stringtranslate.com

Parajis

Parajís (también conocido como Paraxís [1] es una localidad perteneciente al municipio de Balboa , en la comarca de El Bierzo ( provincia de León Comunidad Autónoma de Castilla y León España . Actualmente cuenta con una población de 20 habitantes.

Es de sobra conocida la imagen que se guarda en la capilla del Ángel de la Guarda que representa al demonio que se llama "O Demin" (el diablo o el diablo en dialecto biercense), "El Bierzo", Julio Álvarez Rubio ISBN  978-84-8012-652-6 que se encuentra junto a la imagen del Ángel de la Guarda. Ambos eran de gran respeto y se siguen contando leyendas sobre ellos y su significado (una de ellas, relacionada con el dialecto biercense, la transcribe incluso el libro "El Bierzo" de Julia Álvarez Rubio. La antigüedad de la imagen de O Demin es incierta, reflejando la propia frase que dice la leyenda "(...) ¡y tanto! Ao xa al parecer no era tempo aiquí dos Moura".

Referencias

  1. "El Bierzo", Julio Álvarez Rubio ISBN 978-84-8012-652-6 , p. 30 

42°43′N 6°57′O / 42.717, -6.950