stringtranslate.com

Párrafo 219a

El apartado 219a ( § 219a , Paragraf Zweihundertneunzehn-a ) era una ley penal alemana del Strafgesetzbuch que prohibía a los profesionales médicos mencionar que practicaban abortos. Está fuera de vigor desde el 19 de julio de 2022. [1] [2]

El proyecto de ley que deroga el apartado 219a fue aprobado por el Bundestag el 24 de junio con los votos de la coalición del semáforo de Scholz y del partido La Izquierda . El Bundesrat confirmó la derogación el 8 de julio, sin hacer uso de su derecho a objeción. La derogación fue firmada por el presidente federal alemán el 18 de julio de 2022. [3] [4] [5] [6]

Historia

La ley se remonta a los artículos 219 y 220 del Reichsstrafgesetzbuch del 1 de junio de 1933, en la Alemania nazi . Ambos párrafos fueron el resultado de un debate populista de derecha que se remonta a la República de Weimar y al anterior Imperio alemán . [7] [8]

Reforma final en 2019

El artículo 219a fue modificado varias veces. La última modificación se produjo en 2019, durante el cuarto gabinete de Merkel . El cambio permitió que los consultorios médicos mencionaran en sus sitios web que realizaban abortos, pero no más información sobre qué métodos ofrecían, cómo funcionaban los abortos o qué tan seguros eran. [9]

El nuevo artículo 219a dio lugar a más demandas judiciales y multas. El primer médico condenado en virtud del artículo reformado fue multado con 2.000 euros en 2019 por afirmar: « El aborto médico sin anestesia en un ambiente protegido también forma parte de nuestros servicios». La infracción consistió en especificar, más allá del mero hecho de que ofrecen abortos, que el procedimiento era «sin anestesia» y «médico», en contraposición al aborto quirúrgico . [10]

En otro caso, en 2019, un consultorio ginecológico alemán fue multado con 2.500 euros por afirmar en su sitio web que realizaban "abortos, quirúrgicos o médicos, con Mifegyne ". [11] [12]

Campo de golf

Referencias

  1. ^ "§ 219a". Bundesrat (en alemán) . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  2. ^ "Alemania aprueba nueva ley sobre el aborto – DW – 21/02/2019". dw.com . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Werbeverbot für Schwangerschaftsabbruch aufgehoben" (en alemán). Bundestag Alemán. 24 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  4. ^ Tagesschau. «Bundestag streicht Abtreibungs-Paragraf 219a» (en alemán) . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  5. ^ "Ausblick auf die Plenarsitzung am 8. Juli 2022" (en alemán) . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  6. ^ "Bundesgesetzblatt" (PDF) . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  7. ^ Wissenschaftliche Dienste des Deutschen Bundestages (8 de diciembre de 2017). "Entstehungsgeschichte des § 219a StGB" (PDF; 186 kB) . Bundestag Alemán . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  8. ^ Michael Kubiciel (14 de marzo de 2018). "¿Streichung des § 219a StGB? ¿Erforderlich und angemessen?: 5 Anm. 1". jurisPR-StrafR . juris . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  9. ^ Riese, Dinah (21 de febrero de 2019). "Abstimmung im Bundestag: 371 für Paragraf 219a". Die Tageszeitung: taz (en alemán). ISSN  0931-9085 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  10. ^ "Berliner Gynäkologin feiert die geplante Abschaffung des Abtreibungsparagrafen 219a". www.rbb24.de (en alemán) . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  11. ^ "LG Gießen: Ärztin erneut wegen Verstoßes gegen Werbeverbot für Abtreibungen verurteilt". Aktuell (en alemán) . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "Vorerst kein Urteil im Prozess gegen Frauenärztinnen". watson.de (en alemán) . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .