El paso de Buzău ( en rumano : Pasul Buzău ) es un paso de montaña que sigue el río Buzău y conecta Brașov con Buzău sobre las montañas de Buzău , en los Cárpatos orientales de Rumania .
El paso está atravesado por la carretera nacional DN10 , desde Crasna , en el condado de Covasna , hasta Gura Siriului , en el condado de Buzău . La carretera sigue el curso del río Buzău ; el lago Siriu es un lago artificial en forma de presa sobre el río, situado en el extremo sur del paso.
El paso de Buzău fue uno de los pasos utilizados por los invasores, como los turcos y los tártaros , para atacar Transilvania . Por eso, la región cercana, conocida como Ţara Bârsei , fue colonizada por los caballeros teutónicos en el siglo XIII, quienes construyeron fortificaciones para estar preparados contra una invasión de ese tipo. Sin embargo, muchas invasiones se llevaron a cabo a través del paso de Buzău, incluidos los ataques turcos de 1421, 1432, 1438 y 1508, así como la invasión tártara de 1658. Cuando las fuerzas otomanas u otros invasores atravesaron el paso, el pueblo de Prejmer fue el primer lugar con el que se encontraron; el pueblo fue destruido más de 50 veces entre los siglos XIII y XVII, mientras que la iglesia fortificada de Prejmer solo fue capturada en raras ocasiones.
