stringtranslate.com

Pang Qing

Pang Qing ( chino simplificado :庞清; chino tradicional :龐清; pinyin : Páng Qīng ; nacido el 24 de diciembre de 1979 en Harbin , Heilongjiang ) es un patinador en pareja chino retirado . Con su marido Tong Jian , es medallista de plata olímpica de 2010, campeona mundial de 2006 y 2010 , cinco veces campeona de los Cuatro Continentes (2002, 2004, 2008, 2009 y 2011) y campeona final del Gran Premio de 2008 .

Carrera

Pang nació en Harbin , el hogar del patinaje en pareja chino. Comenzó a patinar a los seis años. Originalmente compitió como patinadora individual. En 1993, el entrenador Yao Bin la formó con Tong y han estado patinando juntas desde entonces.

Cuando Yao se mudó a Beijing, Pang y Tong entrenaron sin entrenador hasta 1997, cuando comenzaron a entrenar nuevamente con Yao.

Pang y Tong no tuvieron una carrera junior sólida, tal vez debido al hecho de que el Gran Premio Junior no existía cuando patinaban en el nivel junior. Ocuparon los puestos 14, 9 y 8 en el Campeonato Mundial Juvenil entre 1997 y 1999. Después de eso, pasaron a la categoría senior.

Pang y Tong ganaron la medalla de plata en el campeonato nacional chino de 1997, pero no representaron a China en el Campeonato Mundial hasta 1999. Son los campeones nacionales chinos de 2000. En su primer gran campeonato internacional senior, el Campeonato de los Cuatro Continentes de 1999 (el primer Campeonato de los Cuatro Continentes jamás celebrado), quedaron en quinto lugar. Luego pasaron a su primer Mundial, donde quedaron en el puesto 14.

En la temporada 1999-2000, Pang y Tong hicieron su debut en el Gran Premio. Quedaron cuarto en Skate Canada y quinto en la Copa de Rusia. Poco a poco ascendieron de rango a lo largo de los años. En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002, como campeones de los Cuatro Continentes, quedaron en noveno lugar.

Después de la temporada 2001-2002, Pang y Tong comenzaron a ser contendientes. Consistentemente subieron al podio en sus eventos de Gran Premio. Ganaron su primera medalla mundial (un bronce) en el Campeonato Mundial de 2004.

Después de su primera medalla mundial, tuvieron una temporada 2004-2005 difícil y un comienzo inestable al comienzo de la temporada 2005-2006. Se recuperaron con consistencia en los Juegos Olímpicos de 2006, donde quedaron en un controvertido cuarto lugar detrás de sus compañeros Shen Xue y Hongbo Zhao y Zhang Dan y Zhang Hao . Fueron al Mundial de 2006 y lo ganaron.

En la temporada 2006-2007, Pang y Tong no pudieron defender su título mundial. Se vieron obligados a retirarse de Skate America debido a una lesión. Ganaron la medalla de plata en la Copa de China, los Juegos Asiáticos de Invierno y el Campeonato de los Cuatro Continentes. En el Mundial, quedaron en segundo lugar.

Durante la temporada 2007-2008, Pang y Tong tuvieron un comienzo difícil, perdiendo dos de sus tres eventos de Gran Premio. Regresaron fuertes a mitad de temporada al ganar el bronce en la final del Gran Premio y su tercer título de los Cuatro Continentes. Terminaron su temporada con un decepcionante quinto lugar en el Campeonato Mundial.

Durante la temporada 2008-2009, Pang y Tong tuvieron otra salida difícil en su primer evento, la Copa de China. A pesar de esto, ganaron sus siguientes eventos del Gran Premio y la final. Durante esa temporada, hicieron historia, cuando ganaron un cuarto título de los Cuatro Continentes que estableció un récord y ahora han ganado más títulos de los Cuatro Continentes que cualquier otro equipo. A pesar del impulso que habían conseguido, tuvieron otro Campeonato Mundial decepcionante, en el que una vez más quedaron fuera del podio.

Durante la temporada 2009-2010, Pang y Tong ganaron sus dos eventos de Gran Premio y una plata en la final del Gran Premio, derrotando a todos los medallistas mundiales en el campeonato mundial anterior.

En los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 , Pang y Tong establecieron un nuevo récord mundial en patinaje libre con una puntuación de 141,81 puntos. [5] Obtuvieron el segundo lugar detrás de Shen Xue y Hongbo Zhao gracias al programa corto de sus compañeros de equipo que estableció récords mundiales. La República Popular China rompió la racha de 46 años de Rusia con doce medallas de oro olímpicas en patinaje por parejas, arrasando con lugares de oro y plata. [6]

Se convirtieron en campeones del mundo de 2010 en Turín , Italia . [7]

Para la temporada 2010-2011 del Gran Premio ISU , Pang y Tong fueron asignados al Trofeo NHK 2010 y a la Copa de China 2010 . Ganaron sus dos asignaciones de Gran Premio para clasificarse para la final del Gran Premio, donde ganaron la plata. Ganaron la medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 2011 .

Pang y Tong se retiraron de sus eventos del Gran Premio asignados 2011-12 , [8] sin embargo, regresaron a la competencia en enero de 2012, donde ganaron el oro en los Juegos Nacionales de Invierno de China. Obtuvieron el primer lugar en el programa corto (70,24) y en patinaje libre (126,31). Compitieron y terminaron cuartos en el Campeonato Mundial de 2012 en lo que fue su único evento internacional ISU de la temporada.

Para la temporada 2012-13, Pang y Tong obtuvieron medallas en sus dos eventos de Gran Premio, quedando segundos en Skate America 2012 y primeros en la Copa de China 2012 . Luego ganaron el bronce en la final del Gran Premio de Patinaje Artístico 2012-13 . Quedaron quintos en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico de 2013 .

Durante la temporada 2013-14, Pang y Tong terminaron segundos en la Copa de China 2013 y primeros en el Trophée Éric Bompard 2013 antes de volver a ganar el bronce en la final del Gran Premio de Patinaje Artístico 2013-14 . Terminaron cuartos en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , sus cuartos Juegos Olímpicos consecutivos.

Para la temporada 2014-15, Pang y Tong compitieron en el Campeonato de patinaje artístico de los cuatro continentes de 2015 [9] y en el Campeonato mundial de patinaje artístico de 2015 , quedando terceros en ambos eventos.

carrera de entrenador

En junio de 2016, Pang comenzó a trabajar como entrenador para los patinadores individuales chinos , Li Zijun y Yan Han . [10] [11]

Vida personal

Aunque no habían hablado de sus vidas personales, Pang y Tong revelaron públicamente en una edición de Vanity Fair durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 que tenían una relación sentimental.

En junio de 2011, la pareja se comprometió después de que Tong le propusiera matrimonio a Pang en un espectáculo en Shanghai. [12] Se casaron el 18 de junio de 2016. [13] Pang dio a luz a su hijo el 27 de noviembre de 2016. [14]

Programas

Pang y Tong realizan un triple giro en los Juegos Olímpicos de 2010 .
TongJian en 2013.

Aspectos destacados competitivos

(con pinza)

Resultados detallados

Referencias

  1. ^ "Clasificación mundial ISU de patinaje individual y en parejas y danza sobre hielo: parejas". Unión Internacional de Patinaje. 13 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  2. ^ "Sistema de evaluación ISU - Mejores puntuaciones totales de la temporada 2010/2011: parejas". Unión Internacional de Patinaje. 6 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  3. ^ "Sistema de evaluación ISU - Mejores puntuaciones totales de la temporada 2009/2010: parejas". Unión Internacional de Patinaje. 24 de marzo de 2010 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  4. ^ "Sistema de evaluación ISU - Mejores puntuaciones totales de la temporada 2008/2009: parejas". Unión Internacional de Patinaje. 18 de abril de 2009 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  5. ^ Agence France Presse, "Shen y Zhao reclaman el primer oro en patinaje artístico de China", Emmeline Moore, 16 de febrero de 2010 (consultado el 16 de febrero de 2010)
  6. ^ "Shen y Zhao acaban con el dominio de las parejas olímpicas rusas". Icenetwork.com. 2010-02-16. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
  7. ^ "AFP: Pang y Tong abren la fiebre del oro del patinaje artístico asiático". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010.
  8. ^ "庞清佟健为充电放弃大奖赛只战全运世锦赛慎做老大". deportes.sina.com.cn. 10 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  9. ^ Xiong, Wei (16 de marzo de 2015). "Pang y Tong: 'Por amor al deporte'". Patín Dorado .
  10. ^ Xiong, Wei (12 de junio de 2016). "Zijun Li: 'Verás lo mejor de mí'". Patín Dorado . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  11. ^ "Cambio de entrenador". Gorjeo . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  12. ^ Ainsworth, Alexa (20 de junio de 2011). "Propuesta sobre hielo para los patinadores artísticos Pang y Tong". Deportes Universales . Consultado el 22 de junio de 2011 .
  13. ^ "双人滑名将庞清佟健结婚 合作22年终领证". Entretenimiento Sina . 18 de junio de 2016.
  14. ^ "花滑世界冠军庞清产子 开启三个人冰上追梦之旅". Entretenimiento Sina . 27 de noviembre de 2016.
  15. ^ "Resultados del concurso: Qing PANG / Jian TONG". Unión Internacional de Patinaje .

enlaces externos