que sentían que la premisa y el personaje eran dolorosos para las personas no binarias y transgénero. [16] En respuesta a los comentarios de Soloway en 2019, Sweeney reconoció que hoy "no te burlarías de alguien por ser así" y que el personaje era un pasado de "un mundo completamente diferente". [17]
El programa de televisión de Showtime de 2019 Work in Progress sugirió que el personaje era problemático para las personas no binarias y transgénero. [18]
La popularidad del personaje dio lugar a una película de larga duración de 1994 llamada It's Pat (de la letra de la canción principal del personaje en Saturday Night Live ). Quentin Tarantino hizo una reescritura no acreditada del guion. [13] La película fue un fracaso crítico y comercial .
Julia Sweeney escribió en su sitio web Pat : "Escribí It's Pat con Jim Emerson y Steve Hibbert. Nos divertimos mucho escribiendo y haciendo la película. La película no tuvo un buen desempeño en taquilla, ni mucho menos. De hecho, It's Pat se convirtió en un ejemplo popular de una película tan despreciada que obtuvo una calificación de cero por ciento en Rotten Tomatoes . Supongo que de esa manera, es una especie de insignia de honor.
Pero no puedo evitarlo, me encanta esta película. Hay tanta gente en ella que amo y amé. Muchos están muertos: Charlie Rocket, que interpretó a Kyle, y Julie Hayden, que interpretó a su esposa (que murió de cáncer un par de años después del estreno de la película), mi padre, que interpretó al sacerdote que nos casó, y mi hermano Mike, que tuvo una línea en la fiesta de bodas de Pat y Chris. Y también hay tantos buenos amigos en la película: Kathy Griffin , Dave Foley , Kathy Najimy , Tim Stack y Tim Meadows . ¡Y la banda Ween! Teníamos tantos amigos en la película que no sabíamos qué hacer. "Nos divertimos mucho juntos." [19]
Pat conoce a Chris, otro personaje sexualmente ambiguo, interpretado por Dave Foley (en SNL , Chris había sido interpretado por Dana Carvey ). Se enamoran rápidamente y se proponen matrimonio exactamente al mismo tiempo. Antes de la boda, Chris rompe con Pat debido a la arrogancia de Pat y su falta de dirección en la vida; Pat tiene una breve temporada en una banda de rock y Pat comienza a creer que se convertirán en una celebridad de la noche a la mañana. Mientras tanto, Pat se ha convertido en objeto de obsesión de un vecino ( Charles Rocket ), que está tan decidido a descubrir el sexo de Pat que se vuelve loco. El sexo de Pat nunca se revela en la película. Al final de la película, Pat y Chris se reencuentran y, en un epílogo, se casan.
Sweeney colaboró en la redacción de It's Pat!: My Life Exposed , un libro que coincidió con el estreno de la película. El sexo de Pat no se revela en sus 96 páginas.
El personaje ha sido descrito como " hermafrodita " en el libro The Guide to United States Popular Culture . [2] El libro Creating Contexts for Learning and Self-authorship: Constructive-developmental Pedagogy , afirma que el "género del personaje nunca se revela". [20] La propia Sweeney no ha confirmado el género de Pat y niega que Pat sea transgénero. [21]
Norm Macdonald dijo que después de unirse al programa, la noche en que el elenco vio el debut de Late Night with Conan O'Brien , Farley "dijo 'Tengo que contarles un secreto sobre SNL ' ... Me escondió en esta habitación, la cerró con llave, se aseguró de que no hubiera micrófonos ocultos y todo ... Me sentí muy honrado de tener esto. Y luego su secreto fue, dijo, 'Esto no pasa más allá de estas paredes. Pat... ¡ES UNA MUJER!' " [22]