Pani Poni ( en japonés :ぱにぽに) , también conocida por el título de su adaptación al anime, Pani Poni Dash! (ぱにぽにだっしゅ! , Pani Poni Dasshu! ) , es una serie de manga japonesa de Hekiru Hikawa que utiliza la parodia , haciendo referencia con frecuencia a la cultura pop japonesa y estadounidense de muchas maneras. [2] [3] [4] Sigue principalmente a la niña prodigio Rebecca Miyamoto, una graduada del MIT recién contratada como maestra de aula en la Academia Peach Moon, donde se ocupa de las travesuras de los estudiantes de la Clase 1-C durante la vida escolar cotidiana. El manga fue serializado en G Fantasy de Square Enix entre las ediciones de noviembre de 2000 y octubre de 2011, y los capítulos se recopilan en 17 volúmenes tankōbon .
Una adaptación televisiva de la serie de anime de 26 episodios se emitió en Japón en TV Tokyo entre el 4 de julio y el 26 de diciembre de 2005 con su título renombrado como Pani Poni Dash!. El anime está licenciado por Funimation en América del Norte. [5] También se han creado varios CD de drama basados en la serie de televisión y el manga. Se lanzó un OVA especial con una caja de DVD que contenía la serie de anime el 15 de abril de 2009 en Japón. [6]
La trama central de Pani Poni Dash! gira en torno a Rebecca Miyamoto, una maestra prodigio , y las travesuras de su clase 1-C. Los personajes asisten a una escuela secundaria llamada Peach Moon Academy (桃月学園, Momotsuki Gakuen ) donde Rebecca ha aceptado un trabajo como una de las maestras después de ser la graduada más joven del MIT y está siendo vigilada por extraterrestres que arruinan la historia de vez en cuando. Aunque la historia apenas se aleja del enfoque de las cuatro clases de primer año etiquetadas de 1-A a 1-D, los percances que ocurren en ellas, la sala de profesores y en los viajes escolares también se convierten en fuentes de material para alusiones temáticas sobre sátira, anime, Internet, juegos y cultura popular.
Pani Poni fue serializada en la revista de manga G Fantasy publicada por Square Enix entre los números de noviembre de 2000 y octubre de 2011 [7] . Diecisiete volúmenes fueron lanzados en Japón. [8] [9] Las versiones traducidas del manga también se lanzan en Taiwán y Corea del Sur , de Chingwin Publishing Group en Taipei y Haksan Culture Company en Seúl .
Hay cuatro derivados del manga original Pani Poni . La mayoría de ellos presentan estilo yonkoma . TG Angel Gyaiko-chan ( TG天使ジャイ子ちゃん, TG Tenshi Jaiko-chan ) está actualmente serializado en Tech Gian ( Enterbrain ) desde julio de 2001, y se centra en Hikaru Nikaido (clase 1-A) como heroína. Maro-Mayu (まろまゆ) fue serializada en Dengeki Moeoh entre marzo de 2002 y junio de 2008. Presentaba a Kurumi Momose (1-C) como heroína e ilustraba su trabajo a tiempo parcial en una cafetería. Rei Tachibana (1-C) también participó en algunos episodios como Rei del restaurante chino (中華屋のレイちゃん, Chūkaya no Rei-chan ) . ¡¡Momo Gumi!! (桃組っ!! ) fue serializado en Ace Momogumi ( Kadokawa Shoten ) desde junio de 2003 hasta diciembre de 2004, cuando la compañía descontinuó la revista. ¡¡Describía al grupo ídolo japonés ficticio llamado Momo-gumi!! al que pertenece Yuna Kashiwagi (1-A). The Alternative Cure Magical Girl Behoimi-chan (新感覚癒し系魔法少女ベホイミちゃん, Shin Kankaku Iyashikei Mahō Shōjo Behoimi-chan ) se serializa alternativamente en G Fantasy con Pani Poni desde agosto de 2006. Muestra cómo Behoimi (1-D) se convirtió en una chica mágica "real" y lucha contra los invasores de otros planetas.
Pani Poni también ha creado diez CD de drama basados en la serie, el primero de los cuales fue lanzado en Japón el 27 de febrero de 2004. [10] Mientras que los primeros siete precedieron al anime, y por lo tanto se basaron en la versión manga, los últimos tres lanzados se han basado en la adaptación al anime.
Una adaptación televisiva de la serie de anime titulada Pani Poni Dash! se emitió en Japón entre el 4 de julio y el 26 de diciembre de 2005 y contenía 26 episodios. La subsidiaria de King Records, Starchild, tiene los derechos de video y música para el anime. Se lanzó un OVA especial con una caja de DVD que contenía la serie de anime, el 15 de abril de 2009. [6] Una caja de Blu-ray de la serie que incluía el OVA se lanzó en Japón el 26 de abril de 2017. [11] El anime fue licenciado por Funimation en América del Norte (una vez fue licenciado por ADV Films por $ 138,666 a partir del 30 de junio de 2006; [12] sin embargo, a través de una disputa con el socio de licencia de ADV Sojitz / ARM Corporation, Pani Poni fue transferido a Funimation), ADV Films en el Reino Unido , Mighty Media en Taiwán y TVee.co.kr en Corea del Sur. Funimation lanzó una caja completa de DVD el 10 de marzo de 2009.
Los nombres de los episodios se basan en adagios y proverbios . Cada episodio está conectado vagamente con la trama central. Muchos de los chistes de la serie se basan en la sátira, el comportamiento establecido de los personajes, Internet japonés y la cultura del anime, como los emoticones (en algunos puntos de la serie, la cara de un personaje se reemplaza por un emoticón) o comentarios y acciones sin sentido (especialmente de Ichijo). La serie también contiene numerosas parodias y referencias a la cultura popular, [1] que incluyen El planeta de los simios , [13] Star Trek , [14] El exorcista , Gundam , Devilman , Super Mario Bros. , [1] Little Black Sambo , Usagi Yojimbo , Doctor Who y los Mitos de Cthulhu .
Pani Poni Dash tiene dos programas de radio por Internet titulados The Alternative Curing Labo of Magical Girl Behoimi (魔法少女ベホイミの｢新感覚☆癒し研究室｣ , Mahō Shōjo Behoimi no Shinkankaku Iyashi Kenkyūshitsu ) y Pani Radi Dash. (ぱにらじだっしゅ! , Pani Raji Dasshu! ) . El primero se emitió desde noviembre de 2005 hasta febrero de 2006, mientras que el último se emitió desde diciembre de 2005 hasta septiembre de 2006, ambos en Animate TV . Los programas fueron presentados por Mai Kadowaki y Chiwa Saito, quienes interpretaron a Behoimi (1-D) y Rebecca "Becky" Miyamoto en el anime respectivamente.
Si bien el último fue remezclado como "DJCD", el primero nunca fue lanzado oficialmente.
