Pandulf V fue el conde de Teano y príncipe de Capua (1022-1026). Parece probable que estuviera relacionado con la dinastía gobernante de Capua, pero es incierto. Fue instalado en Capua por Pilgrim, arzobispo de Colonia , que sitió Capua y depuso al príncipe actual, Pandulf IV, que fue encarcelado en Alemania. El emperador Enrique II concedió oficialmente el principado a Pandulf V en 1023 y asoció a su hijo Juan con él como copríncipe.
En 1024, a instancias de Guaimar III de Salerno , el emperador Conrado II liberó a Pandulfo IV. Guaimar y Pandulf rápidamente sitiaron Capua con la ayuda del mercenario normando Rainulf Drengott . En 1025, el catapan bizantino Basil Boioannes , que había estado ocupado en una expedición a Sicilia, se unió a ellos con una fuerza gigante. En 1026, después de un asedio de 18 meses, Boioannes negoció la rendición de Pandulf V y le concedió a él y a su hijo Juan un salvoconducto a Nápoles .
En 1027, Pandulf IV, ahora reinstalado, sitió a Sergio IV de Nápoles , que había ofrecido refugio a Pandulf de Teano. La ciudad cayó y Sergio tuvo que esconderse. Pandulf y su hijo huyeron a Roma o " Rumanía ", donde murió algunos años después. Juan había muerto en 1052, cuando su hermano menor Pandulf aparece como el "primogénito" entre sus hermanos.