stringtranslate.com

Pasivo decenal

El seguro de responsabilidad civil decenal o "seguro de defectos inherentes" es un seguro que se contrata (por el contratista o director) para cubrir los costos asociados con el posible colapso de un edificio después de su finalización. El nombre deriva del hecho de que cubre el período de 10 años (década) después de la finalización del proyecto. [1] Es obligatorio asegurarlo en algunos países como Francia, [2] y Egipto. [2] En otros países como Qatar existe la forma de responsabilidad estricta que surge del Código Civil francés que no requiere ninguna prueba de culpa, pero no hay un requisito obligatorio para asegurar. [3] El costo del seguro puede aumentar significativamente los costos de construcción y puede ser de hasta el 1,5% del valor estructural (incluidas las inspecciones técnicas que exigen las aseguradoras).

En virtud de la legislación francesa (artículo L241-1 del Código de Seguros), todo constructor está obligado a suscribir una póliza de seguro decenal que cubra la garantía decenal obligatoria para todas las obras de construcción. La garantía decenal es una responsabilidad legal asumida por los constructores por todos los defectos que comprometan la integridad de sus obras o que hagan que estas no sean aptas para los fines previstos. Esta responsabilidad está prevista en los artículos 1792 y siguientes del Código Civil y recae sobre los constructores durante diez años a partir de la fecha de recepción de la obra. [4]

Referencias

  1. ^ "Pasivo Decenal - Definición". irmi.com .
  2. ^ ab Rechtsanwalt Dr. Götz-Sebastian Hök (11 de septiembre de 2016). “La responsabilidad decenal (decenal) o del Derecho Civil”.
  3. ^ Palmer, Colleen. "Beazley Insight Decennial Liability: ¿Una posible bomba de tiempo para los profesionales del diseño de Estados Unidos?". Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  4. ^ Abogado, Nathalie ARDIS, Abogada colegiada en París (30/11/2009). «Derecho de la construcción francés: asegúrese de estar asegurado». La Revue | Squire Patton Boggs | Avocats . Consultado el 28/05/2016 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )