stringtranslate.com

Gurú Pariksha

Pariksha Guru es una novela en hindi escrita por Lala Srinivas Das y publicada en 1882. Se reimprimió en 1974 con una introducción de Ramdaras Mishra. [1]

Acerca de

Pariksha Guru fue la primera novela moderna en hindi. Prevenía a los jóvenes de familias adineradas contra la peligrosa influencia de las malas compañías y la consiguiente moral relajada. Pariksha Guru refleja el mundo interior y exterior de la nueva clase media emergente. Los personajes se ven atrapados en la dificultad de adaptarse a la sociedad colonial y al mismo tiempo preservar su identidad cultural . Aunque aparentemente fue escrita únicamente por el "placer de leer", el mundo de la modernidad colonial parece aterrador e irresistible.

La novela intenta enseñar al lector la "forma correcta" de vivir y espera que todos los hombres sensatos sean sabios y prácticos en el mundo, que permanezcan arraigados en los valores de su propia tradición y cultura y que vivan con dignidad y honor. Los personajes intentan tender un puente entre dos mundos diferentes a través de sus acciones; adoptan nuevas tecnologías agrícolas, modernizan las prácticas comerciales, cambian el uso de las lenguas indias para que puedan adoptar tanto las ciencias occidentales como la sabiduría india. Se insta a los jóvenes a cultivar el saludable hábito de leer periódicos . Todo esto debe lograrse sin sacrificar los valores tradicionales .

Adaptación

Pariksha Guru , un programa de televisión basado en la novela, se transmitió en DD National de Doordarshan , la emisora ​​pública nacional de la India, y fue escrito por Amit Kumar. [2]

Referencias

  1. ^ Kalsi, AS (octubre de 1992). "Parīkṣāguru (1882): La primera novela en hindi y la élite hindú". Estudios asiáticos modernos . 26 (4). Cambridge University Press: 769. JSTOR  312939. Icono de acceso cerrado
  2. ^ DD National, Pariksha Guru - EP 1, archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 , consultado el 29 de abril de 2021