Padmanabh Shrivarma Jaini (23 de octubre de 1923 - 25 de mayo de 2021) fue un erudito indio del jainismo y el budismo que vivió en Berkeley, California , Estados Unidos. Pertenecía a una familia jainista digambara ; sin embargo, estaba igualmente familiarizado con las formas de jainismo digambara y Śvetāmbara . Ha enseñado en la Universidad Hindú de Banaras , la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS), la Universidad de Michigan en Ann Arbor y en la Universidad de California en Berkeley, de la que se jubiló en 1994. Jaini fue autor de varios libros y artículos. Su obra más conocida es The Jaina Path of Purification (1979). Algunos de sus principales artículos se han publicado con estos títulos: The Collected Papers on Jaina Studies (2000) y Collected Papers on Buddhist Studies (2001). Murió el 25 de mayo de 2021 en Berkeley a los 97 años. [1]
Jaini nació en una familia jainista de Digambara que residía en Nellikar, una pequeña ciudad cerca de Moodabidri , Karnataka , India, el 23 de octubre de 1923. [2] Su padre había abandonado su título de Shetty y había adoptado el nombre de Jaini, en honor al famoso erudito jainista, Jugmandar Lal Jaini (1881-1927), en respuesta a los llamados dentro de la comunidad para cambiar sus nombres para fomentar un mayor sentido de identidad jainista. Después de completar su educación primaria, fue enviado a Digambara Jain Gurukul, un internado en Karanja en Vidharbha, Maharashtra. Se administraba según los principios tradicionales jainistas y aquí entró en contacto con eruditos jainistas de su tiempo como Pandit Nathuram Premi , Hiralal Jain, AN Upadhye . [3]
Después de completar su educación secundaria aquí, fue a la Escuela de Artes de Nashik, donde obtuvo el título de BA con honores en 1947 en sánscrito y prakrit. Durante este tiempo, se mantuvo trabajando como superintendente de un albergue jainista de Śvetāmbara y, de esta manera, entró en contacto con la comunidad de Śvetāmbara por primera vez. [4]
Después de graduarse, fue invitado a estudiar con Pandit Sukhlal Sanghavi , un renombrado erudito perteneciente a la tradición jainista Sthanakvasi . [5] Su encuentro diario con Sanghavi, implicaba no solo una instrucción formal y rigurosa en la lógica jainista, sino que también estaba expuesto a las opiniones de Sanghavi sobre varios debates y controversias sectarias. Con el estímulo de Sukhlalji, estudió el Canon Pali y decidió continuar sus estudios de posgrado en Sri Lanka, adquiriendo así un conocimiento profundo del Canon Pali y las escrituras budistas. Aquí se convirtió en un académico conmemorativo de Dharmananda Kosambi y conoció a BR Ambedkar (antes de su conversión al budismo) y recibió el título de Tripatakacarya en 1951 en la residencia del Primer Ministro Senanayake. Sus años en Sri Lanka fueron la base de su primera publicación en gujarati , "Ceylonman Be Varsa" (Dos años en Ceilán ). Contiene mucha información sobre la filosofía y las prácticas del budismo Theravada. [6]
A su regreso, se convirtió en profesor en Ahmedabad y en 1952 en Pali en la Universidad de Benarés. Posteriormente, de 1956 a 1957, fue profesor de Pali y Sánscrito en la SOAS de Londres. Allí, bajo la supervisión de John Borough, completó su doctorado en trabajo budista, Abhidharmadipa. Desde allí viajó a Birmania, Indonesia, Camboya y Tailandia para recopilar varios manuscritos budistas que luego editó y tradujo para la Pali Text Society . Posteriormente, se trasladó a la Universidad de Michigan como profesor de Lenguas y Literatura Índicas hasta 1972. A partir de entonces, de 1972 a 1994, se desempeñó como profesor de estudios budistas en el Departamento de Estudios del Sur y Sudeste Asiático de la Universidad de Berkeley, California. Después de su jubilación, ha continuado como profesor emérito de la Universidad. [7] La Universidad ha constituido el "Premio Padmanabh S. Jaini para estudiantes de posgrado en estudios budistas" que apoya a los estudiantes de posgrado de alto rendimiento en estudios budistas en UC Berkeley y honra el importante legado de Jaini en el campo de los estudios budistas. [8]
Una lista parcial de sus obras publicadas:
Una lista parcial de obras publicadas por Pali Text Society incluye:
Entre sus otras obras se incluye "Abhidharma Buddhism to 150 AD" (Budismo Abhidharma hasta el año 150 d. C.), publicada en la serie Encyclopedia of Indian Philosophies (Enciclopedia de filosofías indias). Su autobiografía "Yogayoga: Memoirs of Professor Dr. Padmanabh S. Jaini" (Yogayoga: Memorias del profesor Dr. Padmanabh S. Jaini) está traducida por Amit Joharapurkar al maratí. [9] Su vida y su obra fueron narradas en el libro biográfico "Charitra Tyanche Paha Jara (चरित्र त्यांचे पहा जरा)" (en maratí). [10]