stringtranslate.com

Pow Wow (periódico)

Pow Wow (estilizado en mayúsculas ) fue un periódico clandestino alemán , dirigido por prisioneros de guerra en el campo de concentración Stalag Luft I en la Alemania nazi . Su nombre significaba Prisioneros de guerra: esperando ganar y su lema era "El único periódico veraz en Alemania: para leer en silencio, rápidamente y en grupos de tres". [1]

En él se informaba a los prisioneros de lo que sucedía fuera del campo y de lo cerca que estaba de terminar la guerra. En su momento de mayor circulación, contaba con más de 9.000 lectores y se traducía al francés y al ruso, además del inglés.

Recibían la información de los nuevos prisioneros y la introducían de contrabando en periódicos alemanes y, lo más importante, en una radio secreta. En algunas ocasiones, podían recibir la información más rápidamente que los medios alemanes. Cuando Pow Wow recibió la noticia del desembarco en Normandía , tuvieron que retrasar la publicación, porque la excitación de los prisioneros despertaría sospechas. [2]

Pow Wow fue fundado por Lowell Bennett, un corresponsal de guerra estadounidense, pero fue descubierto y en abril de 1944 el control del periódico pasó a manos de Ray Parker, un piloto estadounidense que había sido derribado en abril de 1944. Se convirtió en editor de Pow Wow a las pocas semanas de llegar al Stalag Luft I, después de ser derribado y capturado, cuando su oficial superior en el campo, JR Byerly, se enteró de que había sido reportero del Los Angeles Examiner . [3]

Aunque los alemanes sabían de la existencia de Pow Wow e intentaron destruirla, desde marzo de 1944 hasta mayo de 1945 no lograron detener ni una sola publicación. Parker fue descubierta tres meses antes del final de la guerra y obligada a dejar de publicar, pero sobrevivió a la guerra y regresó a los Estados Unidos. [4]

Referencias

  1. ^ 'El periódico de los prisioneros de guerra', Stalag Luft I Online (2001)
  2. ^ Parker, Ray, En llamas (Minneapolis: Mill City Press, 2009) págs. 100-101
  3. ^ Parker, Ray, En llamas (Minneapolis: Mill City Press, 2009) pág. 97
  4. ^ Healy, Patrick, 'Veteranos comparten recuerdos de Pearl Harbor: Fue un caos y pánico total', NBC Los Angeles (2012) 82623051.html