stringtranslate.com

El padre y la novia

" El padre y la novia " es el episodio número 12 de la quinta temporada de la serie Gossip Girl . El episodio fue dirigido por Amy Heckerling y escrito por Peter Elkoff. Se emitió el 23 de enero de 2012 en The CW . Al igual que los nombres anteriores de la serie de televisión, el título del episodio hace referencia a una obra literaria. La referencia del título es de la película de 1991, El padre de la novia, protagonizada por Steve Martin .

Resumen del personaje

Serena van der Woodsen ( Blake Lively ): Serena descubre que aún puede tener sentimientos por Dan cuando fingen tener una cita para proteger a Blair. También ayuda a Nate a acabar con Tripp por manipular el auto que estaba destinado a Nate.

Nate Archibald ( Chace Crawford ): Nate descubre que Tripp fue quien arruinó el auto en el que debía viajar y lo confronta. Después de que Tripp se va, su abuelo le dice que nunca podría lograrlo solo.

Blair Waldorf ( Leighton Meester ): Blair sigue teniendo problemas con Louis y Chuck, ya que su boda está a solo una semana de distancia. Después de encontrar los votos matrimoniales de Louis, está segura de que podrá casarse felizmente con Louis.

Chuck Bass ( Ed Westwick ): Chuck ha decidido que quiere a Blair y va a impedir su boda. Se une al padre Cavalia para hacerlo al final del episodio y dice: "Ella ya piensa que soy un villano, así que más vale que cumpla el papel".

Daniel Humphrey ( Penn Badgely ): Dan finge que sale con Serena cuando en realidad siente algo por Blair. Se confirma cuando se revela que escribió los votos de Louis para él y que Blair siente que reflejan perfectamente quién es ella.

Trama básica (De la lista de episodios de la temporada 5)

Blair decide organizarse una despedida de soltera, pero unos enemigos sombríos, entre ellos Beatrice (estrella invitada Roxane Mesquida ) y su primo co-conspirador, el padre Cavette, planean arruinar y humillar a Blair, con un Chuck inconsciente como su chivo expiatorio, para evitar el próximo matrimonio de Blair por cualquier medio necesario. Mientras tanto, Nate, con la ayuda lejana de Gossip Girl, finalmente descubre que Tripp fue responsable del accidente automovilístico que afectó a Blair y Chuck y se comunica con William van der Bilt para pedirle ayuda para exponer el plan de Tripp. Además, Serena y Dan continúan con su falsa relación para proteger a Blair mientras Dan se vuelve inseguro sobre volver a escribir.

Trama detallada

El episodio comienza con un resumen del episodio anterior, "¿ El final del romance? " y la secuencia del título.

Nate intenta averiguar por qué alguien quería atacarlo. Le envía un mensaje de texto a Gossip Girl para pedirle ayuda.

Se ve a Beatrice y Blair desayunando. Blair le pide a Beatrice que sea dama de honor y que la invite a su despedida de soltera. Louis está en Francia para su despedida de soltero.

Serena y Dan están caminando y ella dice que su blog está a punto de lanzarse y que está prosperando con Gossip Girl. Dan le dice que la ayudará con su blog.

Blair está en confesión. Habla de cómo sueña con Chuck. Expresa que ama a Louis pero no puede evitar pensar en Chuck. Le pide al Padre que la consulte, pero cuando salen de la confesión no es su Padre habitual. Blair sale de la iglesia y Chuck está allí, observándola. Nate lo llama y le envía una foto con Max en la que sugiere que fue él quien manipuló el auto. Recibe otro correo electrónico de Gossip Girl.

Beatrice va a ver al padre al que Blair se había confesado sin saberlo. Él dice que si no impiden la boda de Louis y Blair, perderá su puesto. Le dice a Beatrice que emborrache a Blair y la deje a solas con Chuck.

Serena se hace una foto con su blog pero no aparece. Nate ha borrado su blog porque Gossip Girl se lo pidió. Serena va a hablar con él y él miente y dice que simplemente ha retrasado el lanzamiento.

Dan está caminando con su agente literario. Su agente le dice que Serena está distrayendo a sus lectores de su deseo de convertirse en escritor, alejándose de Inside . Si Serena y Dan están saliendo, los lectores querrán una secuela de Inside .

Blair y Beatrice están haciendo cola en una panadería. Beatrice le pregunta si hay algo que quiera hacer como mujer soltera, pero Blair dice que no tiene sentido desviarse de su camino real. Blair ve a Chuck espiándola. Blair decide que quiere estar lo más lejos posible de Chuck durante su despedida de soltera.

Serena está esperando que Nate llegue a su oficina y recibe un correo electrónico de Gossip Girl y descubre que a Nate le cancelaron su columna porque Gossip Girl se lo ordenó.

Dan está en una reunión creativa con sus editores. Presenta una idea sobre nuevas ideas, pero le dicen que escriba una secuela de Inside y que siga saliendo con Serena porque tiene muy buena prensa.

Serena va a confrontar a Nate y él la despide. Le dice que descubrió que Tripp manipuló el auto en el que se suponía que debía viajar. Serena le grita a Nate cuando su recepcionista toma un video de ellos y se lo envía a Gossip Girl.

Blair y Beatrice están especulando sobre los acontecimientos de esa noche y Blair está claramente deprimida.

El padre Cavalia llega al hotel de Chuck y le cuenta que la princesa Sophie está preocupada por la inminente boda de Blair. Le da a Chuck la dirección de su despedida de soltera y acepta ayudarlo a él y a Blair a estar a solas.

Blair está en su fiesta con las damas de honor. Llama a Serena para contarle el cambio de ubicación. Tripp aparece en casa de Serena y ella le dice que lo apoya y que no se metió con el auto.

Las damas de honor han manipulado el juego con Blair para emborracharla y funciona. Parece que se están divirtiendo y Blair claramente no está en el estado mental adecuado para tomar buenas decisiones. Rufus y Dan están en el loft y Dan decide ir a la fiesta de Blair y hablar con Serena. Beatrice le pregunta a Blair por qué se va a casar con Louis cuando claramente no lo ama. Blair le dice que debe hacer lo correcto.

Tripp le dice a Serena que Maureen llamó al auto y lo mandó manipular. Nate y William salen y dicen que Serena y Nate organizaron la pelea para sacarle una confesión a Tripp. William dice que Maureen estaba con él la noche del accidente consultando con un abogado de divorcios.

Blair sale del bar, claramente borracha, y termina siendo arrestada. Finalmente, Blair sale de la cárcel y acusa a Beatrice de intentar que la arresten, pero Dan dice que fue Chuck quien lo hizo.

Tripp finalmente confiesa que él fue quien dañó el auto. Dice que Max se le acercó y le dijo que podían ayudarse mutuamente. Tripp le pagó a Max para que manipulara el auto de Nate, pero Max lo engañó, así que Tripp fue quien lo hizo. Quería arruinar el fin de semana de Nate, no casi hacer que lo maten. Nate se compromete a procesar a Tripp por sus acciones. Serena recibe un mensaje de texto diciendo que Blair está en la cárcel.

Beatrice les compró los teléfonos a todos en el bar para protegerse de que la publicaran. Blair ahora confía en Beatrice más que nunca. Serena llega a la cárcel y Dan dice que deben separarse. Blair se acerca a ella y se disculpa por no haber asistido a la fiesta. Beatrice recibe una llamada del Padre y le dice que ya no se entromete con Blair.

Nate culpa a William de que Tripp quiera hacerle daño. William dice que no sería capaz de conseguir un trabajo así por sí solo.

Chuck se presenta en la casa de Blair para ver cómo está. Serena lo echa y le dice que no puede estar cerca de él. Chuck dice que no renunciará a su amor a pesar de la inminente boda de Blair.

Blair encuentra los votos matrimoniales de Louis y se da cuenta de que Louis la ama incluso si ella casi lo dejó por Chuck y que está segura de casarse con Louis.

Se ve al Padre y a Beatrice caminando y él le dice que le dijo a la madre de Beatrice que ella trató de arruinar la boda de su hermano y que la enviarán a África.

Serena le pide a Dan que permanezcan juntos y él acepta. Recibe un libro de Louis con una nota en la que le agradece por escribirle sus votos a Blair.

Chuck se reúne con el Padre y le dice que Blair ya piensa que él es una mala persona, por lo que bien podría cumplir el papel ayudando al sacerdote a arruinar la boda.

Fin del episodio.

Enlaces externos