Father Christmas es un libro ilustrado para niños británico escrito y dibujado por Raymond Briggs y publicado por Hamish Hamilton en 1973. Briggs ganó la Medalla anual Kate Greenaway de la Asociación de Bibliotecas , que reconoce la mejor ilustración de libro infantil del año realizada por un sujeto británico . [2] Para el 50 aniversario de la Medalla (1955-2005), un panel la nombró una de las diez obras ganadoras, que compusieron la papeleta para una elección pública del favorito de la nación. [3]
Papá Noel presenta una interpretación moderna radicalmente diferente del personaje. Puede que físicamente se parezca a una visión estereotipada de un alegre Papá Noel , con su gran barba blanca y su traje rojo, pero no podría ser más diferente. Este Papá Noel es un hombre trabajador con los pies en la tierra que vive en una casa normal, con las tareas habituales de su reparto en Nochebuena, que esconde su cálido corazón detrás de un exterior gruñón e insatisfecho. No hay señales ni de la señora Claus (aparte de un cuadro colgado en la pared en una escena) ni de los elfos en esta operación aparentemente en solitario. Con él viven su gato y su perro, y dos renos . Aunque balbucea y murmura sobre su trabajo y su vida, está claro que tiene un profundo afecto por sus animales (les da regalos a su gato y a su perro) y disfruta de su trabajo. Da la impresión de que se queja de todo, pero en última instancia ama lo que hace.
El libro describe las entregas de Papá Noel mientras se ocupa de una variedad de residencias inusuales mientras toma descansos bienvenidos con comida y bebida preparadas para él. En el camino, Papá Noel habla solo con una persona, un lechero que se supone representa al padre del autor, Ernest Briggs. [4] A pesar de sus dificultades, Papá Noel completa su itinerario y su última parada es aparentemente el Palacio de Buckingham .
Al regresar a casa, Papá Noel abre sus propios regalos, que desaprueba de mal humor (a excepción de una botella de alcohol de "Fred"). Sin embargo, una vez que ha terminado su trabajo, se muestra mucho más alegre y festivo, cantando villancicos en la ducha y saboreando su gran cena navideña con deleite ("¡Qué comida más deliciosa!"). Agotado después de sus viajes, se retira a la cama, no sin antes darles a su gato y a su perro sus propios regalos y desearle al lector "¡Feliz y floreciente Navidad!".
Coward, McCann & Geoghan publicó la edición estadounidense de Papá Noel en octubre ( ISBN 978-0-698-20272-6 ). [1] [5] Kirkus Reviews le dio al libro una reseña destacada , lo que significa un mérito notable. En parte, "Briggs proyecta el día de Papá Noel en una secuencia de tira cómica y un monólogo de globos, desde su despertar de un sueño de sol... No tienes que ser británico para apreciar a este Papá Noel muy humano, pero ayuda tener un ojo abierto para todos los detalles de fondo desechables". [5]
En un documental de la BBC del 31 de diciembre de 2018, Raymond Briggs dijo que Papá Noel estaba inspirado en su padre, ya que ambos eran repartidores. También dijo que recibió una carta de queja de un estadounidense debido a una escena en la que Papá Noel está sentado en el inodoro.
Briggs completó una secuela, Father Christmas Goes on Holiday , publicada en 1975 por Hamish Hamilton en Gran Bretaña y Coward, McCann & Geoghan en Estados Unidos. [6]
Los dos libros fueron adaptados en 1991 como una película animada de 25 minutos, Father Christmas . Dave Unwin fue el director y Mel Smith fue la voz de Father Christmas. [7]
