Pablo de Coronel o Pablo Núñez Coronel ( Segovia c.1480 - Salamanca , 30 de septiembre de 1534) fue un hebraísta español , y profesor de hebreo en la Universidad de Salamanca . Se formó para ser rabino, pero se convirtió al cristianismo antes de la expulsión de los judíos de España en 1492. [1] El cardenal Ximénez de Cisneros le encargó, junto con Alfonso de Alcalá , de Alcalá la Real , una nueva traducción de la Biblia hebrea al latín para el políglota complutense (1514-17). Trabajó junto a otro hebraísta converso , Alfonso de Zamora . [2] Fue uno de los tres académicos que ocuparon la cátedra de Hebreo de Zamora en la Universidad de Salamanca . [3]
También escribió un comentario sobre la obra de Nicolas de Lyre (c 1330), "Additiones ad Librum Nicolai Lirani de Differentiis Translationum (Verborum)", que sobrevive sólo en manuscrito.