stringtranslate.com

Rodar sobre el arcoiris

" Roll Over the Rainbow " es una canción del grupo musical japonés Superfly . Lanzada como una de las canciones de " Wildflower " y Cover Songs: Complete Best 'Track 3' , un extended play de cuatro canciones que incluye un álbum de versiones como disco extra en septiembre de 2010, se utilizó para promocionar el evento de verano United States of Odaiba 2010, organizado por Fuji Television .

Antecedentes y desarrollo

En septiembre de 2009, Superfly lanzó el segundo álbum de estudio del grupo, Box Emotions , su segundo lanzamiento consecutivo en alcanzar el número uno en la lista de álbumes de Oricon. [1] Esto fue seguido por un sencillo, " Dancing on the Fire ", la segunda canción de baile alegre de Superfly que se utilizó en comerciales de la gama de cámaras Digital IXUS de Canon . [2]

El 18 de junio, Superfly lanzó la canción " Tamashii Revolution ", una canción utilizada como tema principal de la transmisión de NHK de la Copa Mundial de la FIFA 2010 , reproducida durante los clips de retransmisión y los programas destacados. [3] Se convirtió en uno de los mayores éxitos comerciales de Superfly, y finalmente fue certificado platino dos veces por la RIAJ . [4] [5] En julio, la canción "Wildflower" de Superfly comenzó a transmitirse como tema principal del drama Boss . [6]

Promoción y lanzamiento

"Roll Over the Rainbow" fue una de las cuatro pistas que se encuentran en el sencillo "Wildflower", un lanzamiento especial que conmemora el décimo sencillo de Superfly desde su debut. [7] Cada canción presentaba un estilo diferente de rock y un vínculo comercial diferente. [8] El sencillo vino empaquetado con Cover Songs: Best 'Track 3' , un álbum recopilatorio que recopilaba las canciones de versiones en inglés de Superfly que aparecieron en los lados B de sus sencillos. [8]

La canción se dio a conocer por primera vez el 29 de mayo, cuando Superfly la interpretó en el MTV World Stage VMAJ 2010. [ 9] La canción se convirtió en el tema principal de los Estados Unidos de Odaiba, un evento anual de verano celebrado por Fuji Television desde mediados de julio hasta fines de agosto. [8] El 31 de agosto, el último día del evento, se realizó un concierto con Superfly, que se transmitió en vivo en Ustream . [10]

La canción fue la única pista del sencillo "Wildflower" que no se incluyó en su tercer álbum de estudio Mind Travel (2011). Finalmente, se recopiló en el álbum de grandes éxitos de Superfly, Superfly Best, en 2013. La canción se interpretó durante la gira de Superfly en estadios de 2011 Shout in the Rainbow!! y se incluyó una interpretación en el lanzamiento del video en 2012.

Vídeo musical

Se lanzó un video musical para la canción, dirigido por Hidenobu Tanabe. [11] Presenta una mezcla de imágenes en stop-motion de guitarras y comida en movimiento, así como escenas que muestran a Shiho Ochi en el campo. Ella canta la canción mientras está rodeada de objetos giratorios como marcos de fotos y sillas. Las escenas posteriores muestran a Ochi moviéndose en stop-motion sobre un teclado grande y escenas ambientadas en una playa.

Recepción crítica

Los críticos de CDJournal describieron la canción como una "melodía de fiesta veraniega al rojo vivo y con un toque de rock'n'roll que hace rebotar el corazón". Elogiaron el teclado "alegre" y "enérgico", el sonido "seco" de la guitarra y la pandereta de Ochi. Señalaron la "sensación abierta" de la canción y el coro pop estimulante y refrescante como algunos de los puntos culminantes de la composición. Los críticos compararon la canción con la música japonesa de ídolos de estilo kayōkyoku de los años 70. [12] [13] [14]

Listado de canciones

Clasificación de gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Superfly, 1.º から2 作連続首位 女性ソロ6年ぶり快挙". Oricon (en japonés). 8 de septiembre de 2009 . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  2. ^ "Superfly早くも新作!恒例カバーはキャロル・キングのあの曲" (en japonés). Natalia. 2 de octubre de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  3. ^ "18:10~「MUSIC JAPAN」出演決定!!" (en japonés). Warner Music Japan. 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  4. ^ レコード協会調べ 7月度有料音楽配信認定 [Investigación de la Record Association: Certificaciones de descarga de música digital de julio] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 20 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2014 .
  5. ^ レコード協会調べ 6月度有料音楽配信認定 [Investigación de la Record Association: Certificaciones de descarga de música digital de junio] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 20 de julio de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  6. ^ "Superfly新曲「Flores silvestres」で視聴率女王とタッグふたたび". Natalia. 15 de junio de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  7. ^ "Superfly 洋楽 カ バ ー ベ ス ト に ク ハ ラ, SUELO メ ン バ ー 参加". Natalia. 15 de julio de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  8. ^ abc "Superfly、最新シングルは新曲&洋楽カバーの全19曲". Ladra. 15 de julio de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  9. ^ "Superfly, NHK 2010 サ ッ カ ー テ ー マ 曲 に". Ladra. 31 de mayo de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  10. ^ "Superfly、8月31日めざましライヴのパフォーマンスをUstream生中継". Ladra. 30 de agosto de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  11. ^ "Roll Over the Rainbow" (en japonés). Space Shower . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  12. ^ "Superfly / Wildflower y versiones de canciones: Mejor 'TRACK 3' completa [デ ジ パ ッ ク 仕様] [3CD] [限定]" (en japonés). CDDiario . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  13. ^ "Superfly / Mind Travel [デジパック仕様] [CD+DVD] [限定]" (en japonés). CDDiario . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  14. ^ "Superfly / Superfly MEJOR [デジパック仕様] [2CD]" (en japonés). CDDiario . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  15. ^ "Adult Contemporary Airplay". Billboard (en japonés). 4 de agosto de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  16. ^ ab "レコード協会調べ 2010年08月25日~2010年08月31日 <略称:レコ協チャート(「着うたフル(R) 」)>" [Informe de la Asociación de Registros: 2010.08.25~2010.08.31 <abb . Gráfico Reco-kyō 'Chaku-uta Full'>] (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 3 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  17. ^ "auの携帯で、8/31まで待ちうた無料オタメシ!!" (en japonés). Warner Music Japón. 3 de agosto de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  18. ^ "Roll Over the Rainbow - Single" (en japonés). Apple. Septiembre de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2015 .