stringtranslate.com

Pablo Sterian

Sterian en 1939

Paul Sterian (1 de mayo de 1904 - 14 de septiembre de 1984) fue un poeta y funcionario rumano .

Biografía

Nacido en una familia culta en Bucarest , sus padres fueron el médico Eraclie Sterian y su esposa Alexandrina ( née Gulimănescu); estuvo casado con Margareta Sterian  [ro] . De 1910 a 1917, Sterian asistió a la escuela aplicada de la sociedad para la educación del pueblo rumano, seguida por la escuela secundaria Gheorghe Lazăr de 1918 a 1921. De 1921 a 1924, estudió en la facultad de filosofía y derecho de la Universidad de Bucarest . Obtuvo un título magna cum laude , con una tesis sobre las emociones y las glándulas endocrinas , aplicando una teoría de Constantin Ion Parhon . También en Bucarest, se doctoró en derecho público, su disertación trataba sobre los derechos de autor. De 1926 a 1929, estudió en la Universidad de París ; La segunda tesis doctoral de Sterian, en derecho y economía, tuvo que ver con Rumania y las reparaciones de la Primera Guerra Mundial . En París, por recomendación de Mircea Vulcănescu , Ilarie Voronca y Benjamin Fondane , trabajó para una empresa de seguros. [1]

Fue valorado por Dimitrie Gusti , realizando pruebas psicotécnicas en un entorno rural como parte de los equipos de investigación del sociólogo y trabajando en la película de 1929 sobre el pueblo de Drăguș . De 1929 a 1930, fue funcionario del Ministerio de Trabajo , luego, en 1931, dirigió la oficina nacional de ayuda a los estudiantes. En esta capacidad, pudo unirse a un instituto afiliado a la Liga de las Naciones en 1932. En 1931, estuvo en la ciudad de Nueva York con una beca de la Fundación Rockefeller . En 1932, fue editor de los periódicos Curentul y Cuvântul ; al año siguiente, trabajó como asesor económico. Fue administrador de la Expo de París de 1937 ; en 1938, se convirtió en asesor económico de la legación rumana en Washington, DC y jefe de la legación económica de Rumania en la ciudad de Nueva York. Después de regresar a casa, Sterian trabajó en los Ministerios de Economía Nacional (1940-1941), Finanzas (1942) y Asuntos Exteriores (1944). [1]

Después del golpe de Estado de 1944 , fue excluido del gobierno, pero no acusado de crímenes de guerra; de 1945 a 1948, hasta la nacionalización , dirigió una fábrica textil. [1] [2] En 1948, tras la llegada del régimen comunista , se convirtió en jornalero, seguido de un puesto de contable en 1950. En 1951, comenzó a inspeccionar registros de crédito en Tecuci . Trabajó sucesivamente como contable en Bucarest (1953), Balotești (1954) y en el monopolio estatal de frutas y verduras Aprozar (1956). En 1957 y 1963, fue jefe de relaciones externas del sindicato de compositores, ocupando un puesto similar en el instituto de geriatría de 1964 a 1969. [1] A fines de la década de 1950, fue arrestado y enviado a la prisión de Aiud ; Es posible que esto no se debiera a su trabajo durante el régimen de Ion Antonescu , sino a su afiliación al grupo de oración ortodoxo rumano "Pira ardiente" ( Ruguli Aprins ) . Sterian había hecho donaciones al monasterio de Antim y había celebrado allí conferencias en 1948-1949. Fue amnistiado a principios de la década de 1960. [2] Su obra literaria apareció en Contimporanul , Azi , Floarea de foc , Gândirea , Cuvântul , unu y Viața Românească . [1]

Notas

  1. ^ abcde Aurel Sasu (ed.), Dicționarul biografic al literaturii române , vol. II, pág. 623-24. Pitești: Editura Paralela 45, 2004. ISBN  973-697-758-7
  2. ^ ab (en rumano) Victor Durnea, "Cazul Paul Sterian - Ortodox și futurista", en România Literară , Nr. 29/2007. Archivado el 20 de enero de 2015 en Wayback Machine.