stringtranslate.com

Parque Montsouris

El parque Montsouris ( en francés: [paʁk mɔ̃suʁi] ; en español: Parque Montsouris) es un parque público situado en el sur de París , Francia . Ubicado en el distrito 14 , fue inaugurado oficialmente en 1875 después de una apertura anticipada en 1869.

El Parc Montsouris es uno de los cuatro grandes parques públicos urbanos, junto con el Bois de Boulogne , el Bois de Vincennes y el Parc des Buttes Chaumont , creados por el emperador Napoleón III y su prefecto del Sena, Georges-Eugène Haussmann , en cada uno de los puntos cardinales de la brújula alrededor de la ciudad, con el fin de proporcionar espacios verdes y recreación para la creciente población de París. [1] El parque tiene una superficie de 15,5 hectáreas , diseñado como un jardín paisajístico inglés por Jean-Charles Adolphe Alphand . [2]

El parque cuenta con un lago, una cascada, amplias zonas de césped en pendiente, así como numerosas variedades de árboles, arbustos y flores. También alberga una estación meteorológica, una cafetería y un teatro guiñol . Las calles del parque son populares entre los corredores los fines de semana. El Parc Montsouris está delimitado al sur por el Boulevard Jourdan y la Cité Internationale Universitaire de Paris (CIUP), al norte por la Avenue Reille, al este por la Rue Gazan y la Rue de la Cité Universitaire y al oeste por la Rue Nansouty y la Rue Émile Deutsch-de-la-Meurthe. La estación Cité Universitaire del RER B se encuentra en la parte sur del Parc Montsouris, donde conecta con la línea 3a del tranvía de Île-de-France .

Etimología

Personas en el Parc Montsouris en 2022.

Según el sitio web oficial del parque y otras fuentes, el nombre del parque proviene de un antiguo molino de viento, llamado Moulin de Moque-Souris, que en el siglo XVIII se encontraba no muy lejos del parque, en el cruce de la rue d'Alesia y la rue de la Tomb-Issoire. [3] [4] Moque-Souris ("se burla de los ratones") era un nombre común para los molinos de viento en Francia en ese momento; era un nombre jocoso, que sugería que el molinero desafiaba a los ratones a encontrar grano en el interior. Con el tiempo, el nombre cambió de moque-souris a Montsouris. [5]

Otro posible origen de 'Montsouris' es común con el nombre de una antigua vía principal, la actual rue de la Tombe Issoire: después de salir de la ciudad hacia el sur, pasaba por un cementerio de la época romana que había caído en desuso desde el siglo IV, [6] y puede haber sido una de estas tumbas abandonadas que un influyente escritor del siglo XIII declaró como el lugar de enterramiento de "Ysoré", un gigante derrotado de la leyenda popular. [7] Sin importar la veracidad de la historia, muchos de los puntos de referencia de la zona habían tomado el nombre de 'tombe Issoire' hacia el siglo XVIII, [8] y si 'Issoire' surgió de 'Ysoré', 'Montsouris' podría ser un 'mont Ysoré' que evolucionó con el tiempo. [9]

Historia

Inauguración y primeros años

El parque fue construido por Jean-Charles Adolphe Alphand , el ingeniero que dirigía el servicio de paseos y plantaciones creado por Georges-Eugène Haussmann , con la ayuda del arquitecto municipal Gabriel Davioud y del horticultor Jean-Pierre Barillet-Deschamps . Este fue el equipo que realizó en conjunto el Bois de Boulogne, el Bois de Vincennes y los otros grandes parques paisajísticos del Segundo Imperio . El proyecto se decidió en 1865, pero la construcción no comenzó realmente hasta 1867, debido a las largas negociaciones necesarias para comprar las parcelas de terreno necesarias para el parque. El objetivo del parque, según Alphand, era "dar vida y movimiento al centro de un barrio hasta entonces abandonado al aislamiento y al abandono". [10]

A diferencia del Bois de Boulogne y del Bois de Vincennes, el lugar donde se construiría el futuro parque no tenía árboles ni otra vegetación. Estaba ocupado en gran parte por una gran cantera de piedra y, para complicar aún más las obras, se encontraba encima de una red de túneles de minas abandonadas, que estaban llenas de esqueletos humanos. Estos túneles formaban parte del osario de París, conocido popularmente como las catacumbas de París , donde se habían trasladado los restos de unos seis millones de parisinos a finales del siglo XVIII. Antes de que pudiera empezar la construcción del parque, se sacaron de los túneles unos ochocientos esqueletos. Las obras también se complicaron por el trazado de la línea de ferrocarril que rodeaba París, que pasaba directamente por el lugar.

A pesar de estas dificultades, el trabajo prosiguió a buen ritmo. Se cavó un lago artificial de una hectárea, alimentado por un arroyo artificial que pasaba por una cascada artificial hecha de rocas y cemento. Se construyeron escaleras en las colinas, con barandillas de aspecto rústico hechas de cemento que imitaban troncos. Se construyeron caminos y senderos sinuosos por todo el parque. Davioud diseñó y construyó pintorescas casetas de entrada, pabellones, un teatro, un quiosco de música y un café para que encajaran en el paisaje. Barillet-Deschamps plantó cientos de árboles y arbustos, y trazó césped en pendiente y parterres de flores. Cada elemento del parque fue diseñado para crear un paisaje natural idealizado, con espacio tanto para la relajación como para la recreación, del que pudieran disfrutar todas las clases de parisinos. El parque se inauguró oficialmente en 1869, pero las obras continuaron hasta 1878. [11]

Según una leyenda del parque, el día de la inauguración oficial del parque alguien cometió un error con las tuberías y el agua del lago artificial se agotó en un solo día. Según la leyenda, el ingeniero del parque estaba tan angustiado que se suicidó. Se sabe que el lago se agotó accidentalmente en un día en 1878, pero no hay constancia de ningún suicidio. [12]

Durante la Comuna de París de 1871 , el parque fue el lugar de un campamento militar y fue testigo de combates entre el ejército y los comuneros. En octubre de 1897, el parque fue el escenario de reuniones secretas entre algunas de las figuras implicadas en el caso Dreyfus , entre ellas Ferdinand Walsin Esterhazy y Max von Schwartzkoppen.

Durante la Segunda Guerra Mundial, un soldado francés, Pierre Durand, murió a causa de una bomba en el parque. Un pequeño monumento cerca del lago recuerda este suceso. En 1942, durante la ocupación alemana, uno de los principales monumentos del parque, una estatua alegórica de la Revolución Francesa de 1893 del escultor Auguste Paris, fue extraída y fundida para obtener su bronce.

Durante muchas décadas, la estructura más famosa del parque fue el Palacio del Bardo, una réplica a tamaño reducido del palacio del Bey de Túnez , hecha de madera y estuco, que se hizo originalmente para la Exposición Universal de París de 1867. Fue reubicado en el parque por el arquitecto del parque Gabriel Davioud, y colocado en el punto más alto del parque (75 metros sobre el nivel del mar), que también es el punto más alto en la parte de París en la orilla izquierda del Sena. Durante muchos años fue el hogar de la estación meteorológica del parque, pero la estructura, diseñada para ser temporal, comenzó a desmoronarse. La estación se trasladó a un nuevo edificio, y el Palacio sufrió decadencia y vandalismo. En 1991, las ruinas fueron destruidas por un incendio. [13]

Meridiano de París

Un monumento de piedra en el parque indica la ubicación del Meridiano de París, una línea imaginaria que pasa de norte a sur por el centro de París. Esta línea, definida por primera vez por astrónomos franceses en 1667, se utilizó como punto cero de longitud en todos los mapas franceses hasta 1884, cuando Francia aceptó, a regañadientes, utilizar longitudes medidas desde el Observatorio de Greenwich, cerca de Londres, en lugar de París.

La piedra se encontraba originalmente en el jardín del Observatorio de París , directamente al norte del parque. La inscripción muestra que fue colocada por primera vez en 1806 durante la época del emperador Napoleón I , aunque su nombre fue borrado después de la Restauración de la monarquía francesa. Hoy no está exactamente en la línea del meridiano de París, sino a unos setenta metros al este.

Árboles, plantas y vida silvestre

En la parte inferior del parque, una isla en medio de un pequeño lago ofrece refugio a cuarenta especies de patos salvajes, gansos, garzas y otras aves migratorias. Algunas tortugas importadas de Florida toman regularmente el sol en las orillas rocosas del lago.

Los árboles comunes en el parque incluyen:

Las especies más raras incluyen:

Los arbustos más comunes son:

Arte y arquitectura en el parque

Plano del parque Montsouris

Las esculturas en bronce y mármol incluyen:

Referencias

Notas y citas

  1. ^ Patrice de Moncan, Los jardines del barón Haussmann , pág. 191.
  2. ^ Portal de París: Principaux parcs: Parc Montsouris (en francés)
  3. ^ René-Leon Cottard (1988), Vie et histoire du XIV Arrondissement - Montsouris, Petit Montrouge, Plaisance: historia, anécdotas, curiosidades, monumentos. Hervás.
  4. ^ El parque Montsouris Archivado el 9 de mayo de 2013 en Wayback Machine Enlace al parque Montsouris en el sitio oficial de la ciudad de París
  5. ^ Auguste Longnon (1920), Les noms de lieu de la France, leur origin, leur signification, leur transformaciones . pag. 546.
  6. ^ [1] París, la ciudad romana primitiva: la necrópolis de Saint-Jacques
  7. ^ [2] Les Légendes Epiques, Bedier, Joseph - extracto de Otia Imperialia de Gervasio de Tilbury (~1212)
  8. ^ Emilio, Gerards (1908). París subterráneo . París, Francia. pag. 443.ISBN​ 2-84022-002-4.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  9. ^ Hillairet, Jacques (1956). Connaissance du Vieux París . vol. v.3. París, Francia. pag. 15.ISBN 2-85961-019-7.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  10. ^ A. Alphand, Los paseos de París
  11. ^ Patrice de Moncan, Les Jardins du Baron Haussmann , págs.
  12. ^ Dominique Jarrassé, Grammaire des jardins Parisiens , p. 132
  13. ^ Dominique Jarrassé, Grammaire des jardins Parisiens , p. 130
  14. ^ Dominique Jarrassé, Grammaire des jardins Parisiens , p. 130.

Bibliografía

Enlaces externos