stringtranslate.com

Pantalones de pescador

Los pantalones de pescador tailandeses ( en tailandés : กางเกงเล , RTGS :  kangkeng le , pronunciado [kāːŋ.kēːŋ lēː] ; en el norte de Tailandia : เตี่ยวสะดอ , [1] pronunciado [tìaw sā.dɔ̄ː] ) son pantalones unisex ligeros que se hacen anchos en la cintura para que quepan todos en talla única. Los pantalones se envuelven alrededor de la cintura y se atan cintas para formar un cinturón. Luego, el exceso de material se dobla sobre el nudo. [2]

Los pantalones de pescador tailandeses son muy similares a la vestimenta tradicional de los hombres Intha y Shan , los primeros de los cuales viven en el lago Inle de Myanmar . En birmano se los conoce como shan baung-mi (ရှမ်းဘောင်းဘီ). [3]

Usos

Pescadores tailandeses trabajando

Aunque tradicionalmente los usan los pescadores tailandeses , se han vuelto populares entre otros para ropa informal, de playa y para hacer ejercicio, así como para mochileros y embarazadas. Tradicionalmente, los pantalones de pescador tailandeses eran una adaptación de los sarongs y los usaban los pescadores y agricultores tailandeses. Este estilo de pantalones se adapta bien al clima tropical de Tailandia, ya que son ligeros y aireados, económicos de producir, de secado rápido, seguros y cómodos. [ cita requerida ]

Pantalones de pescador tailandeses para niños

Los pescadores tailandeses sí que llevan este estilo de pantalones. También son cada vez más comunes entre muchos hombres y mujeres de todas las nacionalidades. Este estilo de pantalones suele estar hecho de algodón o rayón , pero ahora también está ampliamente disponible en una variedad de estilos y tejidos, como cáñamo , bambú o lino .

Referencias

  1. ^ "กางเกงสะดอ". Idioma tailandés . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  2. ^ "Cómo llevar pantalones de pescador tailandeses". Wikihow . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  3. ^ "¿Qué son los pantalones de pescador tailandeses? (con imágenes)". wiseGEEK . Consultado el 21 de mayo de 2016 .