El Pacto de Plantación de Guilford, Connecticut , a veces llamado Pacto de Guilford , fue un pacto firmado el 1 de junio de 1639 ( OS , 11 de junio de 1639 NS) por colonos ingleses durante su travesía del Atlántico como documento fundacional de lo que se convertiría en Guilford, Connecticut .
Liderado por el reverendo Henry Whitfield , el Pacto de Plantación se firmó a bordo del barco después de partir de Inglaterra. [1] Los 25 firmantes eran los jefes de familia masculinos entre el grupo de colonos que se dirigieron primero a Quinnipiac (más tarde conocido como New Haven). La mayoría de estas familias eran de Surrey y Kent , quienes en septiembre de 1639 fundaron la actual Guilford después de obtener una concesión de tierras de Shaumpishuh, el sachem quinnipiac de Menunkatuck. [2]
El pacto establecía:
Nosotros, cuyos nombres están escritos en este documento, con la intención de establecernos en Nueva Inglaterra, y si es posible en la parte sur, cerca de Quinpisac [ Quinnipiac ], prometemos fielmente, cada uno por nosotros y nuestras familias y aquellos que nos pertenecen, que, con la ayuda del Señor, nos sentaremos y nos uniremos en una plantación completa y seremos útiles los unos a los otros en cualquier trabajo común, según la capacidad de cada uno y según lo requiera la necesidad, y prometemos no abandonar ni dejarnos unos a otros en la plantación sin el consentimiento del resto, o la mayor parte de la compañía, que ha asumido este compromiso.
En cuanto a nuestra reunión en una forma de iglesia y la elección de los funcionarios y miembros que se unirán de esa manera, nos comprometemos hasta que Dios desee establecernos en nuestra plantación.
En testimonio de lo cual firmamos, este primer día de junio de 1639 [3] [4]
En orden: [5]
El pacto original sobrevive en las colecciones de la Sociedad Histórica de Massachusetts y existe una versión digital en las colecciones de la Biblioteca Gratuita de Guilford. En junio de 2014, como parte del 375.° aniversario de Guilford, la Sociedad Histórica de Massachusetts envió el documento en préstamo para exhibirlo en el ayuntamiento. [6] [7]
El texto del pacto está grabado en una placa de granito rosa en la esquina de las calles Old Whitfield y Whitfield en Guilford. La ciudad instaló el monumento en mayo de 2014. [8]