stringtranslate.com

Partisanos soviéticos en Finlandia

Los partisanos soviéticos en Finlandia eran una fuerza militar irregular que atacó objetivos militares y civiles finlandeses durante la Guerra de Continuación , un subteatro de la Segunda Guerra Mundial activo entre 1941 y 1944. Tenían su base en Karelia Oriental , en territorio soviético, y llevaron a cabo largas hostilidades. reconocimiento de penetración de alcance e incursiones dentro de las fronteras finlandesas, a menudo atacando objetivos débiles como aldeas fronterizas remotas o vehículos de emboscada. Alrededor de 170 civiles finlandeses murieron y 50 resultaron heridos en los ataques.

Actividad partidista y redadas

En el frente de Carelia operaban como máximo unos 2.400 partisanos soviéticos . Apuntaron a soldados y oficiales enemigos, puentes, guarniciones y ferrocarriles. A diferencia de los partisanos soviéticos en otros lugares, carecían de un cuartel general operativo continuo detrás de las líneas enemigas y, a menudo, permanecían allí sólo entre 15 y 20 días seguidos. [2] Sus objetivos dentro de las fronteras finlandesas eran destruir las comunicaciones militares, perturbar la actividad económica de la población finlandesa y causar pánico e incertidumbre. [3]

Los partisanos en Finlandia estaban controlados por órganos del Partido Comunista de la Unión Soviética y el NKVD . Las tres personas más importantes que coordinaron la actividad partidista fueron el general de división del NKVD, Sergey Vershinin, el primer secretario del Partido Comunista Karelo-Finlandés, Gennady Kupriyanov , y el primer secretario del Komsomol Karelo-Finlandés, Yuri Andropov , quien más tarde se convirtió en el líder. de la Unión Soviética. La responsabilidad de Andropov era entrenar a los partisanos de Carelia. [4] La sede estaba ubicada en Belomorsk, a orillas del Mar Blanco . [5]

Los tres grupos partidistas más destacados se denominaron Poljarnik , Bolchevique y Stalinets . El diez por ciento de los partisanos de los grupos eran mujeres. [5] Además de los partisanos soviéticos, tropas de reconocimiento aerotransportadas y espías ( ruso : desántnik ) del ejército soviético también operaban dentro de las fronteras finlandesas. [6]

El ejército finlandés organizó una unidad especial llamada Sau para actividades antipartisanas. A mediados de 1942, el ejército finlandés destruyó una brigada partidista en Karelia del Norte. [7] Los preparativos finlandeses en el norte del país para la actividad partidista han sido posteriormente criticados por su falta. El ejército alemán estacionado en Laponia quería controlar más estrictamente a la población civil finlandesa, realizar evacuaciones y emitir tarjetas de identificación alemanas porque creían que algunos civiles estaban dando información a los partisanos, pero las autoridades finlandesas rechazaron estos planes. La Fuerza Aérea finlandesa también tenía muy pocos recursos para ayudar con las tareas antipartisanas. [8]

Los partisanos a menudo presentaron relatos muy falsificados sobre las incursiones en el territorio finlandés. En los informes oficiales, las aldeas civiles eran denominadas guarniciones militares. [9] Las incursiones en las aldeas se volvieron más brutales a mediados de 1944, cuando se coordinaron con la ofensiva soviética de Vyborg-Petrozavodsk [10] y las incursiones dentro del territorio finlandés involucraron destacamentos partidistas de hasta 200 combatientes durante este tiempo. [11] En total, entre 170 y 182 civiles finlandeses murieron en los ataques, 50 resultaron heridos y 20 desaparecieron. [1] [12]

Masacre de Seitajärvi

Civiles finlandeses asesinados en Seitajärvi el 7 de julio de 1944

Cuarenta y ocho partisanos soviéticos atacaron la aldea de Seitajärvi en el municipio de Savukoski a las 3:00 am del 7 de julio de 1944. La aldea estaba protegida por nueve soldados del ejército finlandés. Los ladridos de los perros despertaron a los aldeanos, pero los soldados finlandeses, tomados por sorpresa, fueron rápidamente invadidos por los partisanos. Este último atrajo a los civiles a salir de su escondite prometiéndoles que no les harían daño y hablándoles en finlandés. Luego los partisanos se llevaron consigo a los civiles y prendieron fuego a la mayoría de los edificios del pueblo. La unidad antipartisana finlandesa Sau llegó al lugar nueve horas después del ataque y encontró cadáveres con la ayuda de perros de búsqueda en un bosque cercano. Las mujeres y los niños que fueron hechos prisioneros por los partisanos fueron asesinados disparándoles y apuñalándolos con cuchillos y bayonetas. Algunas de las mujeres también habían sido violadas. [13] [14]

En total, catorce civiles y dos soldados finlandeses murieron. Una niña de ocho años que había sido apuñalada se hizo la muerta y sobrevivió. La unidad antipartisana Sau siguió a los partisanos y encontró el rastro de las tropas. Lucharon hasta la mañana y mataron a 33 partisanos en total, pero la mayor parte de los partisanos logró escapar por el río Kemijoki . Según el informe oficial soviético que falsificaba información, los partisanos destruyeron una "guarnición finlandesa" y mataron a 94 hombres. [13]

Tras el ataque, se pidió a un médico de la neutral Suecia que realizara autopsias a las víctimas. La junta administrativa del condado de Norrbotten envió a un médico llamado Richard Lindgren para realizar la tarea. Dos periódicos suecos, Norrbottens-Kuriren y Norrländska Socialdemokraten , lo siguieron para informar sobre los ataques. Las autopsias determinaron que los civiles habían recibido disparos en la cabeza o en el cuello. Una niña de cinco años llamada Valma había sido apuñalada en la cabeza con un cuchillo y Ritva, de siete meses, había muerto a causa de un traumatismo contundente en la cabeza. Las violaciones no pudieron demostrarse inequívocamente en las autopsias, ya que los cuerpos ya habían sido lavados y también estaban en estado de descomposición, ya que habían transcurrido nueve días desde el ataque. Sobre la base de las marcas físicas en los cuerpos y la posición de los cuerpos en el lugar de los hechos, se concluyó que se habían producido violaciones y así lo informó el Norrländska Socialdemokraten . [15]

masacre de lokka

Monumento a las víctimas en Lokka

Veintiún civiles murieron en el pueblo de Lokka, Sodankylä , el 14 de julio de 1944. El grupo partisano Stalinets atacó el pueblo desde tres direcciones a las 7:45 pm después de que un partisano fuera capturado cerca y disparado con un rifle por un finlandés. civil. Los partisanos prendieron fuego al edificio de la escuela donde se escondían los civiles. Los partisanos dispararon contra las personas que intentaron ayudarlos a escapar de la estructura en llamas a través de una ventana. Hilja Kumpula y cinco de sus hijos murieron en el incendio, el menor de los cuales era un bebé de un mes. El destacamento logró escapar ileso antes de que unidades del ejército finlandés pudieran alcanzarlos. Gennady Kupriyanov, que dirigía la actividad partidista, afirmó en su informe que la aldea era una "guarnición fuertemente fortificada". En realidad, el NKVD tenía información precisa sobre la aldea y los partisanos la habían estado monitoreando durante días, sabiendo que no tenía combatientes. [dieciséis]

Legado

Los ataques partidistas no fueron un tema muy conocido en Finlandia hasta los años 1990. Esto se debió en parte a la posición oficial finlandesa de mantener relaciones amistosas con la Unión Soviética después de la guerra, que incluso las convirtió en una especie de “tema prohibido” [13] y algunos editores evitaron libros sobre el tema. [17] Esto cambió cuando el periodista y autor Veikko Erkkilä publicó su libro Vaiettu sota ( trad.  La guerra no contada ) en 1998. Siguieron la conciencia pública y el debate y Erkkilä recibió un premio estatal por una publicación informativa ( finlandés : Tiedonjulkistamisen valtionpalkinto ) por parte del Gobierno finlandés. [13]

En Rusia , los partisanos soviéticos en Finlandia son tenidos en alta estima como héroes de la Gran Guerra Patria . [18]

En septiembre de 2002 se celebró en Sodankylä una conferencia de reconciliación . A ella asistieron 150 personas, entre ellas investigadores finlandeses y rusos, víctimas de los ataques partidistas y dos veteranos partidistas soviéticos. La exsecretaria general adjunta de las Naciones Unidas, Elisabeth Rehn, actuó como patrona de la conferencia. Allí se criticó el prolongado silencio sobre las redadas y también la respuesta de las autoridades finlandesas en tiempos de guerra. [2]

Investigación Criminal

Olavi Alakulppi , un capitán del ejército finlandés que fue testigo de las consecuencias del ataque a Seitajärvi, intentó influir en una comisión de las Naciones Unidas para que investigara los ataques partisanos soviéticos en Finlandia como un crimen de guerra. Sirvió en el ejército de los Estados Unidos después de la guerra y durante su estancia en los Estados Unidos presentó pruebas y un testimonio formal sobre los partisanos, incluidas fotografías de las víctimas e informes de los periódicos suecos sobre los ataques. En 1960, el enviado soviético ante las Naciones Unidas negó rotundamente que hubieran cometido crímenes contra la población civil e incluso cuestionó si Alakulppi realmente había servido en el ejército finlandés. El representante permanente finlandés ante la ONU, Ralph Enckell, se negó a adoptar una postura al respecto y el caso no siguió adelante. [19]

En octubre de 1998, la diputada demócrata cristiana Päivi Räsänen presentó una pregunta parlamentaria preguntando al gobierno cómo investigarían los crímenes de guerra partidistas y llevarían a los perpetradores ante la justicia. La ministra de Asuntos Exteriores, Tarja Halonen , respondió a la pregunta y afirmó que la investigación requerirá la cooperación de Rusia. [20]

Después de la investigación parlamentaria, la Fiscalía General de Finlandia decidió revisar la cuestión, ya que el asesinato no prescribe según la ley finlandesa. Concluyeron que los ataques partidistas deberían investigarse como asesinatos, pero que el caso no debería ser llevado por el Fiscal General y, en cambio, remitieron la investigación a la Oficina Nacional de Investigaciones . Finlandia y Rusia sólo tenían un tratado de cooperación general en asuntos legales, no un tratado de extradición, por lo que en caso de cargos, las extradiciones habrían tenido que realizarse con base en órdenes judiciales rusas. [21]

En 2003, Rusia informó a las autoridades finlandesas que los presuntos delitos habían prescrito según el código penal soviético de 1926, que dictaminaba que el asesinato expira en diez años, y que no proporcionarían más información de los archivos. Después de esto, la Oficina Nacional de Investigaciones abandonó el caso. [18] [22]

Compensación a las víctimas

El Parlamento finlandés aprobó una legislación que concedía una suma de 1.500 euros a las víctimas de los ataques partidistas en septiembre de 2003. La compensación se concedía a personas cuya enfermedad había sido causada por un ataque partisano, incluida la angustia emocional, o si habían perdido uno o ambos padres. Se estimó que había entre 600 y 700 finlandeses con derecho a recibir la compensación. Hasta ahora sólo se indemnizaban los daños físicos. [23] [24]

Desclasificación de fotografías de víctimas.

En noviembre de 2006, las Fuerzas de Defensa finlandesas desclasificaron poco más de 300 fotografías de tiempos de guerra que habían sido consideradas “políticamente delicadas” o demasiado brutales para un público amplio. Decenas de ellos estaban relacionados con las incursiones partisanas soviéticas. Entre ellas había fotografías de pueblos quemados por los partisanos, cadáveres de las víctimas, incluidos niños, y ancianos armados con rifles para defender sus pueblos. Hasta ahora sólo los investigadores o los familiares de las víctimas podían acceder a estas imágenes con un permiso especial. [25] Las imágenes desclasificadas fueron ampliamente discutidas en los medios finlandeses. [26] [27]

Lista de pueblos asaltados por los partisanos

La siguiente es una lista de aldeas atacadas por los partisanos soviéticos en orden alfabético. [28]

Ver también

Notas

  1. ^ ab Erkkilä 2011, contraportada.
  2. ^ ab "Partisaanisodan sovitusseminaarissa pohdittiin vaikenemista" (en finlandés). MTV3 . 28 de septiembre de 2002 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Erkkilä 2011, pag. 224
  4. ^ Erkkilä 2011, pag. 28
  5. ^ ab Erkkilä 2011, pag. 26
  6. ^ Martikainen 2002, pag. 74
  7. ^ Erkkilä 2011, pag. 30
  8. ^ Erkkilä 2011, págs. 70–71; Martikainen 2002, págs. 10-15
  9. ^ Erkkilä 2011, págs. 8-9
  10. ^ Erkkilä 2011, págs. 27-31
  11. ^ Erkkilä 2011, pag. 29
  12. ^ Huotinen, Jenni (28 de mayo de 2017). "MOT: Suomen johto jätti tietoisesti 182 suomalaista kuolemaan jatkosodassa - 'Eivät merkinneet yhtikäs mitään'" (en finlandés). Iltalehti . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  13. ^ abcd Huttunen, Janne (11 de agosto de 2013). "Seitajärvellä tapetut naiset ja lapset olivat jatkosodan vaiettuja uhreja" (en finlandés). Yle . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  14. ^ Erkkilä 2011, págs. 51–56
  15. ^ Erkkilä 2011, págs. 96–97
  16. ^ Erkkilä 2011, págs. 72–82; Martikainen 2002, págs. 48-49
  17. ^ Karonen, Vesa (30 de octubre de 2011). "Kustantamot karttoivat aihetta" (en finlandés). Helsingin Sanomat . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  18. ^ ab Vänttilä, Samuli (17 de octubre de 2016). "Partisaani-iskujen totuutta vääristeltiin itänaapurissa" (en finlandés). Suomenmaa . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  19. ^ "Marskin ritari todisti partisaanisurmat" (en finlandés). MTV3 . 28 de octubre de 2008 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  20. ^ "KK 1101/1998 vp" (PDF) (en finlandés). Parlamento de Finlandia. 9 de octubre de 1998 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  21. ^ "Partisaanien teot poliisien tutkittavaksi" (en finlandés). Yle . 6 de junio de 1999 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  22. ^ "Venäjä: Partisaanien rikokset vanhentuneita" (en finlandés). MTV3 . 15 de febrero de 2003 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  23. ^ "Valtiolta korvauksia partisaani-iskujen uhreille" (en finlandés). MTV3 . 22 de mayo de 2003 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  24. ^ Suramo, Ari (2005). Mitä Missä Milloin 2005 . Otava . pag. 13.ISBN 978-951-1-19469-9.
  25. ^ Ylönen, Seppo (21 de noviembre de 2006). "Partisaaniuhrien kuvat julki" (en finlandés). Kaleva . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  26. ^ Nykänen, Anna-Stina (18 de noviembre de 2006). "Liian kauhea kuva sodasta" (en finlandés). Helsingin Sanomat . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  27. ^ Jussila, Riina (21 de noviembre de 2006). "Kauheaa katseltavaa" (en finlandés). Iltalehti . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2006 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  28. ^ Martikainen 2002, págs. 259-263; Erkkilä 1998

Referencias