stringtranslate.com

Palacio de Micheller

Palacio Michler como se muestra en un monumento ahora ubicado cerca de la ubicación anterior del edificio

El Palacio Michler ( polaco : Pałacyk Michlera , Pałacyk Michla ) era una casa adosada en Varsovia ubicada en la calle Wolska número 40 en el distrito de Wola . Fue construido a finales del siglo XIX y destruido durante el Levantamiento de Varsovia en 1944. Es conocido por una canción epónima de tiempos de guerra, Pałacyk Michla , escrita por el poeta e insurgente Józef Szczepański . [1] [2]

Historia

El término palacio es coloquial, y el edificio era una casa adosada (construida en estilo eclecticismo ) en lugar de un palacio formal . [2] [3] Fue apodado de esa manera porque se destacaba como una construcción decorativa de alta calidad en medio de su entorno más mundano. [3] El edificio pertenecía a Karol Michler, comerciante, molinero y empresario, que también tenía en sus proximidades una pequeña fábrica de alimentos, que producía pasta y pan. [3] La fábrica pasó a manos de la Alemania nazi tras su invasión de Polonia en 1939. [3]

Durante el Levantamiento de Varsovia de 1944, el edificio fue escenario de intensos combates entre el 4 y 5 de agosto en los que participó la unidad insurgente del Batallón Parasol . [2] El poeta insurgente Józef Szczepański , miembro de la unidad Parasol, [4] escribió una canción ( Pałacyk Michla ) sobre esos acontecimientos y la interpretó en sus alrededores la noche del 4 de agosto. [3] [5] La canción, publicado poco después en un periódico insurgente, rápidamente retomado por los partisanos, fue interpretado para ellos por el popular cantante Mieczysław Fogg y más tarde se hizo conocido en toda Polonia. [3] [6] [7] Al día siguiente, los alemanes capturaron el edificio, que, dañado en los combates, fue demolido poco después. [2] La canción ha sido llamada la canción más famosa de Szczepański, [7] y su melodía se basó en una canción anterior a la guerra del compositor eslovaco Jan Šťastný . [7] [8] [9]

En 2007, cerca de la antigua ubicación del edificio en la calle Wolska se inauguró un monumento que conmemora el edificio y los combates que tuvieron lugar durante el Levantamiento . [3]

Ver también

Referencias

  1. ^ Rodak, Wojciech (1 de agosto de 2019). "Śladami Powstania '44. Pałacyk Michla. Legendarna reduta" Gryfa "na Wolskiej 40". Portal I.pl (en polaco) . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  2. ^ abcd Czechowski, Paweł. "Pałacyk Michla: bohaterski opór oddziału" Gryfa"". Histmag (en polaco) . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  3. ^ abcdefg Majewski, Jerzy S. (10 de mayo de 2007). "Od pałacyku Michla na Kercelak". Gazeta Wyborcza (en polaco) . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  4. ^ Michael Moran (2 de junio de 2011). Un país en la luna: viajes en busca del corazón de Polonia. Publicaciones Granta. pag. 44.ISBN 978-1-84708-493-4.
  5. ^ Majewski, Jerzy S. (31 de julio de 2013). "¿O czym naprawdę jest najpopularniejsza powstańcza piosenka?". wyborcza.pl (en polaco) . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  6. ^ "Segunda Guerra Mundial: Levantamiento de Varsovia :: Canciones". www.warsawuprising.com . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  7. ^ abc Redakcja (1 de agosto de 2008). Parasola "Bardo""". Dziennik Polski (en polaco) . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  8. ^ Robert Allen Rothstein (2008). Dos palabras para los sabios: reflexiones sobre la lengua, la literatura y el folclore polacos. Editorial Slavica. pag. 15.ISBN 978-0-89357-361-4.
  9. ^ Łobodziński, Filip (21 de agosto de 2005). "Rosną czy runą". www.newsweek.pl (en polaco) . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .

52°14′4.4″N 20°58′13.7″E / 52.234556°N 20.970472°E / 52.234556; 20.970472