stringtranslate.com

Padre, querido padre

Father, Dear Father es una comedia televisiva británica producida por Thames Television para ITV entre 1968 y 1973, protagonizada por Patrick Cargill . Posteriormente se convirtió en una película derivada con el mismo título estrenada en 1973.

En 1978 se publicó una serie secuela australiana con el mismo nombre (aunque en Australia se la suele llamar Father, Dear Father para distinguirla del original del Reino Unido). Ese mismo año comenzó una adaptación de Alemania Occidental, Oh, This Father, protagonizada por Willy Millowitsch , que duró hasta 1981.

Premisa

La serie original se centraba en el novelista británico divorciado Patrick Glover ( Patrick Cargill ) y sus hijas , Karen (Ann Holloway) y Anna ( Natasha Pyne ), una pareja de animadas adolescentes. La familia vive en Hampstead, Londres. Otro miembro de la familia es la niñera de las niñas ( Noel Dyson ). Además de tener que lidiar con su progenie, Patrick también se enfrenta a frecuentes problemas con su ex esposa Barbara ( Ursula Howells ) y su actual esposo Bill Mossman (interpretado por Patrick Holt y más tarde Tony Britton ). También está su hermano Philip ( Donald Sinden ), su madre ( Joyce Carey ), su agente Georgie Thompson ( Sally Bazely Series 1 y 2 y más tarde Dawn Addams Series 4-7), su editor Ian Smyth (Michael Segal en la serie 3) y su mascota, el perro San Bernardo 'HG Wells'. Al final de la sexta temporada, Anna se casa con Tim Tanner ( Jeremy Child ), quien luego se convirtió en un personaje habitual en la última temporada.

Elenco

Episodios

Las series 1 y 2 son en blanco y negro. Las series 3 a 7 son en color.

Serie 1 (1968)

Serie 2 (1969)

Serie 3 (1970)

Serie 4 (1971)

Serie 5 (1971)

Serie 6 (1972)

Serie 7 (1973)

Versión australiana

Unos años después de que Karen y Anna se casaran y se fueran de casa, Patrick decide ir a Australia a investigar para un libro que está escribiendo y lleva a Nanny con él (tanto Cargill como Dyson repitieron los papeles). Tiene la intención de quedarse con su hermano Jeffrey ( Ron Frazer ), pero Jeffrey inesperadamente tiene que viajar a Londres durante 6 meses por motivos de trabajo. Jeffrey comenta que le preocupa dejar a sus hijas, Liz (Sally Conabere) y Sue ( Sigrid Thornton ), a su suerte mientras él está fuera y pregunta si Patrick y Nanny pueden cuidar de ellas, y Patrick acepta a regañadientes. Liz y Sue habían estado deseando estar libres de la supervisión de un adulto mientras su padre estaba fuera, por lo que inicialmente no les impresiona la idea. 'HGWells' fue reemplazado por dos nuevos San Bernardo, un perro llamado GK (en honor a GK Chesterton ) y una perra llamada 'AC' (en honor a Agatha Christie ). Wallas Eaton aparece en dos episodios de la segunda serie como el editor australiano de Patrick, Sam Winterton.

Lyle McCabe Productions realizó dos series de siete episodios en asociación con Seven Network; al igual que la original, fueron producidas y dirigidas por William G. Stewart. También se reutilizó la música del título original de Gordon Franks. Mortimer y Cooke escribieron el primer episodio, "Once More With Feeling"; el resto de los episodios fueron escritos por escritores como Richard Waring y Donald Churchill . [1]

Serie 1 (1978)

Serie 2 (1980)

Lanzamiento de DVD

Las siete temporadas de Father, Dear Father (incluida la película) han sido lanzadas en DVD por Network. También se ha lanzado una caja de 7 discos con la serie completa. Ambas temporadas de la serie australiana Father, Dear Father han sido lanzadas en un set de 2 discos por Umbrella Entertainment en Australia.

Véase también

Referencias

  1. ^ Albert Moran, Guía de Moran para series de televisión australianas , AFTRS 1993, pág. 174

Enlaces externos