stringtranslate.com

Pablo Bako

Gabor Paul Bako II ( nacido el 20 de junio de 1972 ) es un ex receptor de béisbol profesional estadounidense . Es un ejemplo de un "oficial" del béisbol , [ 1 ] [ 2] [3] [4] habiendo jugado para 11 equipos diferentes durante sus 12 años de carrera en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Durante sus días como jugador, medía 6 pies 3 pulgadas (1,91 m) y pesaba 210 libras (95 kg). [5]

Bako asistió a la escuela secundaria y la universidad en su estado natal de Luisiana , ganando dos campeonatos de conferencia en la Universidad del Suroeste de Luisiana . Después de llegar a la MLB con los Tigres de Detroit de la Liga Americana en 1998, Bako pasó siete temporadas en la Liga Nacional , jugando con seis equipos diferentes. Regresó a la Liga Americana con los Kansas City Royals y los Baltimore Orioles , luego jugó para los Cincinnati Reds y los Philadelphia Phillies durante una temporada cada uno.

Carrera de béisbol

Escuela secundaria y universidad

En 1990, Bako fue seleccionado en el draft de Lafayette High School —quien luego retiró su número 6 [6] —con la novena selección de la sexta ronda por los Cleveland Indians . [7] Eligió no firmar y asistió a la Universidad del Suroeste de Luisiana . [8] En su carrera universitaria, Bako fue receptor de los Ragin' Cajuns durante dos temporadas consecutivas de campeonato de conferencia: [9] 1991 en la American South Conference , cuando terminaron con un récord de 49-20, el 14º mejor entre los equipos de la División I ; [10] y 1992 en la Sun Belt Conference , cuando el cuerpo de lanzadores del Suroeste de Luisiana acumuló un promedio de carreras limpias de 3.50 , el 29º mejor en la División I. [11] Después de la temporada de 1992, jugó béisbol universitario de verano con los Wareham Gatemen de la Cape Cod Baseball League . [12] En 1993, fue nombrado para el segundo equipo del equipo de béisbol de la Sun Belt Conference, [9] y fue seleccionado por los Cincinnati Reds en la quinta ronda del draft de junio de 1993. [13]

Ligas menores

Bako comenzó su carrera profesional con los Billings Mustangs de la Pioneer Baseball League , un equipo de novatos de los Reds ubicado en Montana. Durante la temporada de 1993, Bako acumuló un promedio de bateo de .314 , el segundo más alto del equipo esa temporada detrás de Chris Sexton . [14] Bako caminó 22 veces, robó 5 bases y bateó 30 carreras, mientras sobresalía defensivamente en comparación con el otro receptor del equipo. Su porcentaje de fildeo fue de .988 y solo cometió cuatro errores esa temporada. [14] También fue nombrado All-Star de la Pioneer League. [15]

Bako pasó a los Winston-Salem Spirits de la clase A alta de la Liga de Carolina para las temporadas de 1994 y 1995. [16] Tuvo problemas durante la temporada de 1994, bateando solo .204 con tres jonrones y 26 carreras impulsadas (RBI). [17] 1995 fue más exitoso, con un aumento de 81 puntos en el promedio de bateo (.285), siete jonrones y 11 dobles . [18] Después de la temporada, Baseball America lo calificó como el prospecto de receptor mejor clasificado en el sistema de granjas de los Rojos. [19]

La actuación de Bako en 1995 le valió un ascenso a los Chattanooga Lookouts de la Southern League , la filial de nivel AA de los Rojos, para 1996, donde fue nombrado All-Star de la Southern League. [20] Fue segundo en el equipo en ponches (93) y quinto entre los regulares con un promedio de bateo de .294. [21] Conectó ocho jonrones, la mayor cantidad en su carrera, durante esa temporada, agregando 27 dobles y 48 carreras impulsadas en 360 turnos al bate . [21] En 1997, jugando para los Indians Indians , Bako fue compañero de equipo de los hermanos Aaron y Bret Boone . [22] Ese año, bateó .243 e igualó el total de jonrones más alto de su carrera del año anterior. Tuvo 78 hits en 321 turnos al bate. [22] La gestión del juego de Bako le valió una reputación, incluso en las ligas menores. Brett Tomko , quien jugó con Bako en las menores en 1996 como miembro de los Lookouts y en 1997 con Indianápolis, recordó una de sus conversaciones en el montículo : [23]

Bako: ¿ De verdad te estás esforzando?
Tomko: ¿A qué te refieres?
Bako: Porque hoy tu nivel es horrible y si no te esfuerzas un poco más, no vas a salir de esta entrada. [23]

El 11 de noviembre de 1997, Bako fue traspasado por los Rojos a los Tigres de Detroit en un acuerdo fuera de temporada que incluía a Donne Wall . [8] Después de jugar 13 partidos con la filial de nivel AAA de los Tigres , los Toledo Mud Hens , en 1998, [16] Bako fue convocado al club de las Grandes Ligas.

Grandes ligas

1998–2000

Bako hizo su debut en las Grandes Ligas con los Tigres el 30 de abril de 1998, yéndose de 4-0 con tres ponches. [24] Su primer hit en las Grandes Ligas, un doble con bases llenas , llegó al día siguiente ante Bill Swift , cuando se fue de 5-2 contra los Marineros de Seattle en una victoria de los Tigres por 17-3. [25] Conectó su primer jonrón en las Grandes Ligas el 15 de mayo contra los Atléticos de Oakland ; fue ante Mike Mohler en la parte baja de la sexta entrada con dos corredores ( Damion Easley , Joe Randa ) en base. [26] También se fue de 4-4 contra los Yankees de Nueva York el 21 de julio. [24] La temporada de novato de Bako fue posiblemente la más exitosa: registró un promedio de bateo de .272, conectó tres jonrones, impulsó 30 carreras y acumuló 106 bases totales . [8] Después de la temporada, los Tigres cambiaron a Bako a los Astros de Houston en un acuerdo de siete jugadores que incluía a Brad Ausmus . [8]

Debido a su apellido, Bako ganó una distinción temporal como uno de los " B asesinos " de los Astros, que incluía al primera base Jeff Bagwell y al segunda base Craig Biggio , dos formidables jugadores veteranos que ayudaron a establecer a los Astros como contendientes perennes a los playoffs en las décadas de 1990 y 2000. De hecho, el periodista Dayn Perry señaló jocosamente que los Astros de 1999, "en busca de una historia arcana, utilizaron ocho jugadores cuyos apellidos comenzaban con 'B'" . [27] Los ocho incluían a Bagwell, Bako, Glen Barker , Derek Bell , Sean Bergman , Lance Berkman , Biggio y Tim Bogar . [28]

Bako apareció en 73 juegos para los Astros de 1999; consiguió al menos un hit en sus primeros seis juegos con Houston después de comenzar la temporada en las ligas menores, resaltado por una actuación de 3 de 4 el 30 de abril, el aniversario de su debut. [29] Añadió otro juego de 4 de 4 a su currículum el 29 de julio contra los Rockies de Colorado . [29] Bako bateó .256 con dos jonrones, 17 carreras impulsadas y 16 carreras anotadas en la temporada de 1999; [30] fue parte de la lista de Houston para la Serie Divisional de la Liga Nacional de 1999 , pero no jugó. [31] Después de un juego para los Astros en 2000 , Houston cambió a Bako a los Marlins de Florida . [8] Jugó su primer juego para Florida el 13 de abril, yéndose de 4-0 con un ponche. [32] Bako jugó para los Marlins hasta el 20 de julio, [33] bateando .242 con 14 carreras impulsadas. [30] Fue despedido el 21 de julio y reclamado por los Bravos de Atlanta , uno de los rivales de división de los Marlins. Bateó .190 con los Bravos y jugó en su primer partido de su carrera en la primera base en los últimos dos meses de la temporada 2000. [8] [33]

2001–2004

Un hombre con una camiseta de béisbol azul marino se prepara para lanzar una pelota de béisbol desde el montículo de un lanzador con la mano derecha. En su camiseta se lee "Maddux" en letras pequeñas de color canela y "30" en letras más grandes de color canela. Lleva una gorra de béisbol azul marino y pantalones de béisbol grises.
Bako fue el receptor personal de Greg Maddux durante la temporada 2001. [34]

Bako permaneció con los Bravos durante la temporada 2001, donde fue el suplente de Javy López . Bateó .212, acumulando el tercer total más alto (20) de bases por bolas entre los jugadores de banca de Atlanta y bateando en 15 carreras. [35] Sus mejores actuaciones de la temporada fueron un juego de 3 de 4 contra los Expos de Montreal en agosto y una noche de 2 de 3, con 2 bases por bolas, en octubre contra Florida. [36] Bako apareció en tres juegos durante la Serie Divisional de la Liga Nacional (NLDS) de 2001, sus primeras apariciones en los playoffs, y tres más durante la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS). [34] En el Juego 3 de la NLDS, Bako se fue de 2 de 2 con un jonrón de dos carreras en la segunda entrada; también bateó en una tercera carrera en un toque de bola en la cuarta. [37]

En un intercambio de receptores, los Bravos adquirieron a Henry Blanco de los Cerveceros de Milwaukee a cambio de Bako y José Cabrera . [8] Bako jugó en 87 juegos para los Cerveceros en 2002, su tiempo de juego más extenso desde su temporada de novato; detrás de él, el equipo utilizó cuatro receptores adicionales. [38] Bako bateó .235 con cuatro jonrones en la temporada. [30] Su mejor actuación del año fue contra los Mellizos de Minnesota en el juego interligas ; Bako se fue de 5-3 con un jonrón de dos carreras en la parte superior de la cuarta entrada y un sencillo con las bases llenas para impulsar una tercera carrera. [39] [40]

Después de la temporada de 2002, Milwaukee traspasó a Bako a los Chicago Cubs , donde pasó dos temporadas completas; 2003 y 2004 fueron las únicas temporadas consecutivas que Bako pasó con la misma organización. [8] Durante sus dos años, fue suplente de Damian Miller y Michael Barrett , y se reunió con su ex compañero de equipo de los Bravos Greg Maddux en 2004. En su primera temporada en Chicago, Bako bateó .229 con 22 bases por bolas y 13 dobles; [41] una actuación de 4 de 5 en su segundo juego del año fue su mejor desempeño de la temporada. [42] En ese juego, bateó tres veces contra los Reds con las bases llenas, [43] anotando un triple, dos sencillos y seis carreras impulsadas. [44] Bako bateó solo .203 para los Cubs en 2004. Conectó un jonrón y ocho dobles, mostrando su defensa con un porcentaje de fildeo de .989. [45] Su mejor actuación ese año fue en el segundo juego de una doble jornada contra Florida, cuando bateó 3 de 3 y anotó dos carreras. [46]

2005–2009

Un hombre con una camiseta de béisbol azul mira hacia otro lado. Lleva una gorra de béisbol roja y debajo de la camiseta hay una camiseta roja en la que se lee "Bako" en letras blancas pequeñas y "23" en letras blancas más grandes. Está de pie entre dos barandillas de metal.
Paul Bako firmó con los Filis en 2009.

Como agente libre, Bako firmó con los Dodgers de Los Ángeles para la temporada 2005. Bateó .250 para los Dodgers en 13 juegos con dos dobles y cuatro carreras impulsadas. Fue suplente de Jason Phillips y Dioner Navarro en 2005, [47] pero se sometió a una cirugía de final de temporada en su ligamento cruzado anterior en junio de esa temporada. [48] Los Dodgers le otorgaron a Bako la agencia libre después de la temporada, y firmó con los Kansas City Royals en diciembre de 2005. [8] Después de comenzar la temporada 2006 en las ligas menores, [30] Bako regresó a las mayores con los Royals, donde bateó .209 como suplente de John Buck . [49] Jugó en 60 juegos con los Orioles de Baltimore en 2007, acumulando cinco hits de extrabase y bateando .205. Empató el total más alto de bases por bolas saliendo de la banca de los Orioles y bateó ocho carreras en la temporada. [50]

El 1 de febrero de 2008, Bako firmó un contrato de ligas menores con una invitación a los entrenamientos de primavera con los Cincinnati Reds . Al final de los entrenamientos de primavera, fue agregado al roster de 40 hombres. Aunque bateó solo .217, Bako apareció en 99 juegos, un récord personal, en 2008, conectando seis jonrones y anotando 35 carreras impulsadas. [30] El 30 de enero de 2009, los Chicago Cubs firmaron a Bako con un contrato de un año. [51] Sin embargo, fue liberado incondicionalmente cerca del final del entrenamiento de primavera. [52] El 18 de mayo, Bako firmó un contrato de ligas menores con los Philadelphia Phillies y fue llamado de los Reading Phillies al roster de las Grandes Ligas el 9 de junio. [53] Se convirtió en el único receptor suplente de los Phillies cuando los Phillies renunciaron al "héroe popular" Chris Coste el 10 de julio; [54] Coste había entrado en las grandes ligas por primera vez con Filadelfia a los 33 años. [54] Al día siguiente, Bako llegó al plato en la parte baja de la novena entrada contra el cerrador de los Piratas de Pittsburgh Matt Capps con el marcador empatado, 7-7; los Filis habían estado detrás por cuatro carreras antes de que los jonrones de Matt Stairs y Ryan Howard empataran el juego. Con las bases llenas, Bako conectó un sencillo por el lado izquierdo del cuadro interior, impulsando la carrera ganadora ( Raúl Ibañez ) [55] y sellando la cuarta victoria consecutiva de los Filis en una racha ganadora de diez juegos, la más alta de la temporada . [56] Después de la adquisición del lanzador abridor Cliff Lee , Bako atrapó todas sus primeras cinco aperturas con los Filis, cuando Lee registró un récord de 5-0 y un promedio de carreras limpias de 0.68 . [57] Bako dijo: "Con tantos strikes como lanza y tantas armas como tiene, es muy divertido atraparlo". [57] Sin embargo, el mánager Charlie Manuel negó que Bako estuviera programado para ser el receptor personal de Lee, como lo había hecho para Maddux en 2001. "[Bako] no es su receptor personal... Por supuesto, ustedes escribirán lo que quieran escribir. Si quieren que sea su receptor personal, háganlo. Pero lo manejaré de todos modos, así que no importa". [58]

A medida que avanzaba la temporada 2009, el receptor regular Carlos Ruiz pasó algún tiempo recuperándose de una lesión, lo que le permitió a Bako ampliar su tiempo de juego cerca del final de la temporada. Del 18 al 29 de septiembre, Bako jugó en todos los partidos del equipo menos uno; su mejor racha fue del 24 al 27 de septiembre, cuando bateó 6 de 13 con dos carreras impulsadas en tres juegos. [59] Terminó el año con un promedio de bateo de .224. [8] Después de ganar la Liga Nacional Este por tercer año consecutivo, los Filis se enfrentaron a los Rockies de Colorado en la Serie Divisional de la Liga Nacional , a los Dodgers de Los Ángeles en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y a los Yankees de Nueva York en la Serie Mundial ; Bako no apareció en ningún juego durante la postemporada. [60] [61] [62] Después de la temporada 2009, Bako solicitó la agencia libre; [63] consideró el retiro, según su compañero de equipo Scott Eyre ; [64] y no jugó durante la temporada 2010. [8]

Después del béisbol

A partir de 2011 , Bako era representante de equipos para Marucci Bat Company , con sede en Baton Rouge, Luisiana . [65] Él y el ex primera base de los Orioles, David Segui, eran copropietarios de la empresa. [66]

Vida personal

Bako vivió en su ciudad natal de Lafayette, Luisiana , durante la temporada baja, con su esposa, Laurie, y sus dos hijos. [6]

Referencias

  1. ^ Sullivan, Paul (27 de marzo de 2009). "Decidir quién será el receptor suplente, Paul Bako o Koyie Hill, no es una tarea fácil para el mánager de los Chicago Cubs, Lou Piniella". Chicago Tribune . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  2. ^ Gurian-Peck, David (11 de julio de 2009). "Bako disfruta de una oportunidad con los Phillies". Major League Baseball . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  3. ^ "Los Filis firman al veterano receptor Bako". Comcast SportsNet Philadelphia. 18 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  4. ^ Grumling, Darryl (31 de mayo de 2009). "Milner suministra munición a Reading en una noche militar". Pottstown Mercury . Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  5. ^ "Estadísticas, biografía, fotos y momentos destacados de Paul Bako". Liga Mayor de Béisbol. Archivado desde el original el 10 de julio de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  6. ^ ab "Paul Bako: Biografía y momentos destacados de su carrera". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  7. ^ "Draft amateur: sexta ronda del draft de junio de 1990". Sports Reference.com . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  8. ^ abcdefghijk "Estadísticas e historia de Paul Bako". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  9. ^ ab "Cinco jugadores de UL nombrados para el equipo de béisbol de 30 años de Sun Belt". Red Atlética Louisiana-Lafayette Ragin' Cajuns . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  10. ^ "Béisbol de la División I de 1991 final" (PDF) . Asociación Nacional de Atletismo Universitario. pág. 6. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  11. ^ "Estadísticas finales de béisbol de la División I de 1992" (PDF) . Asociación Nacional de Atletismo Universitario. pág. 4. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  12. ^ "Jugadores de béisbol de las Grandes Ligas de la Liga de Cape Cod" (PDF) . capecodbaseball.org . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  13. ^ "Draft amateur: quinta ronda del draft de junio de 1993". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  14. ^ ab "1993 Billings Mustangs – Minor Leagues". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  15. ^ "Paul Bako: Biografía y momentos destacados de su carrera (1993)". Major League Baseball . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  16. ^ ab "Estadísticas e historia de las ligas menores de Paul Bako". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  17. ^ "Estadísticas de los Winston-Salem Spirits de 1994". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  18. ^ "Estadísticas de los Winston-Salem Warthogs de 1995". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  19. ^ "Paul Bako: Biografía y momentos destacados de su carrera (1995)". Major League Baseball . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  20. ^ "Paul Bako: Biografía y momentos destacados de su carrera (1996)". Major League Baseball . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  21. ^ ab "Estadísticas de los Chattanooga Lookouts de 1996". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  22. ^ ab "Estadísticas de los Indians de Indianápolis de 1997". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  23. ^ de Bissinger, Buzz (2006). Tres noches de agosto: estrategia, desamor y alegría en la mente de un gerente. Mariner Books. pág. 28. ISBN 0-618-71053-1.
  24. ^ ab "Registros de bateo de Paul Bako 1998". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  25. ^ "Detroit Tigers vs Seattle Mariners: jugada por jugada y marcador". Sports Reference LLC. 1 de mayo de 1998. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  26. ^ "Oakland Athletics vs Detroit Tigers, jugada por jugada y marcador". Sports Reference LLC. 15 de mayo de 1998. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  27. ^ Perry, Dayn (23 de diciembre de 2012). "Recordando a los 'Killer B'". CBSSports.com . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  28. ^ "1999 Houston Astros: Batting, pitching, & fielding statistics" (Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Houston Astros de 1999). Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  29. ^ ab "Registros de bateo de Paul Bako 1999". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  30. ^ abcde "Paul Bako". The Baseball Cube . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  31. ^ "Paul Bako: Biografía y momentos destacados de su carrera (1999)". Major League Baseball . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  32. ^ "Jugada a jugada y marcador de los Florida Marlins contra los Milwaukee Brewers". Sports Reference LLC. 13 de abril de 2000. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  33. ^ ab "Registros de bateo de Paul Bako 2000". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  34. ^ ab "Paul Bako: Biografía y momentos destacados de su carrera (2001)". Liga Mayor de Béisbol. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  35. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Bravos de Atlanta de 2001". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  36. ^ "Registros de bateo de Paul Bako 2001". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  37. ^ "Serie Divisional de la Liga Nacional (Juego 3), Astros en Bravos". Sports Reference LLC. 12 de octubre de 2001. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  38. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Milwaukee Brewers en 2002". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  39. ^ "Milwaukee Brewers vs Minnesota Twins: jugada por jugada y marcador". Sports Reference LLC. 29 de junio de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  40. ^ "Biografía y momentos destacados de su carrera (2002)". Liga Mayor de Béisbol. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  41. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Chicago Cubs en 2003". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  42. ^ "Registros de bateo de Paul Bako 2003". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  43. ^ "Biografía y momentos destacados de su carrera (2003)". Major League Baseball. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  44. ^ "Chicago Cubs vs Cincinnati Reds: jugada por jugada y cuadro de resultados". Sports Reference LLC. 5 de abril de 2003. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  45. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Chicago Cubs en 2004". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  46. ^ "Chicago Cubs 11, Florida Marlins 2 (2)". Retrosheet, Inc. 10 de septiembre de 2004. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  47. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Dodgers de Los Ángeles en 2005". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  48. ^ Alexander, Jim (22 de junio de 2005). "Notebook: A lot to miss about Gagne" (Cuaderno de notas: mucho que extrañar de Gagne). The Press-Enterprise . Archivado desde el original el 23 de junio de 2005. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  49. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Kansas City Royals en 2006". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  50. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Baltimore Orioles de 2007". Sports Reference LLC . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  51. ^ Levine, Barry (30 de enero de 2009). "Cubs sign Bako". ESPN . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  52. ^ Muskat, Carrie (30 de marzo de 2009). «Hill, Hoffpauir entran; Bako, Stanton salen». Grandes Ligas de Béisbol. Archivado desde el original el 2 de abril de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  53. ^ Lauber, Scott (9 de julio de 2009). "Últimas noticias: Lidge a DL". Delaware Online . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  54. ^ ab Sielski, Mike (12 de julio de 2009). "Bako tiene la oportunidad de escribir su propia historia". Bucks County Courier-Times . Consultado el 4 de noviembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  55. ^ "Cuadro de resultados y jugada por jugada de los Piratas de Pittsburgh contra los Filis de Filadelfia". Sports Reference LLC. 11 de julio de 2009. Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  56. ^ "Calendario, cuadro de resultados y parciales de los Phillies de Filadelfia 2009". Sports Reference LLC . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  57. ^ ab Salisbury, Jim (24 de agosto de 2009). "Howard y Lee abren camino para los Phils". Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  58. ^ Murphy, David (20 de agosto de 2009). "Manuel, de los Phillies, dice que la dupla Lee-Bako no es permanente". Philadelphia Daily News . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  59. ^ "Registros de bateo de Paul Bako 2009". Sports Reference LLC . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  60. ^ "2009 League Division Series (3–1): Philadelphia Phillies (93–69) over Colorado Rockies (92–70)". Sports Reference LLC . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  61. ^ "Serie de campeonato de la Liga 2009 (4–1): Philadelphia Phillies (93–69) sobre Los Angeles Dodgers (95–67)". Sports Reference LLC . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  62. ^ "Serie Mundial 2009 (4-2): New York Yankees (103-59) sobre Philadelphia Phillies (93-69)". Sports Reference LLC . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  63. ^ "Agentes libres de las Grandes Ligas de Béisbol 2009-10". Major League Baseball . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  64. ^ "Paul Bako, C, agente libre". KFFL. 19 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  65. ^ Murphy, David (22 de febrero de 2011). "Chase Utley vs. Cliff Lee". Philadelphia Daily News . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  66. ^ "Algunas observaciones desde el campamento". Mid-Atlantic Sports Network. 24 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2011 .

Enlaces externos