En la mitología inca , uno de los principales mitos de creación incaicos fue el de los Hermanos Ayar, quienes emergieron de una cueva llamada Paqariq Tampu (también escrito Paqariqtampu ) ( quechua paqariy 'amanecer, nacer', sufijo -q a , tampu 'posada, albergue'; grafías castellanizadas y mixtas Pacaritambo, Paccarectambo, Paccarec Tambo, Paccarictambo, Paccaric Tambo, Paqariq Tambo, Paccaritambo ).
Esta "casa de producción" estaba situada en el cerro llamado Tampu T'uqu (quechua t'uqu 'nicho, hueco o hueco en la pared', hoy también palabra moderna para 'ventana'; castellanizado Tambotoco, Tamputoco ). Tenía tres ventanas. Según el mito, la tribu de Maras surgió de uno de los nichos, llamado Maras T'uqu (Maras tocco) por generación espontánea. [1] La tribu de Tampus surgió de la ventana sut'i t'uqu . Manco Capac , sus tres hermanos Ayar y sus cuatro hermanas Mama, emergieron de la ventana principal en el medio, el qhapaq t'uqu . [2] : 28
Otra teoría, que tiende a insistir en el misticismo de los nativos sudamericanos, es que Paqariq Tampu es un lugar cuasi mítico que, según estos historiadores, fue inundado por el lago Titicaca . Crónicas como la de Guaman Poma (quechua para halcón puma) mencionan a Paqariq Tampu: "Dicen que vinieron del lago Titicaca y de Tiahuanaco y entraron en Tambo Toco y de allí salieron ocho hermanos y hermanas incas... Esos ocho hermanos y hermanas salieron de Pacari Tanbo y fueron a su huaca de ídolos de Uana Cauri, viniendo de Collau hacia la ciudad de Cuzco ". [3] Las teorías se basan principalmente en cuentos de los Chasa, otra raza o tribu que la mayoría considera mítica, proclaman que el nombre en realidad proviene de la palabra chasa Pàchacambo (que significa lugar de nacimiento de los dioses Chaca, que ellos creían ser).
Pachacuti visitó el lugar y "veneró la localidad y manifestó su sentimiento con fiestas y sacrificios. Puso puertas de oro en la ventana qhapaq tu'uqu, y ordenó que desde entonces en adelante la localidad fuera venerada por todos, convirtiéndola en lugar de oración y wak'a , donde ir a orar oráculos y a hacer sacrificios". [2] : 66–67
G. Urton, La historia de un mito: Pacariqtambo y el origen de los incas (Univ. of Texas Press, 1990)