Agatha Christie's Partners in Crime es una serie de televisión británica de 1983 basada en los cuentos del mismo nombre de Agatha Christie . Fue dirigida por Paul Annett , Tony Wharmby y Christopher Hodson , y protagonizada por Francesca Annis y James Warwick en los papeles principales de los detectives Prudence 'Tuppence' y Tommy Beresford, esposa y marido. Reece Dinsdale coprotagonizó a Albert en todos los episodios menos en dos.
La serie sigue las aventuras y hazañas de los Beresford, que recientemente se han hecho cargo de la dirección de una agencia de detectives con sede en Londres . Cada episodio presenta una de las historias del libro . Entre ellas se encuentran la búsqueda de joyas perdidas , la investigación de poltergeists y una historia sobre chocolates envenenados . [1]
La serie siguió de cerca los cuentos con dos excepciones notables: primero, las parodias de detectives, aunque se aludieron en ocasiones, se prescindieron en su mayor parte. En segundo lugar, también se prescindió del arco argumental de las letras rusas azules y de la búsqueda del agente conocido como Número 16. Por este motivo tres capítulos ( La aventura del siniestro desconocido , El farol del ciego y El hombre que fue el n.° 16 ) no fueron adaptados.
La emisión original de la serie fue precedida inmediatamente por la transmisión, el 9 de octubre de 1983, de la adaptación del mismo equipo de producción de la segunda novela de Christie, El adversario secreto , en la que también actuaron Annis y Warwick en los mismos papeles y que sirvió como introducción para los espectadores a Los socios de Agatha Christie. en crimen .
La serie duró una temporada entre el 16 de octubre de 1983 y el 14 de enero de 1984 con diez episodios. Fue mal recibido en ese momento, pero luego se mostró en los Estados Unidos, donde John Tribe , el diseñador gráfico de la serie, ganó un premio en los Premios Emmy de 1985 al Diseño Gráfico y de Títulos Sobresaliente en reconocimiento a la secuencia de títulos del programa. A partir de 2007, la serie se transmite regularmente en el Reino Unido en el canal digital ITV3 . No disponible en DVD durante un largo período, fue lanzado por Acorn Media UK el 2 de septiembre de 2013.