Byker es un distrito en el este de la ciudad y distrito metropolitano de Newcastle upon Tyne , en el condado de Tyne and Wear , Inglaterra. Hogar de la finca Byker Wall , que se hizo famosa por la serie de televisión Byker Grove , la población de Byker fue registrada en 12.206 en el censo de 2011. [1] Byker limita con Heaton al norte y con Shieldfield al noreste. Hasta 1974 estaba en Northumberland .
Byker se hizo conocido como el escenario de la serie de televisión de la BBC Byker Grove (1989-2006); aunque ambientado en el barrio, el club juvenil que aparece en la serie se filmó en The Mitre, en el área de Benwell , en el extremo oeste de Newcastle.
El segundo elemento del nombre Byker es el nórdico antiguo kjarr ("pantano"), y el primero puede ser el nórdico byr ("granja") o el inglés antiguo bi ("cerca, cerca"). [2]
Posiblemente la primera evidencia visible de desarrollo en Byker fue la del emperador romano Adriano . Una muralla, torretas y castillos de una milla, que se extendían desde la costa este hasta la costa oeste, proporcionaban una barrera a los clanes y tribus fronterizos invasores. El Muro de Adriano se encuentra justo al sur de Shields Road y fue excavado en la década de 1990. El área estaba poblada por soldados y sus proveedores de alimentos, ganado y oficios, como tejedores, talabarteros y herreros, entre otros. Hay restos de un castillo de una milla o un pequeño fuerte cerca del Estadio de Newcastle . [3]
Byker apareció por primera vez en documentos históricos en 1198 "como la sargento más importante de Northumberland" en manos de William de Byker, llamado William Escolland, que era un noble normando. [3] Había 4 contribuyentes en 1296 y 5 registrados en 1312. [4] En 1549, el alcalde y los burgueses de Newcastle intentaron ampliar los límites del municipio para incluir parte del municipio de Byker, para aprovechar la tierra junto al río "para el lanzamiento de lastre para el comercio del carbón". La transacción fue disputada debido a desacuerdos financieros y finalmente se resolvió en la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores en Londres.
Byker era anteriormente un municipio , [5] en 1866 Byker se convirtió en una parroquia civil separada , el 1 de abril de 1914 la parroquia fue abolida para formar Newcastle upon Tyne. [6] En 1911 la parroquia tenía una población de 48.709. [7] Ahora está en el área no parroquial de Newcastle upon Tyne.
Hasta la década de 1960, Byker era una zona de clase trabajadora victoriana con casas adosadas densamente construidas. Gran parte de las viviendas necesitaban reparaciones importantes y algunas se consideraban inadecuadas para la vivienda humana (muchas casas carecían de baños), [8] pero la mayoría de los residentes querían quedarse en Byker, una zona cercana a la industria a orillas del río. En 1966, la Corporación de la Ciudad de Newcastle tomó la decisión de reurbanizar la zona de Byker. El consejo tenía como objetivo despejar los barrios marginales pero mantener la comunidad.
Byker fue ampliamente fotografiado antes de su demolición, principalmente por Sirkka-Liisa Konttinen , [9] quien vivió en Byker desde 1969. [10] Las fotografías que Konttinen tomó recorrieron China en 1980 y luego aparecieron en el libro Byker. [11]
En 1969, Ralph Erskine fue designado arquitecto del nuevo Byker. [12] El proyecto se llevó a cabo como un "programa continuo" para que los habitantes locales pudieran seguir viviendo en la zona durante las obras. Los residentes participaron en el proceso de diseño y se cree que [¿ quién? ] el extraordinario éxito [13] [ cita requerida ] de Byker tuvo tanto que ver con esto como con su arquitectura innovadora [ vaga ] que utilizaba un estilo romántico funcionalista, lo que diferenciaba a la urbanización del enfoque brutalista que era más común en esa época. [14]
Se han traído nuevas instalaciones de ocio y compras a la zona de Shields Road, mientras que las iniciativas lideradas por la comunidad han fomentado el crecimiento de la empresa local y han enriquecido el tejido social de la zona. Byker y la zona de Ouseburn al sur han sido escenario de inversiones en los últimos años, convirtiéndose en un centro cultural para la ciudad. Byker Estate recibió una clasificación de Grado II* en 2007 debido a su importancia arquitectónica, y desde entonces ha sido objeto de una regeneración de 25 millones de libras esterlinas y otras 4 millones de libras esterlinas en mejoras ambientales en la zona que se llevarán a cabo en 2020.
En 2017, la Academia de Urbanismo nombró al complejo Byker Wall como el mejor barrio del Reino Unido en su premio “The Great Neighbourhood”. [15]
El barrio tiene tres escuelas primarias, St. Lawrence RC Primary School, [16] Welbeck Academy y Byker Primary School, que está equipada con una guardería. [17] El barrio no tiene escuelas secundarias, las escuelas secundarias más cercanas son Jesmond Park Academy , Walker Riverside Academy y Benfield School . Byker Primary School fue calificada como "Sobresaliente" en su informe Ofsted de 2017. [18]
La mayoría de estas instalaciones se encuentran en el barrio limítrofe de South Heaton, como la piscina y biblioteca East End en Corbridge Street. En marzo de 2019 se anunció que la biblioteca se trasladaría al centro de atención al cliente de Shields Road en mayo de 2019. [19] El barrio en sí está a la altura de los estándares de Garden City en términos de densidad de viviendas, y ofrece una serie de espacios verdes abiertos bien mantenidos. El barrio alberga la competencia de jardinería ' Byker in Bloom' que se lleva a cabo todos los veranos e incorpora varias categorías diferentes, entre las que se incluyen 'Mejor balcón' y 'Mejor recién llegado'. [20] En 2008, el Ayuntamiento de Newcastle acordó el arrendamiento de la antigua piscina Byker en Shipley Place, que había permanecido cerrada y sin uso desde finales de la década de 1990, lo que permitió convertirla en un centro de escalada y boulder cubierto conocido como 'Climb Newcastle'. [21]
En Byker, el 35,4 % de la población tenía un automóvil (2001). [22] La zona cuenta con la estación de metro de Byker y varios servicios de autobús. El proyecto de bicicletas comunitarias Recyke en Brinkburn Street proporciona bicicletas a los residentes locales que las necesitan y ofrece formación sobre el mantenimiento de bicicletas.
El barrio de Byker se extiende desde Fossway y Millers Road en el norte del barrio hasta las orillas del río Tyne en el sur. Se dirige al sur por la circunvalación de Shields Road (A187) y continúa por la circunvalación A193 a lo largo de Shields Road hasta Ouse Burn. Gira al sur por Ouse Burn hasta el río Tyne y sigue el río hacia el este, girando hacia el norte hasta el oeste de las propiedades en The Oval (y excluyendo las propiedades de Bakewell Terrace). Dirigiéndose hacia el este por Walker Road, el límite gira hacia el norte por Monkchester Road y continúa hacia el norte. Gira hacia el oeste por Dunstanburgh Road y luego hacia el norte entre los terrenos de la escuela primaria Welbeck y las propiedades en Allendale Road. Gira hacia el este por Welbeck Road, luego hacia el norte por Scrogg Road, hacia el este en Middle Street y hacia el norte por Langley Road. El límite luego corre a lo largo de los jardines en la parte trasera de Whinneyfield Road antes de girar hacia el oeste por Fossway.
Los resultados del censo del Reino Unido realizado el 27 de marzo de 2011 para el barrio de Byker muestran que la población total en la noche del censo era de 12.206 personas en 5.835 hogares. [23] [24]
Una cuarta parte de las personas del barrio de Byker tienen un problema de salud o una discapacidad a largo plazo que afecta sus actividades diarias (25,0%). [23] Los hogares monoparentales con niños dependientes representaron el 12,3% de todos los hogares, lo que es superior al promedio de la ciudad del 7,6%. [23]
Byker también ha experimentado un gran crecimiento de las minorías étnicas, especialmente las de origen polaco y africano. En 2011, la población blanca era del 88,9%, la asiática del 4,2%, la negra del 4,1% y la mestiza del 1,6%. [25]
Medios relacionados con Byker en Wikimedia Commons