El manga Naruto es escrito por Masashi Kishimoto y publicado por Shueisha en Weekly Shōnen Jump . La serie se centra en el héroe titular y protagonista llamado Naruto Uzumaki , un ninja de la Villa Oculta de la Hoja con habilidades ninjutsu sobrenaturales , que es el anfitrión de Nine Tailed Fox y sueña con convertirse en Hokage para recibir el respeto de los aldeanos y protegerlos de cualquier amenaza futura. La serie comenzó su serialización en el número 43 de 1999. [1] Shueisha luego recopiló estos capítulos en volúmenes encuadernados en tankōbon . Los primeros 244 capítulos se conocen como Parte I y constituyen la primera parte de la historia de Naruto . Todos los capítulos posteriores pertenecen a la Parte II, que continúa la historia de la Parte I después de una elipsis de dos años y medio . Viz Media licencia el manga Naruto para una adaptación en inglés en América del Norte, donde se serializa en la Shonen Jump estadounidense y se lanza en formato de volumen. [2]
Se han realizado varias adaptaciones basadas en Naruto , incluidas dos series de anime y siete largometrajes. La primera serie de anime, también titulada Naruto , cubre la totalidad de la Parte I a lo largo de 220 episodios. [3] La segunda, llamada Naruto: Shippuden (ナルト 疾風伝, Naruto Shippūden , literalmente, Naruto: Crónicas del huracán ) , está basada en la Parte II. Ambas series son producidas por Studio Pierrot y TV Tokyo , y se emiten por TV Tokyo. [4]
Shueisha ha publicado 72 tankōbon en Japón , de los cuales los primeros 27 contienen la Parte I y los 45 restantes pertenecen a la Parte II. El primer tankōbon fue publicado el 3 de marzo de 2000 y el último volumen 72 fue publicado el 4 de febrero de 2015. Además, desde el 7 de noviembre de 2008 hasta el 10 de abril de 2009, Shueisha reimprimió la totalidad de la Parte I en un conjunto de sōshūhen de nueve volúmenes titulado Naruto Sōshūhen: Uzumaki Daikan ( ＮＡＲＵＴＯ―ナルト―総集編 うずまき大巻, literalmente, Naruto Complete Collection: Uzumaki Megavolume ) . [5]
Viz Media ha publicado 72 volúmenes de la adaptación en inglés del manga, con el volumen 1 publicado el 6 de agosto de 2003 y el volumen 72 publicado el 6 de octubre de 2015. Con el fin de compensar la brecha entre las adaptaciones japonesa e inglesa del manga, Viz anunció su campaña "Naruto Nation", donde lanzaría tres volúmenes cada mes en los últimos cuatro meses de 2007 con el fin de cerrar dicha brecha. [6] Una campaña similar ocurrió en 2009, titulada "Generation Ninja", con once volúmenes de la Parte II de la serie que se lanzarían entre febrero y abril de ese año con el fin de ponerse al día con la serialización japonesa. A partir del lanzamiento del volumen 45 en julio de 2009, Viz comenzó a lanzar volúmenes de Naruto trimestralmente. [7]
Volúmenes
Parte I
La Parte I cubre los primeros 244 capítulos del manga de Naruto y está contenida en 27 volúmenes tankōbon . Los 27 tankōbon han sido lanzados en Japón por Shueisha y en Norteamérica por Viz Media . Viz lanzó los volúmenes 16 al 27 durante un período de cuatro meses como parte de la campaña "Naruto Nation", destinada a cerrar la brecha entre las versiones japonesa e inglesa del manga. [6]
Parte II
La segunda mitad de la historia de Naruto, conocida como Parte II, encapsula todos los capítulos posteriores al capítulo 244; específicamente los capítulos 245-700, y se desarrolla dos años y medio después del final de la historia de la Parte I. La adaptación al inglés de la Parte II se serializó en la Shonen Jump estadounidense el 4 de diciembre de 2007, [6] y el primer volumen se lanzó el 4 de marzo de 2008. [62] Para ponerse al día con la serialización japonesa, Viz Media lanzó once volúmenes de la Parte II entre febrero y abril de 2009, después de lo cual comenzó a lanzar Naruto trimestralmente. [7]
^ "Comunicado de prensa de la Shonen Jump". Anime News Network . 1 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de junio de 2009 .
^ "Historia de Naruto" (en japonés). TV Tokyo . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 5 de junio de 2009 .
^ "Naruto Filler to End". Anime News Network . 4 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "NARUTO総集編" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
^ abc Alverson, Brigid (1 de mayo de 2007). «Viz acelera los lanzamientos de Naruto - 1/5/2007 - Publishers Weekly». Publishers Weekly . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ ab "Una nueva generación, un nuevo destino". Viz Media . 17 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2008 .
^ "NARUTO 1" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 1". Viz Media . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 2" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 2". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 3" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 3". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 4" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 4". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 5" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 5". Viz Media . Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 6" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 6". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 7" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 7". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 8" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 8". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 9" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 9". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 10" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 10". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 11" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 11". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 12" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 12". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 13" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 13". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 14" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 14". Viz Media . Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 15" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 15". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 16" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 16". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 17" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 17". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 18" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 18". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 19" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 19". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 20" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 20". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 21" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 21". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 22" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 22". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 23" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 23". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 24" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 24". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 25" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 25". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 26" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 26". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 27" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 27". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ ab "Naruto, vol. 28". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 28" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "NARUTO 29" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 29". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 30" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 30". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 31" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 31". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 32" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 32". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 33" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 33". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 34" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 34". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 35" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 35". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 36" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 36". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 37" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 37". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 38" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 38". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 39" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 39". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 40" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2007 .
^ "Naruto, vol. 40". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 41" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 30 de enero de 2008 .
^ "Naruto, vol. 41". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 42" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 28 de abril de 2008 .
^ "Naruto, vol. 42". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 43" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 30 de julio de 2008 .
^ "Naruto, vol. 43". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 44" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2008 .
^ "Naruto, vol. 44". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 45" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2016 .
^ "Naruto, vol. 45". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 46" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 29 de abril de 2009 .
^ "Naruto, vol. 46". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 47" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 29 de julio de 2009 .
^ "Naruto, vol. 47". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 48" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
^ "Naruto, vol. 48". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "NARUTO 49" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 49". Viz Media . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ "NARUTO 50" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 50". Viz Media . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ "NARUTO 51" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 51". Viz Media . Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. Consultado el 4 de julio de 2015 .
^ "NARUTO 52" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 52". Viz Media . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ "NARUTO 53" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 53". Viz Media . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015. Consultado el 12 de julio de 2015 .
^ "NARUTO 54" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 54". Viz Media . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ "NARUTO 55" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 55". Viz Media . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ "NARUTO 56" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 56". Viz Media . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ "NARUTO 57" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 57". Viz Media . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 10 de julio de 2015 .
^ "NARUTO 58" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 58". Viz Media . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ "NARUTO 59" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 59". Viz Media . Archivado desde el original el 30 de junio de 2015.
^ "NARUTO 60" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 60". Viz Media . Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. Consultado el 4 de julio de 2015 .
^ "NARUTO 61" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 61". Viz Media . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ "NARUTO 62" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 62". Viz Media . Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 2 de julio de 2015 .
^ "NARUTO 63" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 63". Viz Media . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
^ "NARUTO 64" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 64". Viz Media . Archivado desde el original el 3 de julio de 2015. Consultado el 3 de julio de 2015 .
^ "NARUTO 65" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 65". Viz Media . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
^ "NARUTO 66" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 66". Viz Media . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2015 .
^ "NARUTO 67" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
^ "Naruto, vol. 67". Viz Media . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
^ "NARUTO 68" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
^ "Naruto, vol. 68". Viz Media . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
^ "NARUTO 69" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
^ "Naruto, vol. 69". Viz Media . Archivado desde el original el 24 de junio de 2015. Consultado el 24 de junio de 2015 .
^ "NARUTO 70" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2016 .
^ "Naruto, vol. 70". Viz Media . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016. Consultado el 14 de febrero de 2016 .
^ "NARUTO 71" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de enero de 2015 .
^ "Naruto, vol. 71". Viz Media . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2016 .
^ "NARUTO 72" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de enero de 2015 .
^ "Naruto, vol. 72". Viz Media . Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 22 de abril de 2016 .
