WHYY-TV es una de las cuatro estaciones miembro de PBS que atienden al mercado de Filadelfia , junto con WPPT (canal 35) con licencia de Filadelfia, WLVT-TV (canal 39) con sede en Allentown y NJ PBS (WNJS, canal 23 y WNJT, canal 52). En el sur de Delaware y en la península de Delmarva , WHYY-TV se ve en WDPB (canal 64), una retransmisora de tiempo completo en Seaford, Delaware .
WHYY-TV se estableció en 1957 en el canal 35 de Filadelfia como la primera estación de televisión educativa de la ciudad. En un intento por ampliar su área de cobertura, solicitó con éxito el uso del canal 12 de Wilmington, que quedó vacante tras el cierre de una estación comercial, y trasladó allí su programación principal en 1963. También abrió un estudio en Wilmington y comenzó a producir programación de asuntos públicos orientada a Delaware.
Historia
El canal 35 años
En mayo de 1951, la Junta de Educación de Filadelfia consideró por primera vez la idea de solicitar un canal de televisión educativo, ya sea el 35 de Filadelfia en la banda UHF recién creada o la asignación del canal 12 en Wilmington, para su uso por parte de las escuelas de la ciudad y otras organizaciones. [4] Se recibió una subvención de $150,000 de la Fundación Ford en 1953, cuando se constituyó la Delaware Valley Educational Television Corporation [5] y se presentó para el canal 35. [6] Un año después, la Philadelphia Educational Radio Corporation, un consorcio de escuelas y universidades, lanzó WHYY (90.9 FM) , el primer servicio de radio no comercial de la ciudad, el 15 de diciembre de 1954. [7]
Con la radio WHYY en funcionamiento, el enfoque se trasladó a dar nacimiento a la televisión WHYY. Después de que la organización cambiara su nombre a Metropolitan Philadelphia Educational Radio and Television Corporation, recibió un permiso de construcción en marzo de 1956 para una estación en el canal UHF 35, el canal de televisión educativa designado para la ciudad. [8] Ese abril, WHYY negoció un contrato de arrendamiento de cinco años de los antiguos estudios de WCAU-TV en 1622 Chestnut Street. [9] Los planes exigían una producción semanal de 25 horas de programación. [10] La estación parecía estar lista para funcionar el 26 de noviembre de 1956. Doce escuelas de la ciudad estaban siendo equipadas con equipos con capacidad UHF para recibir los programas; [11] un artículo de dos páginas titulado "This Is WHYY" se publicó en una edición de finales de octubre de The Philadelphia Inquirer Magazine; [12] y se estaban transmitiendo patrones de prueba. [13] Sin embargo, surgió un problema inesperado entre la administración de la estación y la junta escolar. La junta escolar había comprometido 100.000 dólares para financiar la estación, pero en su lugar optó por dar sólo 75.000 dólares, desviando el resto a un estudio de gestión de la nueva estación por una empresa de Nueva York. La junta escolar quería que el control se basara en contribuciones financieras, lo que le habría dado más poder en la toma de decisiones de la estación, y también existían preocupaciones de que la estación UHF sufriría por la incapacidad de todos los televisores para sintonizar esa banda (ya que los televisores no estaban obligados a incluir la sintonización UHF hasta que entró en vigor la Ley de Receptores de Todos los Canales en 1964). [14]
La decisión de la junta escolar hizo retroceder a WHYY-TV casi un año; después de que se alcanzó un acuerdo para reorganizar la junta directiva y para que el presidente y el director de WHYY presentaran sus renuncias, el último obstáculo se eliminó en febrero, [15] y la estación finalmente debutó el 16 de septiembre de 1957. [16] [17] Seis meses después de su inicio, la estación presentó los primeros programas nocturnos para complementar la producción instructiva diurna. [18]
La lucha por el canal 12
WHYY-TV había estado en el aire en Filadelfia durante un año cuando sucedieron eventos más abajo del río Delaware que tendrían un efecto importante en la joven estación. El canal 12 en Wilmington había sido ocupado por WVUE , una estación comercial. WVUE cerró en septiembre de 1958, víctima de complicaciones de propiedad y pérdidas financieras, y una semana después de su cierre, se formaron comités que involucraban a legisladores de Pensilvania, Delaware y Nueva Jersey para estudiar la viabilidad de adquirir el canal 12 para uso de transmisión educativa regional mientras se mantenía el canal 35. [19]
WHYY no era la única entidad interesada en el canal 12. Otros solicitantes también solicitaron autorización para construirlo como una estación comercial. [20] Mientras los grupos de Delaware organizaban una manifestación en Washington en apoyo de la designación del canal VHF para uso educativo, [21] la FCC convocó audiencias con WHYY y cuatro solicitantes comerciales para comenzar en octubre de 1960, y luego se pospusieron hasta 1961. [22] [23]
Los cuatro solicitantes comerciales tenían cada uno configuraciones de experiencia en televisión y respaldo político. Metropolitan Broadcasting (rebautizada como Metromedia en abril de 1961 [24] ), propietaria de estaciones de televisión independientes en Washington ( WTTG ) y la ciudad de Nueva York ( WNEW-TV ), así como de la radio WIP de Filadelfia , había tomado una opción sobre una parcela de tierra de 185.000 dólares en Wilmington para posibles instalaciones. [25] National Telefilm Associates , otro propietario de una estación del área de la ciudad de Nueva York ( WNTA-TV ); Rollins Broadcasting , con sede local , propiedad del ex vicegobernador John W. Rollins y su hermano O. Wayne Rollins y propietario de la estación de radio de Wilmington WAMS (1380 AM) ; y Wilmington Television, una empresa privada propiedad principalmente de patrocinadores del Medio Oeste liderados por Egmont Sonderling, [26] también estaban en la carrera. [23] National Telefilm y Wilmington Television se retiraron en febrero de 1961, dejando solo a Metropolitan, Rollins y WHYY. [27] Justo cuando finalmente comenzaron las audiencias orales en octubre, Metromedia se retiró inesperadamente a pesar de haber preparado voluminosos documentos y materiales en apoyo de su caso; no se dio ninguna razón. [28] [29]
Con la pelea habiéndose reducido a dos, la audiencia oral se centró en las propuestas de programas y el historial de Rollins como locutor de WAMS, que WHYY acusó de ser deficiente. [30] Rollins atacó a WHYY por liderar una campaña de redacción de cartas a la FCC que constituían comunicaciones ex parte ilegales a la comisión. [31] WHYY sostuvo que Wilmington tenía suficiente servicio comercial de las estaciones de Filadelfia, Baltimore y Salisbury, Maryland ; Rollins creía que Delaware podía soportar una estación comercial con un fuerte componente de servicio público, alegando que WHYY estaba dominada por los intereses de Filadelfia. [32] [33]
El examinador de audiencias de la FCC, Walther Guenther, tardó meses en emitir una decisión inicial, que el representante de Delaware en Estados Unidos, Harris McDowell , criticó como producto de un lento proceso de audiencia comparativa . [34] La decisión, dictada a finales de septiembre, otorgó el canal a WHYY. Guenther encontró que, aunque WAMS operaba en interés público, había una "necesidad claramente mayor" de un canal de televisión educativa VHF que de otro servicio comercial; favoreció a WHYY por la diversidad de propiedad de los medios sobre las nueve estaciones de radio y tres de televisión de Rollins, pero a Rollins por su capacidad para emitir programación política pagada y su familiaridad con el área. [35] En lugar de apelar, Rollins se retiró el 13 de noviembre de 1962, allanando el camino para que WHYY obtuviera un permiso de construcción del canal 12 el 26 de diciembre. [36] [37]
Expansión a Wilmington y crecimiento en Filadelfia
Después de que Rollins se retiró, WHYY comenzó a planificar la planta física necesaria para activar el canal. Anunció que sería una operación en dos ciudades con estudios en Wilmington y Filadelfia, [36] habiendo obtenido ya una opción sobre el terreno para un sitio de transmisión en Glassboro, Nueva Jersey , desde donde WVUE había transmitido. [38] La mudanza en total costaría $1.1 millones. [39] Los estudios de Wilmington se construyeron en la antigua escuela primaria Frederick Douglass en las calles Fifth y Scott, que cerró en la década de 1950 cuando Wilmington desegregó. [40]
Las letras de identificación WHYY-TV se trasladaron al permiso de construcción del canal 12 en marzo de 1963. Eso hizo necesario que la estación UHF, que se conservaría para proporcionar un servicio secundario y especializado, adoptara un nuevo indicativo de llamada, WUHY-TV, y debido a que la FCC no permitía en ese momento que las estaciones de radiodifusión con diferentes ciudades de licencia pudieran compartir un indicativo de llamada base, la estación de radio de Filadelfia también cambió a WUHY. [41] [42]
Después de cinco años de silencio, el canal 12 de Wilmington cobró vida con WHYY-TV el 12 de septiembre de 1963, ampliando su alcance a los espectadores sin convertidores UHF en el valle de Delaware. [43] La programación escolar que se había utilizado durante años en las escuelas de Filadelfia llegó a 23 distritos escolares de Delaware. [44] En enero de 1964, los estudios de WHYY en Filadelfia se trasladaron a las antiguas instalaciones de radio y televisión de WFIL en las calles 46 y Market después de que Triangle Publications , el propietario de la radio y televisión de WFIL, donara el edificio y el equipo a WHYY cuando las estaciones comerciales se trasladaron a un sitio en City Line Avenue. [45] National Educational Television , la cadena de televisión pública original a la que WHYY había pertenecido desde finales de la década de 1950, [46] fue reemplazada por PBS en octubre de 1970. [47]
En 1971, WHYY-TV trasladó su transmisor de Glassboro a la granja de torres de Roxborough donde se encuentran otras estaciones de Filadelfia. [48] WUHY-TV permaneció en servicio brindando programación alternativa, incluida la única vista previa al aire de Barrio Sésamo antes de su debut nacional, una emisión de una semana que comenzó el 21 de julio de 1969 [49] [50] —hasta agosto de 1976, cuando WHYY renunció a su licencia. [51] [b] A pesar de esto, la estación tenía un perfil bajo en la red en relación con el mercado al que servía. Sus vínculos con las instituciones culturales de la ciudad eran débiles y sus contribuciones a la red eran pobres. En un artículo destacado de 1976 en la revista The Philadelphia Inquirer que declaró a WHYY-TV "un experimento de mediocridad", un ejecutivo de PBS, H. David Lacey, señaló que "la credibilidad de WHYY es tan alta como el trasero de un mosquito". La estación tardó en atraer suscriptores; asumió un papel pasivo en la difusión de la programación cultural local, a menudo por sugerencia de otros grupos, y carecía de una producción reconocida. [53]
La ciudad de Filadelfia entregó el Centro de Historia Viva de 13 millones de dólares, un museo inaugurado para el bicentenario en 1976, a WHYY en 1978, y las operaciones de las estaciones se trasladaron allí en fases desde 1979 a 1981: administración en febrero de 1979, radio en agosto de 1980 (utilizando la antigua cafetería del centro) y producción y transmisión de televisión a fines de 1981. [54] La instalación todavía es utilizada por la radio y la televisión WHYY hoy; fue renovada en 1999, con una nueva fachada de vidrio y un estudio de planta abierta. [55]
La televisión pública va hacia el sur
Sin embargo, los residentes del sur de Delaware no recibieron el servicio completo de la estación de Wilmington. En 1980, el Comité de Ciudadanos de Delaware anunció que construiría un traductor para WHYY-TV en Seaford , para que estuviera disponible en esa área. [56] El grupo se había formado para traer una estación comercial al sur de Delaware; en 1978, la asignación del canal 38 de Seaford se cambió a comercial y se agregó un canal reservado no comercial 64. En ese momento, el único servicio de cable de PBS para hogares en esa área era WCPB, el transmisor de Maryland Public Television en Salisbury. [57] Se emitió un contrato final en noviembre de 1980 para construir la retransmisión de 1000 vatios en lo alto de una torre en Sharpstown, Maryland . [58]
Para ampliar el servicio y garantizar que las compañías de cable lo eligieran en lugar de pasar por alto el traductor para la señal de WHYY-TV, el Comité de Ciudadanos solicitó en enero de 1981 una licencia de servicio completo, activándola ese 4 de diciembre como WDPB. WDPB operaba independientemente de WHYY-TV, pagando sus propios programas nacionales de PBS [59] y produciendo un número limitado de programas locales centrados en el sur de Delaware. En 1982 se revelaron planes para trasladar la instalación del traductor a Dover y reemplazarla en Seaford con una instalación de 5.000 vatios. [60] Sin embargo, la pequeña WDPB tenía una existencia independiente precaria. En diciembre de 1982, la casa en Front Street de Seaford que estaba alquilando como estudio fue puesta a subasta; la estación no se enteró hasta que una recepcionista vio un anuncio clasificado. [61] WDPB se mudó a otra antigua casa en las afueras de la ciudad y en 1984 aumentó su potencia radiada efectiva a 75.000 vatios. [62]
Logotipo de WHYY-TV utilizado desde 2000 hasta mediados de noviembre de 2019.
En noviembre de 1985, una decisión del Comité de Mejora de la Comunidad del Bicentenario, creado para apoyar proyectos en torno al 200 aniversario de la condición de estado de Delaware en 1987, de no otorgar una subvención a WDPB para comprar equipos dejó a la estación sin poder obtener fondos de contrapartida de la Corporación para la Radiodifusión Pública y cumplir con sus propios compromisos financieros, lo que puso al canal 64 cerca de salir del aire. Dos meses antes, los únicos programas locales de WDPB habían salido del aire por falta de dinero; [63] su campaña de recaudación de fondos más exitosa en la historia de la estación solo había recaudado $5,000. [64] WHYY intervino para salvar la estación y operarla de manera interina mientras trabajaba en su adquisición directa. [65] La aprobación de la FCC para la compra se obtuvo en marzo de 1986, momento en el que los espectadores de WDPB comenzaron a ver toda la programación de WHYY-TV. [66] [67]
En 1997, Rick Breitenfeld, que había dirigido WHYY durante 14 años y supervisó la duplicación de su audiencia televisiva, se retiró. [68] El ex comisionado de agua de la ciudad de Filadelfia, William J. Marrazzo, fue nombrado presidente de WHYY, imaginando una organización que aprovecharía la multidifusión digital y produciría programas de alta calidad. [69] Los estudios renovados, denominados Centro Tecnológico, abrieron en 1999. [70]
Mientras la estación comenzó a generar superávits y triplicó su número de donantes importantes, [71] la alta remuneración de Marrazzo generó preguntas del personal y de los grupos de caridad. Su compensación del año fiscal 2007 de $740,090 superó la de sus contrapartes en WNET y WGBH , que tenían ingresos varias veces superiores a los de WHYY, así como la de los directores ejecutivos de PBS y NPR. Charity Navigator colocó a Marrazzo en su lista de "10 directores ejecutivos altamente pagados en organizaciones benéficas de baja calificación". [72] Los empleados escribieron una carta a Marrazzo advirtiéndole del "clima cada vez más negativo" y la "baja moral" que había fomentado y pidiendo su renuncia. [73] Un artículo en la revista Philadelphia declaró que "a diferencia de las estaciones de PBS de primer nivel, no produce una programación de televisión nacional regular y casi ninguna programación local de importancia". [71]
En 2019, los empleados de WHYY votaron a favor de sindicalizarse y aprobaron su primer contrato dos años después. [74] [75]
Programas producidos por WHYY
WHYY-TV ha sido durante mucho tiempo un productor de programación de PBS, aunque no en el mismo grado que algunas estaciones de PBS de gran mercado. [76] En un momento de la década de 1970, la única contribución de WHYY-TV a la red fue el programa de asuntos públicos Black Perspective on the News ; [53] sin embargo, a principios de la década de 1990, WHYY era el octavo proveedor más grande de horas de programación para PBS. [77] Otras producciones de WHYY-TV transmitidas a nivel nacional incluyen Hometime , que se emitió durante 30 años desde 1986 hasta 2016; [78] The Dinosaurs! (1992), que se caracterizó como la entrada de la estación en la producción de gran presupuesto, pero marcada por problemas de financiación, retrasos y el despido de su productor, Robin Bates, quien llamó a WHYY una "estación de pacotilla"; [79] y Scenes from Modern Life (2002). [80] La estación lanzó Albie's Elevator localmente en WHYY-TV y a nivel nacional a través de YouTube en junio de 2023. [81]
Además, los antiguos estudios de la estación en Independence Mall sirvieron como el hogar original de los programas de juegos de Nickelodeon , incluidos Double Dare , Family Double Dare y Finders Keepers ; Nickelodeon grabó más de 500 episodios de cinco programas de juegos diferentes en WHYY entre 1986 y 1989, junto con la versión de 1992-93 de Bill Cosby de You Bet Your Life . [82] [83]
Programación de Delaware
El histórico edificio Crosby and Hill en el centro de Wilmington alberga el centro de transmisión de Delaware de WHYY desde 2019
Desde que el canal 12 se mudó a Wilmington en 1963, la producción de programación que atendiera los intereses de Delaware ha sido parte de las atribuciones de la estación. Durante 46 años, el programa insignia que cubría los problemas de Delaware fue Delaware Tonight , que comenzó a emitirse cuando se activó el canal 12. [84]
La Gran Recesión trajo consigo recortes de presupuesto y financiación que llevaron a una drástica reestructuración y reducción de las operaciones de Wilmington. En junio de 2009, anunció que Delaware Tonight se cancelaría después de 46 años y que sería reemplazado por un programa semanal titulado First y una cobertura de noticias en línea ampliada. [85] [86] También cerró una oficina de Dover que había abierto apenas dos años antes [87] y puso a la venta las instalaciones del edificio Linden, alegando que su funcionamiento era costoso. [88]
Los recortes provocaron reacciones negativas en muchos sectores de la política y los medios de comunicación de Delaware. El veterano columnista de The News Journal, Harry Themal, declaró en una columna que "a WHYY no le importa Delaware". [89] En diciembre, la ciudad de Wilmington presentó una petición para denegar la renovación de la licencia de WHYY-TV como medida de presión; la protesta fue denegada en 2010. [90] [91] [92] El senador Ted Kaufman , que había formado parte del consejo asesor de la emisora pública, pronunció un discurso en el pleno del Senado de los Estados Unidos en el que pedía a la FCC que exigiera una mayor cobertura de Delaware como condición para la renovación. [93]
En 2019, las operaciones de WHYY en Wilmington se trasladaron del edificio Linden a un espacio en el histórico edificio Crosby and Hill en Market Street, en el distrito LoMa de la ciudad. El edificio alberga una sala de prensa y estudios de grabación de radio, pero no estudios de televisión; dichas instalaciones se mantienen exclusivamente en Filadelfia. [94]
Programación local
La programación local actual de WHYY incluye una versión local de la franquicia Check, Please!, Check, Please! Philly , que reseña restaurantes en la región de Filadelfia; [95] el programa de perfil de arte y cultura Movers & Makers ; [96] y la revista de reportajes locales You Oughta Know . [97]
Información técnica
Subcanales de WHYY-TV
Subcanales WDPB
Conversión de analógico a digital
La señal digital de WHYY-TV operaba inicialmente a una potencia radiada efectiva tan baja que incluso quienes vivían en algunas áreas de la ciudad de Filadelfia no podían recibirla de manera confiable. [101] La estación apagó su señal analógica, a través del canal VHF 12, el 12 de junio de 2009, la fecha oficial en la que las estaciones de televisión de máxima potencia en los Estados Unidos hicieron la transición de transmisiones analógicas a digitales bajo mandato federal. La señal digital de la estación se reubicó de su canal UHF 55 previo a la transición , que estaba entre los canales UHF de banda alta (52-69) que se eliminaron del uso de transmisión como resultado de la transición, al canal VHF 12 para operaciones posteriores a la transición. [102] Después de que surgieron problemas con las señales digitales VHF, se le permitió a WHYY aumentar su potencia de transmisión tras la transición. [103] Sin embargo, los problemas con las transmisiones digitales en el espectro VHF siguen siendo los mismos en el nivel de potencia incrementado y todavía impiden que muchas personas en el área de Filadelfia puedan ver la señal VHF de banda alta de WHYY, especialmente cuando también intentan ver WPVI-TV (canal 6), una estación VHF de banda baja que requiere una configuración de antena diferente. [104] [105]
El múltiplex WHYY-TV/WMCN fue reempaquetado al canal 13 en la décima y última fase del reempaquetamiento en 2020. [106]
^ El Canal 35 continuó funcionando como estación secundaria, WUHY-TV, de 1963 a 1976.
^ La radio WUHY continuó usando ese indicativo hasta el 31 de enero de 1983, cuando se restableció el indicativo WHYY. [52]
Referencias
^ May, Marvin (4 de abril de 1971). «WFIL cambia de nombre a WPVI: aquí explicamos por qué». The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. TV Week 31. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Panitt, Merrill (10 de mayo de 1951). "La Junta de Educación busca un canal de video". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. p. 1, 32. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "$150,000 Donados para Instalar Televisión Escolar". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 10 de mayo de 1953. p. 30. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Grupo educativo pide permiso para televisión". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 2 de junio de 1953. p. 20. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "La estación educativa ha emitido su primera emisión". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 15 de diciembre de 1954. p. 37. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Cinco estaciones de televisión recibieron permisos de construcción" (PDF) . Radiodifusión . 2 de abril de 1956. pág. 62. ProQuest 1285733333. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía World Radio History.
^ "La estación de televisión alquila el espacio". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 7 de abril de 1956. p. 3. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Resumen de televisión: el grupo educativo aspira al 1 de octubre". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 6 de marzo de 1956. p. 36. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "12 escuelas recibirán programas de televisión educativos". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 17 de septiembre de 1956. p. 21. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Bland, Steve (28 de octubre de 1956). «This Is WHYY: A new TV station with a high IQ» (Esto es WHYY: una nueva estación de televisión con un alto coeficiente intelectual) The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. Revista 12, 13. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com.
^ "5 programas educativos listados por el Canal 3". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 20 de marzo de 1957. p. 32. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Plan financiero retrasa estación de televisión educativa". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 14 de noviembre de 1956. págs. 1, 3. Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Se ha eliminado el último obstáculo para el inicio de la televisión escolar". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 22 de febrero de 1957. p. 31. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "WHYY-TV planea que la audiencia vea sus instalaciones". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 5 de septiembre de 1957. pág. 22 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "WHYY-TV se emite hoy a las 9 a. m. con 'Giant Step'". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 16 de septiembre de 1957. pág. 22 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Estación educativa agrega programas nocturnos". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 18 de marzo de 1958. p. 20 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Los educadores de 3 estados quieren el Canal 12 para la ampliación de la enseñanza". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 19 de septiembre de 1958. pág. 20 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Datos sobre propuestas para el canal de televisión 12 solicitados el 25 de marzo". The Morning News . Wilmington, Delaware. 20 de febrero de 1959. pág. 1, 19. Consultado el 8 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com.
^ "Plan de apoyo a la televisión educativa". Evening Journal . Wilmington, Delaware. 20 de agosto de 1960. pág. 1. Consultado el 8 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com.
^ "Resumen de TV: WHYY vuelve al aire el 15 de septiembre". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 1 de septiembre de 1960. pág. 32 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ ab "La audiencia del Canal 12 se retrasó hasta 1961". Journal-Every Evening . Wilmington, Delaware. 29 de septiembre de 1960. pág. 24 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Es Metromedia: los accionistas de Metropolitan votan para cambiar el nombre de la empresa" (PDF) . Radiodifusión . 3 de abril de 1961. pág. 56. ProQuest 1285745524. Archivado (PDF) del original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 – vía World Radio History.
^ Burroughs, Betty (3 de junio de 1960). "Firma de televisión adquiere opción de 185.000 dólares en teatro para estudio". The Morning News . Wilmington, Delaware. pág. 1, 9 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "4 locutores de radio buscan el canal de televisión 12". The Morning News . Wilmington, Delaware. Associated Press. 12 de febrero de 1959. p. 1 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Dew, Thomas R. (28 de febrero de 1961). "Después de la oscuridad televisiva, ¿qué tipo de luz?". Evening Journal . Wilmington, Delaware. pág. 25 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Hanna, Sam A. (11 de octubre de 1961). "La FCC escucha a Rollins, WHYY: el solicitante de Nueva York se retira de la lucha por el Canal 12". Evening Journal . Wilmington, Delaware. pág. 1 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Hanna, Sam (14 de octubre de 1961). "El caso del Canal 12 ha recorrido un largo camino". The Morning News . Wilmington, Delaware. pág. 16 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Hanna, Sam A. (12 de octubre de 1961). "$138 y $13.80—No $1,380: WAMS Awards Probed". The Morning News . Wilmington, Delaware. pág. 1 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Hanna, Sam A. (20 de diciembre de 1961). "Las tácticas de WHYY atacadas: los abogados de Rollins dicen que la campaña de redacción de cartas es inapropiada". Evening Journal . Wilmington, Delaware. pág. 44 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Hanna, Sam A. (11 de noviembre de 1961). "Las audiencias del Canal 12 se acercan a su fin". The Morning News . Wilmington, Delaware. pág. 20 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Competidores del Canal 12 intercambian ráfagas". The Morning News . Wilmington, Delaware. 6 de junio de 1962. pág. 17 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "McDowell sufre retraso en el canal 12". The News Journal . Wilmington, Delaware. 17 de abril de 1962. pág. 8 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Hanna, Sam A. (28 de septiembre de 1962). "Investigador de la FCC favorece al canal educativo 12". The Morning News . Wilmington, Delaware. pág. 1, 3. Consultado el 8 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com.
^ ab "Rollins abandona la carrera por el Canal 12 de TV". The Morning News . Wilmington, Delaware. 14 de noviembre de 1962. p. 1 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Tarjetas de historial de la FCC para WHYY-TV (solo Wilmington 12)
^ Parks, Jr., James P. (28 de noviembre de 1962). "TV 12 On by Sept., WHYY Tells Carvel". The News Journal . Wilmington, Delaware. pág. 33. Consultado el 8 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com.
^ "WHYY-TV necesita dinero para Magic Number". The News Journal . Wilmington, Delaware. 27 de febrero de 1963. pág. 23 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Bruce, Berlinda (14 de septiembre de 1990). "La demolición de una antigua escuela de la ciudad genera una conciencia nostálgica". The News Journal . Wilmington, Delaware. pág. B1. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "La estación educativa cambia sus letras de identificación a WUHY el 11 de marzo". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 25 de febrero de 1963. pág. 18 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "WHYY acelera el cambio de nombre". Evening Journal . Wilmington, Delaware. 2 de marzo de 1963. pág. 3 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Harris, Harry (10 de septiembre de 1963). «Nuevo canal para el área de Filadelfia: WHYY cambia a VHF el jueves». The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. 1, 26. Consultado el 8 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com.
^ "23 distritos escolares estatales se preparan para utilizar WHYY-TV". The Morning News . Wilmington, Delaware. 10 de septiembre de 1963. pág. 21 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "WFIL otorga instalaciones en la calle 46 y Market a las estaciones WHYY". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 27 de diciembre de 1963. pág. 2 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "La televisión educativa busca ojos, oídos y mentes". Journal-Every Evening . Wilmington, Delaware. 7 de octubre de 1959. pág. 25. Consultado el 14 de octubre de 2022 a través de Newspapers.com.
^ "¿Tiene la ETV la clave para la equidad?" (PDF) . Radiodifusión . 5 de octubre de 1970. pág. 50. ProQuest 1016855219. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2022 – vía World Radio History.
^ "POR QUÉ cortar la energía y reubicar el transmisor". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 9 de agosto de 1971. pág. 22 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Una escuela de televisión de 8 millones de dólares puso a prueba a los niños de 4 años de la nación". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 18 de agosto de 1969. pág. 1, 24. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Resumen televisivo: el especial de Smothers se emitirá en otoño con los Beatles y Dylan". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. 19 de agosto de 1969. pág. 14. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Para que conste" (PDF) . Radiodifusión . 13 de septiembre de 1976. pág. 77. ProQuest 1016891246. Archivado (PDF) del original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ Bykofsky, Stuart D. (31 de enero de 1983). "Una fiesta en Washington por el nuevo 'Shogun'". Philadelphia Daily News . Filadelfia, Pensilvania. pág. 36 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ ab Herskowitz, Linda (8 de mayo de 1977). «Un experimento de mediocridad: lo que realmente sucedió en el Canal 12». The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. p. Hoy 11, 12, 13, 14, 16, 17. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Williams, Edgar (29 de octubre de 1981). "Cuando WHYY finalmente pone su casa en orden". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. p. 3-B . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Saffron, Inga (22 de noviembre de 1999). "El WHYY renovado es flexible y fácil de usar". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. C2 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "WHYY se emitirá en todo el estado pronto". The Morning News . Wilmington, Delaware. 29 de julio de 1980. pág. 19. Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Smith, Grayson; García, Philip (17 de junio de 1978). «La FCC cambia de canal; Seaford obtiene una estación comercial». The Morning News . Wilmington, Delaware. pág. 1, 2. Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Se aprueba el contrato de retransmisión del Canal 12". Evening Journal . Wilmington, Delaware. 12 de noviembre de 1980. pág. A8 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Murray, Molly (19 de noviembre de 1983). "La estación de Seaford busca su propio número para la unidad WHYY". The Morning News . Wilmington, Delaware. pág. D1, D2 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Murray, Molly (28 de septiembre de 1982). "Se aprueba la subvención para impulsar la televisión en el sur del estado". The Morning News . Wilmington, Delaware. pág. A1, A9 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Friedel, Dennis (13 de diciembre de 1982). «La única estación de televisión del estado se enfrenta al desalojo». The Morning News . Wilmington, Delaware. pág. B2 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Del. PBS Station Gets Boost". The Daily Times . Salisbury, Maryland. 13 de noviembre de 1984. pág. 1 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Pringle, Bruce (28 de noviembre de 1985). "Los problemas económicos ponen al Canal 64 al borde del cierre". The News Journal . Wilmington, Delaware. p. D1 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Pringle, Bruce (10 de diciembre de 1985). "El Canal 64 de Seaford dejará de emitirse esta semana". The News Journal . Wilmington, Delaware. pág. B3 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Lewis, Carolyn (13 de diciembre de 1985). «El canal 64 seguirá en el aire». The Morning News . Wilmington, Delaware. pág. B3 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "POR QUÉ se está expandiendo". The Morning News . Wilmington, Delaware. 1 de marzo de 1986. pág. A3 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "POR QUÉ se dio el visto bueno". The Morning News . Wilmington, Delaware. 6 de marzo de 1986. pág. B1 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Sefton, Dru (1 de octubre de 2018). «Muere a los 87 años el pionero de la televisión pública Rick Breitenfeld». Actualidad . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ Weiner, Jennifer (31 de octubre de 1997). «El nuevo presidente prevé grandes planes para WHYY». The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. B1, B4. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Baxter, Robert (7 de noviembre de 1999). «La nueva tecnología ayuda a WHYY a cambiar su enfoque». Courier-Post . Camden, Nueva Jersey. pág. 1E. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ ab Volk, Steve (5 de octubre de 2007). "Dead Air". Philadelphia Magazine . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016. Consultado el 11 de mayo de 2016 .
^ Davis, Carolyn (9 de noviembre de 2008). "Se cuestiona el paquete salarial otorgado al jefe de WHYY". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. A1, A18. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Carta al director general". Philadelphia City Paper . 5 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. Consultado el 24 de febrero de 2008 .
^ Falk, Tyler (31 de octubre de 2019). "POR QUÉ los trabajadores votan para unirse al sindicato". Actualidad . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
^ Falk, Tyler (15 de septiembre de 2021). "Por qué los empleados del sindicato aprueban el primer contrato". Actualidad . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ DeWolf, Rose (22 de abril de 1998). "On the money: WHYY-produced show matches entrepreneurs and investors". Philadelphia Daily News . Filadelfia, Pensilvania. pág. 47, 54. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Logan, Joe (17 de agosto de 1993). «WGBH: jugador de alto impacto en la liga de la televisión pública». The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. E1, E6. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ McMorrow-Hernandez, Joshua (13 de marzo de 2016). "El anfitrión reflexiona sobre 30 años de bricolaje". Tampa Bay Times . San Petersburgo, Florida. pág. 1H. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Logan, Joe (17 de agosto de 1993). "Probando para el equipo universitario de PBS". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. E1, E5. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Van Allen, Peter (6 de mayo de 2002). «KB Consultants obtiene el negocio de relaciones públicas de Neil Stein». Philadelphia Business Journal . Archivado desde el original el 9 de junio de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ "El próximo programa favorito de PBS de tu hijo se produjo aquí mismo, en Filadelfia". Billy Penn . 1 de junio de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2023 .
^ Shister, Gail (18 de marzo de 1988). «New Nickelodeon show to be made at Ch. 12». The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. 4-D. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Shister, Gail (23 de enero de 1992). "¿Hacer negocios con Bill Cosby? ¡Por supuesto!". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. p. D6. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "News-Journal, WHYY Slate TV Series". Evening Journal . Wilmington, Delaware. 17 de agosto de 1963. p. 27. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Eder, Andrew (18 de junio de 2009). "POR QUÉ desconectar el noticiero de Delaware y recortar personal". The News Journal . Wilmington, Delaware. pág. A1, A9. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Eder, Andrew (10 de septiembre de 2009). "WHYY explica el formato del nuevo programa semanal de televisión de Delaware". The News Journal . Wilmington, Delaware. pág. B1. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Miller, JL (18 de enero de 2007). "WHYY-TV abre una oficina en Dover". The News Journal . Wilmington, Delaware. pág. B3. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Eder, Andrew; Miller, Beth (17 de junio de 2009). "WHYY reduce el único programa de noticias de televisión del estado". The News Journal . Wilmington, Delaware. pág. A1, A2. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Themal, Harry (20 de julio de 2009). "WHYY no se preocupa por Del". The News Journal . Wilmington, Delaware. pág. A14. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Taylor, Adam (12 de diciembre de 2009). "La ciudad afirma que WHYY está dando poca importancia a Del.". The News Journal . Wilmington, Delaware. pág. A1, A6. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Gauthier, Andrew. "En Delaware, la ciudad impugna la licencia de WHYY". TVSpy . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ Davis, Carolyn (29 de julio de 2010). "La FCC niega la objeción WHYY de Wilmington". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. p. D3. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Timpane, John (19 de diciembre de 2009). "El senador republicano se suma a las críticas de WHYY". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. B8. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ Rainey, Doug (29 de abril de 2019). "POR QUÉ trasladar la oficina de Wilmington a Market Street". Delaware Business Now . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ "¡Check, Please! Philly". WHYY . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ "Movers & Makers". WHYY . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ "Debes saberlo". POR QUÉ . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ "Listado del mercado de televisión digital para WHYY". RabbitEars . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
^ ab "WHYY lanza WORLD CHANNEL el 1 de julio". WHYY . Consultado el 24 de julio de 2024 .
^ "Listado del mercado de televisión digital para WDPB". RabbitEars.Info . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 23 de marzo de 2017 .
^ Takiff, Jonathan (1 de octubre de 2008). «Cómo funcionan realmente los sintonizadores digitales». Philadelphia Daily News . Filadelfia, Pensilvania. pág. 52. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
^ "Designaciones provisionales de canales de DTV para la primera y segunda ronda" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de agosto de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
^ Grotticelli, Michael (22 de junio de 2009). "La transición a la televisión digital no es tan fluida en algunos mercados". Ingeniería de transmisión . Archivado desde el original el 9 de julio de 2013.
^ Putnam, Pete (3 de enero de 2012). "Aparatos útiles: Antenas de TV para interiores superplanas: ¿realmente funcionan?". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012.
^ TVTechnology (19 de junio de 2009). "Solución de problemas de recepción de DTV VHF". TVTechnology . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ Fernandez, Bob (17 de agosto de 2018). "Los televidentes tendrán una tarea que hacer". The Philadelphia Inquirer . Filadelfia, Pensilvania. pág. A11. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com.
