stringtranslate.com

Palacio de la ciudad, Potsdam

El Palacio de la Ciudad de Potsdam ( en alemán : Potsdamer Stadtschloss ) es un edificio de Potsdam , Alemania , situado en la Plaza del Mercado Viejo , junto a la Iglesia de San Nicolás ( Nikolaikirche ). Fue la segunda residencia oficial (la residencia de invierno) de los margraves y electores de Brandeburgo , más tarde reyes de Prusia , reyes de Prusia y emperadores alemanes .

Muy dañada durante la Segunda Guerra Mundial y posteriormente desmantelada por el régimen comunista de Alemania del Este , la reconstrucción parcial, con fachadas históricas y un interior moderno, se completó a finales de 2013. Desde entonces, el edificio ha servido para albergar el parlamento del estado federal de Brandeburgo .

Historia

El palacio barroco fue construido en el lugar de una fortificación anterior de 1662 a 1669 bajo el príncipe elector Federico Guillermo , y fue reconstruido de 1744 a 1752 por Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff bajo Federico II , quien realizó una decoración interior adicional. Se erigió como uno de los ejemplos más importantes del rococó fredricense .

Durante un bombardeo aliado el 14 de abril de 1945, el Palacio de la Ciudad fue bombardeado e incendiado, aunque sobrevivió el 83 por ciento de la estructura del edificio. [1] Sin embargo, el partido comunista gobernante (nombre oficial: Partido Socialista Unificado de Alemania , SED) demolió las ruinas en 1960 por razones ideológicas. [ cita necesaria ] El antiguo mercado cohesivo perdió su cara. Lo único que quedó en pie del palacio fueron los establos, que hoy albergan el Museo del Cine de Potsdam.

En 1991 se inició en el lugar del Palacio de la Ciudad la construcción de un teatro moderno, inicialmente planeado durante la época de la RDA. Sin embargo, el proyecto se estancó. Aunque se construyó una estructura de acero, posteriormente fue derribada.

Reconstrucción

Tras la caída del Muro de Berlín, el gobernante Partido del Socialismo Democrático (el antiguo comunista de Alemania Oriental, SED) rechazó dos veces iniciativas para reconstruir el Palacio. Sin embargo, en 1996 el "Proyecto Potsdam" de la Academia de Verano para Jóvenes Arquitectos del Instituto de Arquitectura de Londres del Príncipe de Gales fue un gran estímulo. [2] El Proyecto recomendaba restablecer la huella histórica del Palacio mediante una reconstrucción parcial. [3]

Un abogado y empresario inmobiliario berlinés, Michael Schöne, que compró y renovó edificios antiguos, estaba preocupado por el terreno baldío del lugar, creyendo que Potsdam nunca funcionaría hasta que se restaurara su núcleo. En 1996 inició el primer intento de reconstrucción con la creación de un fondo. La visión era que el nuevo palacio albergara galerías, museos y cafés o apartamentos y oficinas en el piso de arriba. Sin embargo, la oposición de varias camarillas de Potsdam derrotó el proyecto y el dinero recaudado fue devuelto a los donantes. [4]

Sin embargo, poco después la política del PDS Birgit Müller, entonces presidenta del Ayuntamiento, aceptó apoyar la reconstrucción del portal principal del Palacio, la Puerta de la Fortuna. Fue una pequeña ventana de tiempo, ya que el PDS pronto se opondría oficialmente a la reconstrucción. El SPD de Matthias Platzeck también apoyó a Schöne. [4] En 1996 se fundó la Asociación de Castillos de la Ciudad, presidida por Schöne. Las grandes donaciones del presentador de televisión Günther Jauch y la Asociación Federal de la Industria Cementera Alemana, encabezada por Jürgen Lose, hicieron posible la reconstrucción de la Puerta de la Fortuna. [2] Se completó en octubre de 2002. La estructura fue vista como un cebo para fomentar la reconstrucción del propio Palacio, a lo que todavía se oponía la izquierda política. [5]

En una dramática votación nocturna, el Ayuntamiento de Potsdam votó en el año 2000 a favor de la reconstrucción, pero ésta no contó con ningún apoyo a nivel estatal y en aquel momento había una recesión. Cuando la economía mejoró, en mayo de 2005 se acordó que el parlamento se trasladaría de su edificio de la RDA a un nuevo edificio parlamentario en las formas externas del palacio histórico. A pesar de esto, la reconstrucción todavía tenía fuertes opositores. Rainer Speer, del SPD, entonces ministro de Finanzas, intentó en repetidas ocasiones detener el proyecto. [4]

En 2007 se celebró un referéndum para decidir tres opciones de construcción para el resto del sitio. El Partido de Izquierda quedó atónito cuando casi el 50 por ciento de los votantes acudieron a las urnas (mucho más que en las elecciones al Parlamento Europeo) y votaron decisivamente a favor de la reconstrucción del Palacio. "No es lo que queríamos", afirmó tras la votación el líder parlamentario de Izquierda, Hans-Jürgen Scharfenberg, "pero respetaremos las decisiones de la gente". [1]

La inscripción fuera del palacio.

Se lanzó un concurso de arquitectura. El plan inicial era que sólo la fachada norte principal fuera una reconstrucción histórica, con las alas y el interior modernos, y la Asociación del Palacio de la Ciudad temía que la "arquitectura optimizada en costos" prescindiera de muchos de los elementos históricos. Dos días antes de la reunión final del concurso del jurado, el Primer Ministro recibió una llamada del magnate del software Hasso Plattner ofreciéndole una donación de 20 millones de euros para permitir la reconstrucción de toda la fachada histórica: en aquel momento, la donación más grande jamás donada en Alemania. por un individuo. [4] Más tarde, Plattner hizo otra gran donación para poder revestir el techo con el cobre original. [2] El palacio se completó a finales de 2013. El interior, que es moderno, alberga el parlamento del estado federal de Brandeburgo . [6]

En una de las paredes del Palacio hay una inscripción "Ceci n'est pas un château" ("Esto no es un palacio"), en alusión al cuadro de René Magritte La traición de las imágenes – "Ceci n'est pas una tubería".

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "En votación sorpresa, Potsdam decide reconstruir el palacio barroco | Cultura | DW.COM | 01.05.2007". DW.COM . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  2. ^ abc "Breve historia del nuevo edificio Landtag: el largo camino desde el palacio de la ciudad hasta el palacio Landtag", Landtag Brandenburg, 2014. http://www.landtag.brandenburg.de/media_fast/5701/Schriftenreihe_1_2014_englisch.pdf Archivado 2016-08 -20 en la Wayback Machine
  3. ^ El proyecto Potsdam, 1996 , SAR el Príncipe de Gales, Carlos; Hanson, Brian; Steil, Lucien; el Grupo de Trabajo sobre Diseño Urbano del Príncipe de Gales; Instituto de Arquitectura del Príncipe de Gales, Instituto de Arquitectura del Príncipe de Gales, 1998
  4. ^ abcd Wiechers, Katharina (7 de septiembre de 2016). "Stadtschloss-Vorkämpfer Michael Schöne blickt zurück: Zwei Jahrzehnte für Knobelsdorff". Potsdamer Neueste Nachrichten . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  5. ^ Karutz, Hans-Rüdiger (14 de abril de 2000). "Beton-Spende macht Portal möglich". Mundo en línea . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  6. ^ "Potsdamer Neueste Nachrichten". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2014 .

Bibliografía

enlaces externos