Partners in Crime es una serie de televisión dramática británica que comenzó en BBC One el 26 de julio de 2015. [1] La serie de seis capítulos es una adaptación de dosnovelas de detectives de Tommy y Tuppence de Agatha Christie . Las novelas están adaptadas de los cuentos de Partners in Crime ; los primeros tres episodios de la novela de 1922 El adversario secreto y los últimos tres episodios de la novela de 1941 N o M? [2] [3] La serie no fue renovada para una segunda serie por la BBC. [4]
La acción se actualiza desde los escenarios de las novelas de 1922 y 1941 hasta la década de 1950 y la era de la Guerra Fría contra Stalin .
Thomas (Tommy) Beresford ( David Walliams ), de unos 40 años, es un hombre inteligente y lógico cuyos negocios nunca funcionan del todo, al igual que sus días en la universidad y el ejército nunca fueron exitosos. Intenta cuidar de su enérgica esposa, Tuppence, y de su hijo, George, mediante varios planes para hacer dinero. No se da cuenta de que no tiene cabeza para los negocios, pero sí tiene una habilidad especial para el espionaje y la resolución de crímenes en un mundo de la Guerra Fría lleno de agentes dobles y asesinos . Es un mundo peligroso en el que Tommy prospera.
Prudence (Tuppence) Beresford ( Jessica Raine ) es una mujer ingeniosa e incontenible con tendencia a saltar sin mirar. Hija de un archidiácono rural , una de cinco hijos, extraña el sentido de propósito que tenía como enfermera en la guerra y no puede establecerse como ama de casa, a pesar de su amor por Tommy y su hijo, George. Cuando se le presenta la oportunidad de ayudar a la inteligencia británica en la defensa de su país, aprovecha la oportunidad para ponerse a ella y a su menos dispuesto marido en peligro.
El mayor Anthony Carter ( James Fleet ) es el tío de Tommy y jefe de "The Third Floor", una rama de la inteligencia militar británica. En la guerra, Carter sabía quién era el enemigo, pero ahora, en la década de 1950, el adversario es un nuevo tipo de espía. Carter intenta proteger a su desventurado sobrino Tommy y a la esposa de Tommy, Tuppence, mientras se involucran en su nueva guerra.
Albert Pemberton ( Matthew Steer ) es profesor de química y agente a tiempo parcial de Carter. Conoció a Tommy en el hospital mientras se recuperaba de la pérdida de una mano mientras trabajaba para una unidad de desactivación de bombas. Ayuda a Tommy y Tuppence cuando necesitan más conocimientos técnicos y se deleita con sus aventuras.
La serie fue encargada por Ben Stephenson y Charlotte Moore para la BBC con motivo del 125 aniversario del nacimiento de Agatha Christie. [5] La adaptación fue producida por Endor Productions en asociación con Agatha Christie Productions. [6]
David Walliams y Hilary Strong (Agatha Christie Group) se acercaron a Hilary Bevan Jones y Tom Nash (productor de desarrollo) de Endor Productions con la idea de reinventar los personajes de Agatha Christie, Tommy y Tuppence Beresford. A Walliams le gustó la idea de un dúo de detectives aficionados casados discutiendo por un cadáver.
Agatha Christie escribió historias sobre los Beresford entre 1922 y 1973, representando a Tommy y Tuppence desde antes de casarse hasta su vejez con hijos adultos. Se decidió ambientar la serie en la década de 1950, en el contexto de la Guerra Fría, lo que podría adaptarse a las historias existentes de Christie. Las dos novelas elegidas, El adversario secreto y ¿N o M? , se dividieron cada uno en tres episodios de una hora, para un total de seis.
David Walliams, el principal impulsor y productor ejecutivo, interpreta a Tommy. Jessica Raine interpreta a Tuppence y fue elegida por su capacidad para moverse entre el drama y el humor.
La creación de la Inglaterra de los años 50 llevó a filmar en el centro y el gran Londres, Essex, Buckinghamshire, Surrey, Oxfordshire, Kent, Hertfordshire y Norfolk. Didcot Railway Centre y North Norfolk Railway , Sheringham se utilizaron para ubicaciones ferroviarias de época. Cromer en Norfolk se utilizó por su costa, su muelle y muchos edificios y calles vírgenes de la ciudad. Englefield House y terrenos industriales abandonados junto al Támesis. [7] El histórico Dockyard en Chatham se utilizó para escenas callejeras de Londres, y Fort Amherst en Kent se presentó como túneles costeros. [8]
La serie se emitió en la BBC en el Reino Unido en 2015 y fue coproducida y lanzada en Acorn TV en los EE. UU. como una serie original. Cinco años después, en 2020, Ovation adquirió los derechos de transmisión televisiva de la serie en EE. UU. y se estrenó en junio de 2020. Se emitieron los seis episodios hasta el 12 de julio de 2020.
Para Ellen E Jones, escribiendo en el periódico británico The Independent el domingo , "Parte de la agradable comodidad de Christie en la televisión es el detalle de la época y la BBC lo ha logrado con mucho más estilo visual que el que jamás haya logrado ITV". Jones consideró que Walliams y Raine estaban "tan bien como Cary Grant y Eva Marie Saint , o James Stewart y Kim Novak ; es una pena que sus interacciones no tengan la misma química sexual", pero agregó: "En Al menos los dos protagonistas son entrañables individualmente”. También destacó “un elenco prometedor de personajes secundarios”. [17]
En The Daily Telegraph , Michael Hogan se burló de la trama del segundo episodio y escribió: "Se forzaron cerraduras, se arrojaron máquinas de escribir a través de las ventanas y se escapó por los pelos por un desagüe. Esto era cosa de Scooby Doo . El asesino ruso se habría salido con la suya". sería si no fuera por esos molestos británicos". Pero también descubrió que "la actuación de Walliams fue menos apagada que en el primer partido de la semana pasada, cuando jugó demasiado directo y acabó siendo completamente eclipsado por Raine. Aquí estaban más en igualdad de condiciones", y concluyó: "Esto podría Puede ser una comida ligera, pero a veces una diversión histórica magníficamente producida es solo el billete para un domingo por la noche; consulte también los impresionantes índices de audiencia de Downton Abbey (6,5 millones la semana pasada) sugieren que a muchos de nosotros nos ayudará hasta el regreso de Downton . Otoño. Buen espectáculo". [18]
Pat Stacey, del Irish Independent , quedó mucho menos impresionado y dijo: "Cuando el héroe y la heroína de tu drama de misterio son un matrimonio elegante de los años 50 llamado Tommy y Tuppence Beresford, probablemente ya estés medio cojo. Cuando Tommy es interpretado por David Walliams, también podrías invertir en un par de muletas. Jessica Raine está bien como Tuppence, adicta a la ficción criminal […] pero Walliams está tremendamente equivocado. Nunca crees ni por un segundo que estos dos podrían estar casados y tener un hijo pequeño. Obligado a manejar un papel dramático, Walliams lo minimiza hasta el punto de la pasividad la mitad del tiempo. Cuando no está haciendo eso, se desvía demasiado en la otra dirección, lo que convierte a Tommy en el tipo de vacilante débilmente tonto que podría hacerlo. No investigará su camino a través de su propia puerta". En general, Stacey concluyó: "No sirve de nada examinar los improbables pasos agigantados de la trama. Al igual que The Lady Vanishes y The 39 Steps de Hitchcock , a las que se parece superficialmente, se supone que Partners in Crime es una película vieja y ruidosa. buen hilo, el problema es que cruje más que traquetea, avanzando pesadamente de una laboriosa escena a otra". [19]