Panas Myrny ( ucraniano : Панас Мирний ; su verdadero nombre es Panas Yakovych Rudchenko ; 13 de mayo de 1849 - 28 de enero de 1920) fue un famoso prosista y dramaturgo ucraniano que escribía en lengua ucraniana . Escribió en realismo literario creando novelas sociales innovadoras e historias de la vida del pueblo. [1]
Panas Rudchenko nació en 1849 en la familia de un contable de la tesorería del distrito de Mirgorod (hoy Myrgorod ). Después de varios años de estudio en la escuela parroquial de Myrgorod y en la escuela del distrito de Hadyach , a los catorce años Panas tuvo que ganarse la vida. En 1863 trabajó como funcionario de segunda categoría en el tribunal del distrito de Hadyach. Al año siguiente, Myrny trabajó como asistente de contable en la tesorería del distrito local. Más tarde, tras un breve período en Pryluky , continuó trabajando en el mismo puesto en la tesorería de Myrgorod.
En 1871, Panas Rudchenko se instaló en Poltava , donde obtuvo el grado de consejero de estado en la casa de gobierno local. La actividad literaria se convirtió en una verdadera alegría para Panas Myrny. Inquieto, se sentaba en su escritorio por las noches y se dedicaba con entusiasmo a su afición. Poco antes de su muerte, en una carta a J. Zubkovsky pidió no revelar su nombre: "Aunque muchos de mis amigos saben quién es Panas Myrny, durante mi vida no querría anunciar mi nombre, considerándolo seriamente indigno de las glorificaciones que se crearon en torno al nombre de Myrny". Panas Myrny fundó la editorial infantil "Zirka" en Poltava. [2]
En 1951, en la casa natal del escritor, en Poltava, se instaló un monumento en el patio de su finca-museo.
La obra más conocida de Panas Myrny es la novela ¿Bajan los bueyes cuando los pesebres están llenos?, que escribió en coautoría con su hermano, Ivan Rudchenko (también conocido como Ivan Bilyk). La obra puede caracterizarse como una novela-crónica sociopsicológica; cubre casi un siglo de la historia de un pueblo ucraniano, desde la servidumbre hasta la era posterior a la reforma. En ella, Myrny describe la opresión social, la lucha interna entre varios grupos sociales, el sistema legal zarista, la dura vida de un soldado durante la época del zar Nicolás I , la violencia policial y las protestas espontáneas contra las mentiras y la injusticia. La novela se publicó en 1880 en Ginebra con la ayuda del emigrado político Mykhailo Drahomanov . [1]
La segunda novela sociopsicológica importante de Myrny, Poviia (La mujer despreocupada, 1884), describe los nuevos procesos sociales provocados por las reformas de 1861. Myrny también retrató la dinámica social cambiada de la aldea después de la abolición de la servidumbre en la historia Lykho davnie i s'ohochasne (El mal antiguo y contemporáneo, 1903) y Sered stepiv (Entre las estepas, 1903).