stringtranslate.com

Palkigundu y Gavimath, Koppal

Roca de la inscripción de Ashoka, en Palkigundu.
Roca de la inscripción de Ashoka, en Gavimath.
Detalle de la inscripción de Gavimath.

Palkigundu ( 15°20′39″N 76°08′13″E / 15.344167, -76.136944 ) y Gavimath ( 15°20′14″N 76°09′44″E / 15.3372926, -76.1621377 ) cerca de Koppal en Karnataka son dos lugares donde se encontraron inscripciones del emperador Ashoka (304–232 a. C.). Estas inscripciones representan algunos de los registros escritos más antiguos de la India y forman parte de los Edictos menores sobre rocas de Ashoka . Los monjes jainistas solían meditar allí. Los edictos de Palkigundu y Gavimath están en prácrito , escritos en escritura brahmi . Hay disponible una traducción al kannada de las inscripciones.

En Palkigundu ( roca del palanquín ), dos enormes rocas están coronadas por una roca plana que forma un dosel. Unos escalones toscos conducen a la cima de las rocas, donde se encuentra una inscripción de 2.300 años de antigüedad. Se han encontrado edictos similares en 17 lugares de la India.

A unos 2,5 km al sureste de Palkigundu, en Gavimath, hay otra inscripción en la roca, también un edicto de Ashoka. [1] La inscripción de Gavimath está situada sobre una roca en un lugar protegido con un dosel de roca. Los monjes jainistas usaban tanto Gavimath como Palkigundu como lugares para meditar.

Edictos de Ashoka en Palkigundu

Los edictos escritos en la roca en escritura Brahmi hablan de que Ashoka se está acercando a la Sangha y se está volviendo más ferviente. Además, dicen que cualquier persona, pequeña o grande, puede lograr algo si se esfuerza. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mensaje en una roca - Palkigundu y Gavimath cerca de Koppal" . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  2. ^ Iyer, Meera (5 de noviembre de 2013). "Un dolmen, una tienda y una Jina". N.º Bangalore. Deccan Herald . Consultado el 21 de enero de 2015 .