Comenzó a aparecer en el Philippine Daily Inquirer el 18 de mayo de 1988 y se publicó exclusivamente en la línea de periódicos Inquirer (Broadsheet Inquirer y su tabloide hermano gratuito y conciso llamado Inquirer Libre y los tabloides Bandera y Tumbok ). Su popularidad ha generado numerosas compilaciones, una serie de televisión de acción en vivo y productos como camisetas y figuras .
La tira no solo muestra la vida doméstica; ocasionalmente, presenta aventuras, drama y secuencias de parodia pura. Más a menudo, la tira refleja el sentimiento general del pueblo filipino sobre temas relevantes como la corrupción en el gobierno y la cultura pop filipina. En este sentido, la tira ha sido comparada con Doonesbury de Garry Trudeau . [1] A veces, la sátira política se entrelaza con algunas tiras ordinarias e historias de aventuras.
Historia
Septiembre de 2006: Dagul menciona Wikipedia en el tercer panel de Pugad Baboy diecinueve. Una aproximación al inglés de su diálogo sería: " Ragnarok ha reemplazado a Patintero (un juego tradicional), la videoconferencia ha reemplazado a las reuniones de almuerzo y Google y Wikipedia han reemplazado a la biblioteca".
Medina concibió la tira mientras trabajaba bajo contrato en Irak en 1986. [2] El 18 de mayo de 1988, presentó sus tiras al Philippine Daily Inquirer . Su tira, que lleva el nombre de la porqueriza de un amigo en Bulacan , fue aceptada de inmediato. [3]
Medina originalmente escribió "Pugad Baboy" con un guión en la tira misma, aunque no en el título.
Durante muchos años, la tira se publicó exclusivamente en blanco y negro . Una tira dominical a todo color en el mismo periódico debutó el 3 de octubre de 2004. Las tiras a todo color dejaron de publicarse en algún momento de 2009. Antes de que debutara el tabloide Inquirer Libre , la tira apareció exclusivamente en el periódico de gran formato Inquirer .
En una tira publicada en septiembre de 2006, Medina comentaba que la vida en línea sustituía al contacto físico. Mencionaba a Wikipedia como una de las alternativas a las visitas a la biblioteca, siendo la otra Google .
El Inquirer decidió dejar de incluir a Pugad Baboy en su sección de cómics a partir del 5 de junio de 2013, después de que una tira de la edición del 4 de junio supuestamente criticara la hipocresía entre los cristianos contra los homosexuales cuando ciertas escuelas sectarias toleran a esos estudiantes entre sus filas. [4] El periódico aclaró más tarde que el caricaturista en realidad no fue despedido y que la tira simplemente se suspendería de su publicación hasta que se llevara a cabo una investigación interna. [5] Sin embargo, Medina renunció oficialmente al periódico el 7 de junio de 2013. [6] El sitio web de noticias en línea Rappler lo contrató más tarde, y la tira se publicó como un webcomic en el sitio a partir del 17 de junio de 2013. La nueva versión ofrece a los lectores frases ingeniosas alternativas con las respectivas opciones de votación. [7]
Su tira final en Rappler, que muestra un portal, apareció el 1 de marzo de 2018. [8] La tira regresó a los medios impresos con su primera aparición en el Philippine Star y sus publicaciones hermanas, Pilipino Star Ngayon y Pang-Masa , el 5 de marzo de 2018. [9] [10]
Personajes
Los Sungcals
La familia Sungcal refleja aspectos de las familias tradicionales y estereotipadas, con un ama de casa y un trabajador contratado en el extranjero como miembros, con una empleada doméstica como complemento. "Sungkal" es una palabra tagalo que significa "cavar un hoyo con el hocico de un cerdo".
Dagul (Adagulfo Sungcal Jr.), a menudo conocido con el título de Mang (Señor), es decir, Mang Dagul , el patriarca de la familia. Trabaja como chef en un hotel de cinco estrellas donde se especializa en platos poco ortodoxos. A menudo se lo muestra en casa, generalmente expresando la situación en Filipinas. También es muy xenófobo. A lo largo de los años, estudia diferentes artes marciales como karate , arnis y aikido (como Medina), y también incursiona en el tenis y el golf. Llama a su esposa "Honeycured". "Dagul" es la jerga filipina para alguien o algo grande. Al final del arco argumental de The Returnee, los Tangara le prestan dinero a Dagul para que pueda dejar su trabajo y comenzar su propio pequeño restaurante en el patio delantero de su casa.
Debbie (Debra Anne Sungcal): la matriarca de la familia, una ama de casa y madre tradicional y cariñosa. Sus rasgos recurrentes incluyen un amor por las compras a precio de ganga, indecisión con respecto a las compras reales (a veces a propósito) y quejarse de las decisiones que deja que Dagul tome (para gran disgusto y pesar de Dagul). Además, le desagrada muchísimo cualquier opinión honesta que Dagul le dé sobre su figura y/o la ropa que usa o se prueba, hasta el punto de echarlo de la casa, a pesar de que ella exigía opiniones honestas en primer lugar. También es víctima constante de conversaciones de mesa repugnantes entre su esposo, Polgas y, a veces, con Utoy. Ella llama a su esposo "Sweet Ham".
Kules (Hercules Sungcal) – El hijo mayor, un ingeniero de construcción en Arabia Saudita . Cuando no está trabajando, lee cartas de amigos por correspondencia, va a citas a ciegas (generalmente con consecuencias divertidas), pasa el rato con su amigo 'Adre (abreviatura de compadre ; ver más abajo), o piensa en los eventos en Filipinas. Al igual que Kules, Medina anteriormente era un trabajador por contrato en Arabia Saudita. El origen de su nombre a menudo se confunde con el del legendario héroe griego del mismo nombre , cuando en realidad, su nombre proviene del avión Lockheed C-130 Hercules . Después de casarse con Mandana, Kules renunció a su trabajo en el extranjero y regresó a Pugad Baboy para siempre, luciendo el cabello más largo.
Tiny (Cristina Sungcal) – La hija adolescente. Su nombre no es solo un nombre inapropiado, sino también un testimonio de su vanidad y negación con respecto a su tamaño. Ella se afirma como sexy e insiste repetidamente en que su cintura mide 28 pulgadas (la última vez que esto fue cierto fue cuando tenía 9 o 10 años). Ella se compromete con dietas que a menudo terminan en fracaso. Su cocina deja mucho que desear para su familia, y a veces es incomestible (en una tira, ingenuamente usa jabón de papaya en lugar de la fruta). Estudia en la Universidad de Santo Tomás , donde Medina se graduó en 1983 con un título en arquitectura. Allí, toma comunicación de masas , un curso que la universidad en realidad no ofrece. Actualmente está siendo cortejada por Brando, cuyo nombre siempre es confundido por Bab y Dagul, y Tiny los corrige todo el tiempo. Pero al principio se dejó cortejar por Bab, y esto sucedió solo por un corto período de tiempo. Ella también es una entusiasta del cosplay .
Utoy (Adagulfo Sungcal III) – El hijo menor. Inteligente y con talento musical (toca el saxofón), se comporta de manera muy similar a otros niños de su edad. Medina lo describió inicialmente como un infante despistado , pero luego lo envejeció hasta que tenía unos ocho años, probablemente para darle una visión infantil sobre los eventos actuales (ocho es también la edad de la mayoría de los personajes infantiles en esta tira). A pesar de su juventud, afirma que Jolen es su novia. En un arco argumental de " Boy Scout ", Medina le da una navaja suiza absurdamente versátil (aparte de las herramientas habituales, su navaja viene equipada con cosas como un refrigerador, una consola de videojuegos Nintendo completa con televisión y un vehículo todo terreno). [11] La herramienta regresa en Pugad Baboy 25 con un mini rifle de francotirador que dispara perdigones de espuma.
Mandana (Mandana Ahmadi-Sungcal): la esposa de Kules y una espía de origen iraní . Conocida como la "más odiada por los musulmanes que le dan mala fama al Islam", Mandana amasó una enorme fortuna cobrando recompensas de terroristas famosos. Entre sus modus operandi está convencer a las esposas de los terroristas para que los traicionen y se conviertan en sus informantes. Se desconoce cómo y cuándo se enamoró de Kules, pero ordenó a su compañero Amir que le ofreciera dotes a Kules para que se casara con ella. Cuando un grupo de islamistas secuestró a Kules y le ordenó a Mandana que bombardeara la embajada de Estados Unidos a cambio de la vida de su prometido, ella no dudó y obedeció. Se asumió que murió en acción: Kules le disparó para salvar la embajada, aunque el barco que pilotaba la destruyó. Sin embargo, más tarde se reveló que fingió su muerte para engañar a los extremistas musulmanes que la seguían, y que lo que Kules disparó era un muñeco falso. Se dio a entender que las víctimas no terroristas en la destrucción de la embajada también fueron falsas para despistar a los extremistas musulmanes. Ella reapareció y se reunió con Kules después de cinco años, casándose en una ceremonia civil en Tagaytay. Finalmente puede hablar tagalo con fluidez, como se ve en la tira del 21 de marzo de 2016 aquí y, a partir del 25 de enero de 2018, está embarazada del primer hijo con Kules. Dio a luz a una niña, mientras Kules estaba fuera.
Zara (Lazara Armaiti Sungcal): la hija pequeña de Kules y Mandana. Recibió mucho de su herencia iraní y del temperamento de su madre. Nunca lloró desde que nació, algo que Mandana afirmó haber heredado de ella, aunque admitió que la primera vez que lloró fue cuando le disparó a su padre, quien la obligó a casarse con un anciano.
Polgas (que deriva del español y tagalo pulgas para "pulga") es el perro antropomórfico de la familia Sungcals. Destaca por sus características humanas, como el habla, el bipedalismo opcional, el uso de ropa y el comportamiento general; en el material fuera de la tira propiamente dicha se lo llama ang asong hindi (el perro que no es) debido a sus características humanas. Actúa como un miembro adicional de los Sungcals y es el compañero de bebida de su amo Dagul. Sin embargo, todavía se comporta como un perro típico cuando lo desea, aunque generalmente cuando muerde a las personas o les hace pis, la mayoría de las veces Dagul.
Polgas era inicialmente un perro normal que caminaba en cuatro patas, aunque vestía camisas y camisetas interiores como Dagul. [12] Medina finalmente le dio la capacidad de hablar, seguida de otras características humanas como un físico más humano. Originalmente, Brosia, un ex ventrílocuo , proporcionó la voz de Polgas, pero Medina estaba tan insatisfecho con la idea que la abandonó por completo. [3] Medina explicó más tarde en una novela gráfica derivada de 1995 titulada Pirata que Polgas desarrolló características humanas debido a la versión exótica de bibingka (pastel de arroz) de su amo y la exposición a la radiación emitida por los televisores. Aparentemente, la combinación tuvo un efecto teratogénico en él, algo similar a la mutación de las Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes . [13]
Medina eventualmente desarrolló el personaje en un "hombre (perro) de acción", salvando humorísticamente a los personajes humanos del peligro durante los arcos de la historia, [11] [14] y más tarde un héroe de acción de pleno derecho involucrado en actividades más serias. [11] Polgas se convirtió en un agente de penetración profunda de una división militar ficticia llamada Organized Canine Bureau (OCB). Esta organización parodia la serie de televisión Wiseguy , que presenta una rama ficticia del FBI llamada Organized Crime Bureau, responsable de las actividades del protagonista Vinnie Terranova .
La OCB de Medina se formó originalmente para combatir el robo de perros callejeros que se vendían en Metro Manila por su carne. La segunda misión de Wisedog tuvo lugar en Baguio , donde la venta y el consumo de carne de perro es una industria ilegal. (Ver The Baguio Connection ). [11] El indicativo original de Polgas en la OCB era Wisedog (un homenaje a Wiseguy ). [11] Más tarde, cambió su indicativo a Dobermaxx después de que él y algunos otros residentes de Pugad Baboy fueran enviados y devueltos accidentalmente al año 2078. Posteriormente, a veces se lo conoce como "Agente Delta" o simplemente "Delta". [15]
Como agente, a Polgas se le entregó un prototipo de pistola garapata (garrapata) , que dispara gotas de sudor de garrapata que causan picazón que dura seis meses. [11] Más tarde, se le entregó un pequeño robot de vigilancia llamado "Gary" [16] y palos balísticos de arnis . [3] Después de su primera misión, se le entregó un Porsche 959 personalizado , el Thunderdog . [11] Como resultado, de su aventura en 2078, adquirió una pistola garapata tecnológicamente avanzada . [17] Más tarde también adquirió el Thunderpuppy , una motocicleta Harley Davidson V-Rod .
Como Wisedog/Dobermaxx, Polgas ha luchado contra muchos enemigos a lo largo de los años, desde lo mundano (traficantes de drogas [11] ) hasta lo fantástico (un señor de criaturas sobrenaturales [16] ). Su enemigo más destacado es Atong Damuho (Renate Domingo), antiguo traficante de drogas, [11] secuestrador de perros, [11] leñador ilegal [18] y, más recientemente, mensajero de hongos mágicos . [15]
Los Tangaras son dos hermanos de la ciudad de Gingoog que comparten una relación cercana con los Sungcals. Son uno de los pocos residentes delgados y esbeltos de Pugad Baboy. Su apellido es un juego de palabras con tanga , una palabra tagalo que significa "estúpido".
Brosia (Ambrosia Tangara) – La criada de la familia Sungcal. Es una tonta, como se caracteriza por sus comentarios sin sentido y su fascinación por la lectura de materiales en inglés. Medina finalmente se explayó sobre este rasgo y dijo que no podía permitirse avanzar en sus estudios. Posee excelentes habilidades matemáticas en lo que respecta a cuestiones financieras como cuentas bancarias, depósitos, cálculos de salarios, divisas, etc. Como dijo Dagul en Pugad Baboy 17, "'Pag sa pera nga pala 'di ka tanga no? " ("Entonces, no eres tonta cuando se trata de dinero, ¿eh?"). Ella compensa su falta general de inteligencia (o educación formal) con chistes ingeniosos, insultos y bromas a los diversos residentes de la comunidad. Su víctima más frecuente es Dagul, cuya semicalvicie se convierte en el blanco de sus bromas, para su disgusto. Como se revela en The Bourney Ambrosity , hubo un intento por parte de Polgas de reclutar a Brosia en el OCB, bajo el nombre clave de "Amrita", pero ella no pudo absorber nada del entrenamiento físico, lingüístico y técnico, o eso pensaron; la amnesia que se le infligió en la historia resalta esta miríada de habilidades, incluido el manejo del inglés, pero parecen ser inaccesibles si su personaje original de Brosia está activo.
'Adre (Cesar "Butch" Tangara): hermano mayor de Brosia y mejor amigo y compañero de trabajo de Kules en Arabia Saudita. Comparte los mismos intereses y sentimientos con Kules, a veces con fotos de sus amigos por correspondencia. Su relación con Brosia se reveló cuando se fue a su casa en Filipinas de vacaciones (Kules también estaba en casa en ese momento). Adre ahora también renunció a un trabajo en Arabia Saudita después de la boda de su mejor amigo y ahora reside en Filipinas para siempre. 'Adre es la abreviatura de kumpadre o mejor amigo masculino.
Los Sabaybunots
Los sabaybunots reflejan un hogar muy violento pero tolerablemente tranquilo. El ejército filipino utiliza " Sabay, bunot! " como orden oral en tagalo durante las ceremonias marciales cuando se requiere el desenvainado de armas, como en el caso de las espadas de los oficiales. Significa aproximadamente "desenvainar simultáneamente". Esto puede ser un homenaje a los antecedentes militares de Tomás.
Tomas , también conocido como Sarge (M/Sgt. Tomas Sabaybunot) – Representando a la rama militar de Filipinas, es un sargento mayor de la Fuerza Aérea de Filipinas . Aunque se dice que es intrépido y a menudo de gatillo fácil, su estilo de vida de " cerdo chovinista " es irónicamente neutralizado por su dominante esposa. A menudo se ve reducido a hacer tareas insulsas, y cualquier intento de quejarse por dichas tareas resulta en una agresión física por parte de su esposa, hilarantemente, hasta el punto de que considera que la guerra es más pacífica que su vida doméstica. Su nombre podría ser un juego de palabras con toma , jerga filipina para bebidas alcohólicas; a Tomas le gusta beber mucho, al igual que a su primo Igno. A Tomas también le gusta pasar su "tiempo extra" en bares de discoteca, aunque esto ocasionalmente lo lleva a tener gota . Y aunque tiene una gran colección de armas, sufre de un miedo severo a las agujas . Al final del arco argumental de The Returnee, Tomas se retiró del servicio militar después de su nuevo negocio, una nueva plantación de café y un nuevo centro de entrenamiento militar en Cavite. La nueva granja de los Tangeres está justo al lado de su nuevo hogar. Estaba estancado en el rango de sargento mayor, bromeando que si se convertía en proxeneta de un oficial cuyo nombre no se mencionaba, sería ascendido.
Barbie (Barbara Q. Sabaybunot) – Esposa de Tomas. Frecuentemente le da órdenes a Tomas, probablemente debido a su machismo, su mujeriego y sus opiniones extremadamente feministas . Esta diferencia de opinión a menudo se convierte en un altercado físico, como cuando Barbie le da a Tomas, que camina de puntillas, su uppercut característico cada vez que llega a casa de madrugada borracho y/o untado con el olor de perfume de mujer. Su nombre de soltera (Barbie Q.) es un juego de palabras con barbacoa . En Pugad Baboy 18 , su primer nombre fue traducido como "Barbara-Queen" (posiblemente por una franquicia de barbacoa local llamada Grill Queen ). A menudo pasa su tiempo libre haciendo ejercicios físicos (levantando pesas, etc.). También se la insinúa como una cristiana renacida , ya que celebra o asiste a reuniones de oración, y describe a Tomas como "nacido en contra", debido a sus formas pecaminosas. Incluso en el ámbito de las armas, Barbie supera a su marido en armas. A Tomás se le suele representar con su pistola de servicio, mientras que Barbie suele llevar una Uzi . Recientemente, Barbie quedó embarazada y dio a luz a dos niños gemelos, por lo que Tomás quiso pedirles nombres a sus amigos, rechazando el nombre de Noli, Carl y Marcus, nombres derivados de Karl Marx .
Paltik (Paul Thomas Sabaybunot), el hijo mayor de la pareja. Mientras que su amigo Utoy puede ser descrito como el "cerebro", a él se le puede describir como el " bufón ". Bastante travieso en muchos sentidos, a menudo duerme en clase y está claramente mucho más interesado en otras áreas, como burlarse de su maestra de dientes salientes, la señorita Nobatos, comparando típicamente su rostro con el de un caballo. También le gusta sobornar y chantajear a su propio padre, generalmente a cambio de algo de dinero de bolsillo u otros favores. Su apodo es un término filipino que significa "pistola casera". El ejército filipino también usa el término paltik para referirse específicamente a una pistola . El nombre probablemente lo usa el dibujante en referencia a que Paltik es una versión más pequeña de su padre, Tomas, a quien siempre le gusta llevar armas grandes.
Darius y Draven (Darius Gerardo y Draven Bertino Sabaybunot), los hijos gemelos de la pareja. Sus nombres de pila se derivan de los personajes de League of Legends, cortesía de Paltik, mientras que sus segundos nombres son un guiño a los tíos gemelos de Barbie.
Igno
Igno (Benigno Ramos; no debe confundirse con el fundador del movimiento Sakdalista del mismo nombre ): introducido en la serie en 1998 como guardaespaldas del hijo de Mao, Jong, Igno es el primo de Tomas y un ex convicto de la actual prisión nacional Bilibid en Muntinlupa . Afirma que fue encarcelado por un incumplimiento de contrato con su ex jefe, que lo empleó como guardaespaldas. Posiblemente debido a que es un ex convicto, en realidad es más competente en habilidades de supervivencia que su primo. Se especializa en "empleo de armas improvisadas", e incluso aceptó un trabajo a tiempo parcial como cazarrecompensas en un momento dado para ganar algo de dinero. Bebe muy a menudo, pero le teme a los fantasmas y a lo sobrenatural. De hecho, su consumo frecuente de alcohol hizo que su aliento, sangre y orina se volvieran altamente inflamables, especialmente cuando estaba borracho. Igno también es extremadamente duro e invulnerable, capaz de ignorar la mayoría de las cosas que, en el peor de los casos, habrían destruido el cuerpo de una persona normal. Su nombre es un juego de palabras con ignoramus . Al final de Returnee, Igno comienza su propio invernadero de alta tecnología junto a su kubo. Durante los capítulos del epílogo del arco "Dugo ng Shinobi", 33 años después, se ve que un Igno envejecido todavía goza de buena salud a pesar de su historial de mantener un estilo de vida muy peligroso y poco saludable.
Los Lamouns
Lamon es un verbo tagalo que significa "comer [comida] en grandes cantidades", o más libremente, "comer como un cerdo", y se usa comúnmente como una etiqueta relacionada con la glotonería. El apellido se escribía "Lamon" al principio. [12]
Bab (Roberto Lamoun) es un hippie de pura cepa que es vago y está desempleado, aunque a veces trabaja como cantante folk y profesor de educación física a tiempo parcial en la escuela de Utoy, Paltik y Joma. También tiene mala suerte en el amor, especialmente con Tiny, que una vez fue su novia solo por dos segundos. Ha solicitado y mantenido muchos trabajos a lo largo de los años, pero nunca llegan a concretarse. Sus compromisos laborales se describen como "primer día, último día", ya que a menudo lo despiden en su primer día de trabajo. El resto de la comunidad suele referirse a Bab como un mal ejemplo y un drogadicto ocasional. Cuando una historia se centra en su adicción, se dice que está "consumiendo" marihuana (aunque nunca se lo ve "consumiendo" la droga) y, a veces, se lo ve con varias hojas de marihuana en su poder. Bab también se ha infectado con gonorrea (que se muestra en un arco menor en Pugad Baboy 19) y otras enfermedades de transmisión sexual en ocasiones. Al final del arco argumental de El Retornado, los Tangeres le prestan dinero a Bab para que pueda iniciar su propia panadería artesanal.
Jolen (Joanne Elena Lamoun): la hermana menor de Bab. Es más inteligente que Bab (o al menos más diligente) y su madre a menudo le recuerda que nunca debe seguir los pasos de su hermano, a pesar de las muchas realidades que su hermano le transmite. También es la novia de Utoy y a menudo sale con él, aunque ambos tienen solo ocho o nueve años. Tiene un impedimento en el habla, ya que pronuncia las k y las s como t. Sin embargo, esto solo se manifiesta cuando está cantando. Jolen o holen es el término filipino para canicas .
Tita Cel (Cecilia Lamoun) – Madre de Bab y Jolen. Desaprueba a su hijo y adora a su hija. Desprecia el vicio de fumar de Bab, ya que esto llevó a la muerte de su esposo (Rodrigo Lamoun, como se menciona en Pugad Baboy XI ). No tiene reparos en ocultar su decepción por su hijo casi inútil y lo dice abiertamente, como se ve en Pugad Baboy X.
Papá (Rodrigo Lamoun): el difunto padre de Bab y Jolen, y esposo de Tita Cel. En una tira, se menciona que murió de cáncer de pulmón mientras trabajaba como criador de conejos en Tagaytay. De ahí que Tita Cel lo use como táctica de miedo cada vez que descubre a su hijo fumando, sin ningún resultado. Polgas también menciona en un arco argumental (haciéndose pasar por el Dr. Sigmund Floyd) que el único miedo de Bab es su padre.
Los Tangeres
Ka Noli (Nolasco M. Tangere) – el comunista residente que es un orgulloso miembro del Nuevo Ejército Popular . Si bien cree en los méritos del comunismo y llama capitalistas a la mayoría de los demás residentes, no solo se las arregla para tener sesiones de bebida con ellos, sino que también es muy buen amigo de ellos. Tomás, un enemigo natural, es su mejor amigo. Irónicamente, Medina dice que él y su hijo disfrutan jugando al Monopoly . A medida que pasaba el tiempo, su defensa de sus creencias se producía cada vez con menos frecuencia hasta el punto de que a los lectores se les recordaba que él es del NPA solo en las situaciones más sutiles. Como tal, las bromas sobre su herencia ilocana y el estilo de vida basado en la montaña que conlleva estar en el NPA a menudo se hacen a su costa. Gracias a él, Tomás puede encontrar aliados en el NPA siempre que surge la necesidad, como en Retraining , aunque no siempre. Su nombre se deriva del título de Noli Me Tangere , la primera novela del héroe nacional filipino, José Rizal . En tiras recientes se ha demostrado que Ka Noli y su esposa Ka Beza habían desertado oficialmente del Nuevo Ejército del Pueblo , a partir de Pugad Baboy: The Returnee 122, actualizado el 29 de noviembre de 2016, en Rappler.com. Comenzaron su propia granja al lado de las nuevas instalaciones de entrenamiento de Tomas, especializándose en animales exóticos. Debido a que todavía mantienen creencias socialistas, también prestan dinero a otros residentes de Pugad Baboy, como Dagul y Bab, para que su negocio también beneficie a sus vecinos y amigos.
Joma (José María Tangere): el hijo mayor de Ka Noli y Ka Beza. Si bien conoce las creencias de su padre, suele pasar tiempo con Utoy y Paltik y asiste a la misma escuela que ellos. Su nombre hace referencia a José María "Joma" Sison , fundador del Partido Comunista de Filipinas .
Ka Beza (Bezalie Tangere), la esposa de Ka Noli, que parece tener una "reacción alérgica a los soldados", lo que hace que Tomás sea su objetivo de práctica cada vez que está cerca. Al igual que su esposo Nolasco, también había desertado del Nuevo Ejército Popular (a partir de Pugad Baboy: The Returnee 122, actualizado el 29 de noviembre de 2016, en Rappler.com). Su nombre " Ka Beza " es una referencia a la palabra Cabeza , que significa "El jefe de un pequeño pueblo/condado o barangay ".
Melo (Marx Engels Tangere), hijo pequeño de Ka Noli y Ka Beza. Su nombre es una referencia a Karl Marx y Friedrich Engels, coautores del Manifiesto Comunista .
Los Tangs
Mao (Mauricio Tang): el chino-filipino residente que proviene de la provincia de Fujian y es dueño de una tienda de sari-sari (una pequeña tienda minorista) en Pugad Baboy. A menudo cree en el sentido comercial, en ganar dinero y a veces blande una espada contra quien se gana su ira, especialmente aquellos que no pagan sus deudas. Su nombre es un juego de palabras con ma-utang , que en tagalo se traduce aproximadamente como "alguien a quien le gusta pedir dinero prestado".
Pao (Paulino Tang) – el homosexual residente e hijo de Mao. Un amigo de Tiny, sus gustos y actitud son típicamente gay. Esto incluso le causó problemas una vez cuando una horda de monstruos lo confundió con una mujer embarazada y no quiso admitir su verdadero género. Su padre una vez expresó su decepción por él cuando comentó que Pao tiene un parecido con el jugador de baloncesto " Gelli Codiñela ". También es dueño de un salón de belleza y trabaja para pagar sus estudios universitarios al mismo tiempo. Su nombre es un juego de palabras con pa-utang , que, en tagalo, se traduce aproximadamente como "¿Puedo pedir prestado algo de dinero?". Se menciona en un arco que tiene un hermano llamado "Jong" (Ji Ong) que trabaja en Taiwán.
Coleen (Anne Coleen Tang): Introducida en la tira en enero de 2013, Coleen es la hermana de Pao que se quedó y estudió en China. Ella es lo opuesto a Pao en algunos aspectos, siendo lesbiana y poseedora de un cuerpo muy atlético debido a su vegetarianismo . Como se evidencia en sus intercambios con el padre Marty, ella también es atea . Su nombre completo es un juego de palabras de la frase tagalo Ang Kulintang , "El Kulintang " (un instrumento musical indígena en Maguindanao , Filipinas).
Jong (Jong Tang): el otro hijo de Mao y hermano de Pao y Coleen. Vive en Taiwán y fue presentado durante Pugad Baboy 11, cuando visitó a su familia en Filipinas. Al igual que su padre, es un hombre de negocios inteligente y astuto.
Los Cabalfines
Senador Cabalfin (Sen. Usurpo Cabalfin): miembro residente del Senado de Filipinas . Se lo ve más jugando juegos de niños y gastando los impuestos de la gente en sus propias indulgencias en lugar de hacer su trabajo como legislador. Medina lo creó como un reflejo de los funcionarios gubernamentales corruptos. Su nombre personal Usurpo se deriva de la palabra usurpar . Cabalfin alguna vez sirvió como el principal antagonista en el arco de la Conspigración.
Madame Cabalfin (Diana Elizabeth Cabalfin), la esposa igualmente corrupta del senador Cabalfin (basada en Imelda Marcos).
Bong (Enrique Noel Cabalfin), hijo del senador y señora Cabalfin y único hijo legítimo del senador Cabalfin, que en realidad no forma parte del círculo íntimo de los otros cuatro niños.
Otros personajes
Joboy (Joey Boy Llabe): el mecánico residente que tiene un don para los autos y a menudo le gusta conducir rápido (de hecho, es un maniático de la velocidad). Su apellido es la palabra filipina para llave inglesa, del español " llave" . Anteriormente era el residente más gordo de Pugad Baboy, pero debido a que adquirió diabetes , su dieta redujo su peso significativamente.
El padre Marty (Padre Mario Martínez), párroco de la ciudad y amigo sacerdote de Bab, estudió derecho canónico en el Vaticano antes de regresar a Pugad Baboy.
Tata Mads (Amado Pascala): el músico residente que una vez le dio lecciones de canto a Tiny y que a veces viene a Dagul para comentar sobre su terrible forma de cantar. Su nombre es un juego de palabras con tamad ("perezoso") debido al estilo de vida aparentemente relajado de los músicos y otras personas en el campo de las artes creativas; aunque sus apariciones en la tira han disminuido con los años, no parece ser realmente perezoso.
Doc Sebo (Miguel Sebo, MD): médico residente que se especializa en circuncisión , pero que generalmente se muestra débil e incompetente en todo lo demás relacionado con su profesión. En las primeras tiras, prescribe solo un tipo de medicamento: aspirina. Sebo es la palabra tagalo para grasa coagulada o manteca de cerdo solidificada.
Señorita Nobatos (Eusebia Nobatos): maestra de Utoy, Paltik, Joma y Jolen. A menudo se enoja con Paltik por sus bromas y acciones, en particular cuando se refiere a ella como un caballo, y toma demasiadas dosis de aspirina por su culpa y por cualquier otra travesura que provoquen sus otros estudiantes. Su nombre es un juego de palabras con el término español novatos , que significa "nuevo caballo de carreras".
El patrullero Durugas (PFC Romeo Durugas) es un agente de policía que suele detener a los conductores sin motivo aparente y recibe sobornos de ellos. Dagul es uno de esos conductores descontentos. Medina lo creó basándose en la opinión general de los filipinos sobre los policías como corruptos. En tagalo, mandurugas significa "el que engaña".
Personajes secundarios recurrentes
También hay personajes recurrentes en la tira, entre ellos:
La madre de Barbie (sin nombre), la suegra estereotipada de Tomás de Parañaque, que se lamenta por la muerte y el problema del agua en su ciudad natal;
La madre de Dagul (Brenda), una mujer irónicamente delgada pero demasiado preocupada;
Boy Bura y Boy Tibar (nombres reales nunca mencionados), guardaespaldas de la familia Cabalfin;
Lucio (apellido nunca mencionado), contador del senador Cabalfin;
El abogado Adriano (nunca se menciona el primer nombre), el fiscal;
La doctora Rosa , una dentista que asusta a su paciente con un par de alicates dentales cada vez que se agita o es objeto de burlas por parte de los personajes;
"El director Schwarzenegger" (Arnold Palacio), el feo director de escuela que se exaspera tanto como la señorita Nobatos cuando ve a Paltik en su oficina;
Nadir Hamid Mohammad , empleador de Kules y objeto de numerosos chistes malolientes como parte de la visión estereotipada filipina de que los árabes son malolientes;
Jacques Vousvoulez , el jefe francés de Dagul y el chef principal del hotel donde trabaja Dagul. Su nombre es una estilización francesa de "bubuli", la palabra filipina para eslizón. Debbie reveló que el nombre de su esposa es Fifi;
Rosanna (apellido no mencionado), una mestiza pechugona local , que como parte de un chiste recurrente, es víctima frecuente de los ladrones de cocos (a menudo Bab, Tomas e Igno), pero no antes de que estos ladrones la vean desnuda a través de su ventana. Su personaje y nombre están basados en la sexy actriz filipina, Rosanna Roces;
Frostee (un juego de palabras con la palabra prostituta , de la que ella es), la sexy Japayuki (una trabajadora filipina en Japón);
Mang Igme (nunca se menciona su nombre completo), un vendedor de bolas de pescado que cree que la industria de las bolas de pescado es la solución a la pobreza en Filipinas;
Brando , el novio actual de Tiny, es chef de Malate y lamentablemente se ha ganado la ira del muy paranoico Mang Dagul, quien siente que el primero lo reemplazará como chef de la familia. Sin embargo, Dagul parece haberse sentido un poco más cómodo con él, ya que a veces parece que ya no le guarda rencor;
Los Kosas Muntinlupas , un trío de ex-reclusos y supuestos amigos de Igno. Wakali , que es calvo y tiene un lunar en la nariz, Lino , que es el flaco, y Don , que tiene la cabeza rapada y el bigote. Aunque han aparecido en portadas de libros anteriores y tienen un cameo en Benigno Ramos: Bounty Hunter , se los presenta correctamente en Pugad Baboy XX;
Dado (Dado Galang, MD), un veterinario en ejercicio, tiene como rasgo más notable una forma inusual de licantropía (resultado del ansia maternal de su madre por la carne de perro), que puede controlar y de la que se beneficia fuera de su forma de hombre lobo en términos de sus habilidades sensoriales. Originario de Pampanga, desde entonces se ha mudado a Manila y ocasionalmente regresa para ayudar a Polgas en otras batallas, como en The Bourne Ambrosity y otras.
Amir Saeed : socio y subordinado de Mandana. Polgas reveló que es británico-paquistaní . Sin embargo, no se reveló su apellido.
Sra. Winnie Catala - Bibliotecaria de la Academia Pugad Baboy. Solo se ve en algunas tiras en varias compilaciones de libros. Su nombre fue revelado en Pugad Baboy 24, página 2. Desprecia los ruidos fuertes y el comportamiento rebelde dentro de la Biblioteca Pugad Baboy.
Penny : el nuevo personaje reciente de Pugad Baboy y fue presentada en la tira en diciembre de 2016, apodada como una persona femenina pequeña, era cajera en Bab's Bakeshop, anteriormente trabajó con Pao en un salón de belleza y también es la secretaria, contadora y vendedora de Bab en la panadería.
Otep , el repartidor y chico de los recados de la panadería de Bab. Un paciente con poliomielitis , impaciente y de mal carácter . A veces también lo llaman Osep.
Ken es una persona con discapacidad sorda que trabaja como camarero en el restaurante de los Sungcals.
Annie , la encargada de la charcutería en la granja de la familia Tangere. A pesar de ser ciega, tenía un sentido del olfato muy agudo y se reveló como una psíquica.
El señor Severo Morales es un anciano amargado que vive en la ciudad. Es crítico y le importa mucho ser políticamente correcto. Su pasatiempo favorito es visitar sitios web populares en busca de comentarios que puedan ofenderlo para tener una excusa para entrar en una discusión.
Nash : el amigo enano de Coleen . Al principio, se lo consideró un producto de la imaginación de Coleen hasta que Annie, que reveló tener un tercer ojo , confirmó su existencia.
Pablo : el vigilante shinobi local y más tarde samurái que protege el asentamiento indígena de Pugad Baboy, 'Manggahan', de los elementos malvados.
Otros personajes secundarios de las tiras actúan como antagonistas de los residentes. Véase: Villanos de Pugad Baboy . Por otro lado, la banda de Pugad Baboy suele recibir la ayuda de amigos y conocidos que conocen durante estas escapadas. Consulte cada artículo de los arcos argumentales para obtener información sobre estos aliados.
Medina dibujó muchos de los personajes secundarios mencionados anteriormente para las portadas de algunas compilaciones, pero no aparecieron en las tiras seleccionadas. Algunos de ellos aparecieron antes en la tira cómica (como el Padre Marty), mientras que otros eran simplemente extras (como Los Kosas Muntinlupas, los antiguos compañeros de prisión de Igno en la prisión de Bilibid). A muchos de ellos solo se les dieron nombres oficiales en los suplementos de "guía de personajes" de las compilaciones (como los reclusos y el director de la escuela, en su mayoría sin nombre hasta entonces). Estos nombres luego se trasladaron a las tiras futuras.
Elementos estilísticos
Las palabras en inglés británico prevalecen en la tira (como las palabras terminadas en -ise ) y Medina usa este tipo de palabras en sus propios escritos.
Edad
Los personajes no suelen tener edad y sus edades reales suelen ser vagas. Los pocos personajes cuyas edades actuales se indican son Dagul (48) y los niños (8 o 9). Utoy y 'Adre son los únicos personajes que han envejecido visiblemente en la tira a través de los años, salvo en los flashbacks (Utoy apareció por primera vez como un bebé; 'Adre ha perdido algo de pelo últimamente). Bab, un "hippie remanente" de la década de 1960, parece tener sólo veinte o treinta años, lo que sería imposible en la vida real. En el arco argumental de principios de la década de 1990 Ang Hiwaga ng Dueñas (publicado en Pugad Baboy 4 ), el curandero Mang Danilo, un viejo conocido, menciona que Bab era adolescente en la época de Woodstock (Bab inmediatamente tapa la boca del curandero cuando se menciona la palabra "Woodstock"). Una serie de tiras publicadas en Pugad Baboy X (1998) implica que Bab tiene al menos más de 28 años. En la misma compilación, Tita Cel menciona que Jolen es 27 años más joven que Bab y, dado que la edad estándar de los niños de Pugad Baboy es de 8 a 9 años, Bab posiblemente tenga entre 35 y 36 años. [3] El primer volumen de las colecciones de Polgas Comics tiene una historia llamada "Reunión de clase" ilustrada por Jerald Dorado en la que Bab asiste a una reunión de clase de primaria para la "Promoción de 1969", lo que refuerza aún más esta visión de su edad.
Chistes recurrentes
Uno de los gags recurrentes de la tira es la representación (o al menos la descripción) de árabes con un olor corporal muy desagradable . Ejemplos de este gag recurrente son el amigo saudí de Kules, al que el primero llama Lancaster (porque el amigo huele a la langka o yaca ), y el apestoso agente químico concentrado PSSI ( pawis ng singit ng sundalong iraquí o sudor de jock de soldado iraquí) mencionado en el arco argumental The Baguio Connection . Este gag recurrente probablemente se basa en la experiencia personal del autor. También es razonable, considerando que la atmósfera desértica en la mayoría de los países árabes impide a su gente tomar baños diarios. Otros gags similares incluyen la dieta monótona de pollo en Arabia Saudita (también probablemente basada en la experiencia personal), la aversión flagrante de Paltik al ritual de " llegada a la mayoría de edad " de la circuncisión, y Polgas y Dagul desapeteciendo a Debbie en la mesa del desayuno. Y se ven iraquíes estereotipados en obras anteriores.
Presencia del autor
Medina suele expresar sus opiniones sobre acontecimientos, personas y similares a través de Polgas y Mang Dagul. (Polgas también aparece recurrentemente como dibujante de tiras cómicas, como su creador). Según Medina, los personajes con los que más se identifica son Polgas, Mang Dagul y Utoy; como él, llevan pendientes en la oreja izquierda. [19] El propio Medina ha aparecido incluso una vez en la tira propiamente dicha, impartiendo un taller de dibujo animado en Palawan , aunque evita romper la cuarta pared al no referirse a sí mismo como el creador de la tira. [20]
Arcos argumentales principales
Como se mencionó anteriormente en este artículo, la tira no muestra únicamente la vida doméstica, ya que Medina ha creado arcos narrativos que involucran a varios personajes en situaciones aventureras, dramáticas o de otro tipo.
No existe un estándar sobre la duración de un arco narrativo, ya que puede durar desde varias semanas hasta algunos meses. El arco narrativo solo se titula cuando se incluye en una compilación.
La siguiente lista contiene arcos argumentales con nombre que duran al menos 15 tiras y en qué compilación aparece cada uno.
Bakasyon (15 tiras, Lo mejor de Pugad Baboy ): Las vacaciones de la pandilla en La Unión se ven interrumpidas groseramente por Taokoy (tritones).
Baboy Scouts (24 tiras, Pugad Baboy 3 ): ¡Los niños van de campamento con su Scoutmaster y son capturados por una banda de amazonas que quieren que el Scoutmaster impregne a su reina!
Wisedog (17 tiras, Pugad Baboy 3 ) - Polgas, alias Wisedog, investiga una serie de desapariciones de perros domésticos.
The Baguio Connection (51 tiras, Pugad Baboy 3 ): Kules, Tomas, Noli, Bab, Joboy y Pao, además de Wisedog, investigan la mermelada de ube con cannabias sativa en Baguio.
Reentrenamiento (45 tiras, Pugad Baboy 4 ): Tomas es enviado a reentrenamiento y pronto se involucra en detener una red que vende niños a pedófilos homosexuales.
The Malunggay Conflict (30 tiras, Pugad Baboy 4 ): en Ilocos, la pandilla debe ayudar a Ka Kwate a luchar contra el intento de anexión de sus tierras por parte de Ka Damuseyn (parodia de la Primera Guerra del Golfo).
Ang Hiwaga ng Dueñas (52 tiras, Pugad Baboy 4 ): las vacaciones de la pandilla en Dueñas se convierten en una misión de rescate cuando Pao es confundido con una mujer embarazada y secuestrado por seres sobrenaturales para utilizarlo como sacrificio humano.
Feminista (34 tiras, PB5 ) - Barbie y Debbie se enfrentan a Tomas y Dagul en una batalla para demostrar quién es el sexo débil.
Juegos Olímpicos (19 tiras, PB5 ): los residentes de Pugad Baby compiten en una serie de divertidos juegos de estilo olímpico que incluyen eventos tradicionales filipinos como patintero, lucha de gagamba (arañas), tex y holen (canicas).
2078 (45 tiras, PB5 ): la pandilla se transporta al año 2078 y descubre el futuro de Filipinas. Polgas conoce a Dobermaxx y lo ayuda a luchar contra una banda de traficantes de drogas.
Maidnappers (88 tiras, PB5 ): Gwen, la prima filipino-estadounidense de Tiny, la visita acompañada de su yaya Gloria. Brosia y Gloria son confundidas con Gwen y secuestradas.
The Olongapo Caper (49 tiras, Pugad Baboy 6 ) - El viaje de Bab y Joboy a Olongapo se vuelve amargo cuando tienen que ayudar a su nuevo amigo Philip a salvar a su hermana Pinky de una red de prostitución.
Oplan Paglalanse (23 tiras, Pugad Baboy 7 ): los niños de Pugad Baboy (Utoy, Paltik y Joma) se unen a Polgas para formar un grupo de vigilantes (The Walang Payat Gang) para castigar a los policías corruptos que se aprovechan de los ciudadanos de Pugad Baboy.
Alamang Boy (26 tiras, Pugad Baboy 7 ): la desaparición de la cabra de Tomas genera problemas cuando el hijo del senador Cabalfin es acusado del crimen.
Col. Manyakis (35 tiras, 8 tiras ): la situación cambia cuando la nueva superiora de Tomas, la teniente coronel Violeta Kainam, comienza a acosarlo sexualmente. Tomas pronto tiene motivos para sospechar que ella está involucrada en actividades delictivas.
Padre Marty (21 tiras, Pugad Baboy 9 ) - El amigo de la infancia de Bab, el padre Marty, un nuevo sacerdote católico, regresa a Pugad Baboy.
Kulto (41 tiras, Pugad Baboy 9 ): la banda Walang Payat sospecha que Bong Cabalfin se ha involucrado en un culto apocalíptico.
James Bab (38 tiras, Pugad Baboy X ): Polgas, como Dobermaxx, recluta a Bab como espía (parodia de James Bond). Sin embargo, la primera misión de James Bab pronto lo involucra en la lucha contra una banda de ladrones de bancos.
Matrona (23 tiras, Pugad Baboy X ) - Bab se lleva la sorpresa de su vida cuando Girlie, la amiga de su madre (Tita Cel), resulta ser una puma que lo intenta conquistar.
Apo Hikers (62 tiras, Pugad Baboy XI ): la pandilla de Pugad Baboy y Dobermaxx unen fuerzas con el guía Mel y su gato montés llamado Bobcat para luchar contra los madereros ilegales en el monte Apo.
Paraiso (54 tiras, Pugad Baboy XII ): Dagul, Debbie y Khalid ayudan a Dobermaxx a luchar contra los pescadores ilegales de China continental en Palawan.
¡Investigador privado! (77 tiras, PB la 13 ) - Dagul se convierte en Bardagul Kapote, investigador privado. Con la ayuda de su compañero Brossy (Brosia), intentan resolver el misterio de un atentado con bomba en un cine de un centro comercial.
Babman (37 tiras, Katorse ) - Bab se convierte en Babman, el Caballero del Cerdo, mientras intenta proteger Ciudad Gótica de los matones que intentan asustarlos.
Aso (88 tiras, Kinse! ) - ¡Las investigaciones de Polgas sobre una granja de droga en Pampanga toman un giro loco cuando un hombre lobo se involucra!
Benigno Ramos: Bounty Hunter (71 tiras, Pugad Baboy Sunday Comics ) - Igno es contratado por los hermanos Ang para atrapar a Rudolf Cruz, pero debe usar su ingenio para sobrevivir cuando la policía intenta arrestarlo junto con Rudolf.
Guardaespaldas (53 tiras, Pugad Baboy 21 ) - Tomás tiene problemas para proteger al VIP Cris, el hijo mimado del General Caldera.
Heroína Verde (87 tiras, PB 24 ) - Tiny, como Obesa Vanidosa, Pao y un coreano llamado Sr. Shin investigan una serie de posibles actos terroristas.
The Bourne Ambrosity (126 tiras, 25 ): una Brosia amnésica de repente adquiere habilidades de espía locas en una parodia de The Bourne Identity .
Ang Punyal ni Devlino (71 tiras, 27 ): Polgas, Walang Payat Gang, Brosia y Coleen unen fuerzas para salvar a los otros residentes de Pugad Baboy de la venganza de las criaturas sobrenaturales.
La chica de Persia (74 tiras, 28 ) - Kules se mete en todo tipo de problemas en una casa de vacaciones cuando la chica iraní a la que está cortejando, Mandana, resulta estar involucrada con terroristas.
Mad Mountain Nectar (57 tiras, 29 ) - ¡Dobermaxx investiga cuando encuentra una miel que aumenta la fuerza física de las personas!
El retornado (127 tiras, XXX ) - Tomás se da a la fuga cuando una misión militar para recuperar a un retornado termina mal.
Dugo ng Shinobi (115 tiras, 31 ): Bardagul Kapote, James Bab e Igno investigan una serie de asesinatos que implican al recolector de chatarra del vecindario, Pablo.
No se incluye en la lista anterior El planeta de los perros , el homenaje/parodia de Medina a El planeta de los simios . Este arco argumental (que apareció en Disi-Sais! ) es relativamente corto, con solo nueve tiras de duración. Desde ese arco, Medina tardó tres años en presentar Benigno Ramos: Bounty Hunter , y luego otros tres con Bodyguard .
Libros y mercadería
La primera recopilación de tiras cómicas de Pugad Baboy fue originalmente parte de una tesis de Frank Aldana, un estudiante de la Universidad De La Salle . Esta recopilación se hizo tan popular que el propio Medina hizo más. Por lo general, se publica una nueva recopilación a principios de cada año. Incluyendo la recopilación de Aldana, actualmente hay 34 libros recopilatorios de Pugad Baboy :
Pugad Baboy One (originalmente, Lo mejor de Pugad Baboy )
Lo mejor de Pugad Baboy (oficialmente, esta es la segunda recopilación)
Bebé pugad 3
Bebé pugad 4
PB5 (Pugad Baboy 5)
Bebé pugad 6
Pugad Baboy 7
pugad baboy ocho
Bebé pug de 9 años
Pugad Baboy X (conmemorando el décimo aniversario de la tira cómica)
Pugad Baboy XI
Pugad Baboy XII
PB el 13 (Pugad Baboy 13)
Gatos (Pugad Baboy 14)
¡Kinse! (Pugad Baboy 15)
¡Disi-Sais! (Pugad Baboy 16)
17 (Pugad Baboy 17)
18 dieciocho (Pugad Baboy 18)
Pugad Baboy Sunday Comics (primero a todo color)
Pugad Baboy diecinueve
Pugad Baboy XX (conmemorando el vigésimo aniversario de la tira cómica)
Pugad Baboy 21
Pugad Baboy 22
Pugad Baboy Sunday Comics 2 (el segundo a todo color)
Pugad Baboy 23
Pugad Baboy 24
25 (Pugad Baboy 25)
Pugad Baboy Sunday Comics 3 (mitad coloreada, mitad sin colorear. Esta es la última de la serie Sunday Comics)
26 (Pugad Baboy 26)
27 (Pugad Baboy 27)
28 (Pugad Baboy 28)
29 (Pugad Baboy 29)
XXX (Especial del 30 aniversario de Pugad Baboy)
Pugad Baboy 31
Pugad Baboy 32
Pugad Baboy 33
Medina también realizó otras obras originales de Pugad Baboy :
Pugad Baboy: Especies en peligro de extinción : un libro para colorear de Pol Medina.
Pugad Baboy: Juegos de Filipinas : otro libro para colorear de Medina.
Pirata : una novela gráfica original sobre Polgas, que se hace amigo de un pirata musulmán reformado llamado Khalid y su búsqueda para que el grupo pirata se rinda. Se pretendía que fuera la primera de una serie de novelas gráficas llamada Polgas – Ang Asong Hindi , pero se convirtió en una novela gráfica independiente debido al tiempo y el esfuerzo dedicados a su creación, así como a la seriedad y oscuridad de su historia en comparación con la hilaridad de Pugad Baboy en sí.
En realidad, aparecieron dos libros en hindi de Polgas – Ang Asong , con un formato más pequeño y de tamaño normal que Pirata . Impresos en blanco y negro, a diferencia de Pirata , fueron producidos como un esfuerzo conjunto entre Medina y Alamat Comics Group, una compañía de cómics independiente. Estos libros fueron Baboyani (un acrónimo de baboy y bayani , filipino para "héroe"), una aventura de universo alternativo que reformula a los personajes como rebeldes en la Revolución filipina de finales del siglo XIX contra el dominio español; y Conspigracy , una historia que tiene lugar durante una excursión en Laguna . Nolan Clemente (a quien se le atribuye la inspiración de Medina para el personaje Ka Noli) escribió los guiones de ambos libros. En realidad, Medina solo contribuyó con el arte de las portadas y las páginas de título; el resto del arte fue realizado por otros artistas. El epílogo del segundo libro insinuaba la producción de una tercera historia que supuestamente vería a los personajes de Pugad Baboy ir al espacio, pero esto nunca se produjo. Polgas P-gurine con temática navideña , c. 1995
Pugad Baboy Adbyenturs presenta una historia original llamada Gayuma, ambientada en algún momento posterior a Pugad Baboy 5. La historia muestra a Bab finalmente logrando convencer a Tiny de que se enamore de él, mientras que también se enfrenta a un enemigo familiar. El cómic fue ilustrado a todo color por artistas de Alamat, donde Medina solo participó un poco. La historia fue escrita por Eric Santos, quien también coescribió Conspigracy.
Polgas Comics, una "revista" de tiras originales de Medina y otros artistas que también contenía un " horóscopo " paródico y algunas recetas exóticas, tuvo al menos dos números.
La Sangre Del Shinobi : La primera serie de cómics originales en inglés de Pol Medina, Jr. se lanzó en 2018.
Pugad Baboy presenta: Dagul X Brando: A Cook Book : el primer libro de cocina tagalo completamente original creado también por Pol Medina, Jr. se lanzará en 2024
La popularidad de Pugad Baboy también dio lugar a la creación de algunos productos como DogStyle Apparel y Polgas P-gurines (un conjunto de figuras que representan a Polgas y algunos personajes de Polgas). Actualmente, las distribuye la empresa de Medina, Pol Medina Jr. Novelties.
El 25 de septiembre de 1993, Pugad Baboy se convirtió en un programa de televisión de acción en vivo llamado Rated PB (Pang-Bayan) - Pugad Baboy Sa TV . Dirigido por Leo Martínez , el programa contó con Edgar Mortiz (Bab), Giselle Sánchez (Brosia) y Rudy Meyer (Mang Dagul) entre el elenco. Aunque el programa era de acción en vivo, el logotipo de apertura presentó una animación limitada. Algunos de los episodios se basaron en tramas anteriores de la tira, mientras que otros siguieron un formato de programa de parodias. Se emitió en GMA 7 y duró solo dos temporadas, 15 episodios en total.
En el noveno libro, Medina afirma que sueña con hacer una caricatura de Pugad Baboy .
Además de los libros de Pugad Baboy , Medina también ha publicado recopilaciones de sus caricaturas editoriales para el Philippine Daily Inquirer , llamada la serie Ink and Politics . Las caricaturas a veces presentan personajes de Pugad Baboy . Polgas siempre aparece en las portadas de estos libros. Se han publicado tres libros desde que el periódico dejó de contratarlo como caricaturista político sustituto alrededor de 2006.
Medina incluye fotografías y caricaturas de sí mismo en algunas de las compilaciones de la tira.
Algunos personajes de Pugad Baboy aparecen en los anuncios de Dencio's , una importante cadena de restaurantes de Filipinas. También aparecen como patrocinadores de Quake Overload Cakes, una línea de pasteles elaborada por la empresa de snacks Jack 'N Jill . La animación ha sido realizada por otro gran artista pinoy, Arnold Arre .
[21]
Referencias
^ Quiambao, Cecilia (1993). "Pol Medina Jr.: It's A Swine's World". Archivado el 20 de octubre de 2004 en Wayback Machine. Publicado originalmente en Preferences Magazine. Consultado el 5 de agosto de 2007.
^ pugad baboy ocho
^ abcd Pugad Baboy X
^ Cerda, Jovan (6 de junio de 2013). "PDI cancela tira cómica que insinúa que estudiantes guapas de una escuela de niñas son lesbianas | Campus, Reportajes especiales, Inicio". philstar.com . Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
^ "Diario filipino se disculpa por chiste sobre tira cómica sobre lesbianas". AFP News (a través de Yahoo! News). 6 de junio de 2013. Consultado el 7 de junio de 2013 .
^ "Instagram". Instagram. Archivado del original el 24 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
^ "Los 10 nuevos personajes de Pinoy Komiks | GALERÍA | SPOT.ph: Tu guía de estilo de vida urbano con lo mejor de Manila". Spot.ph. 18 de mayo de 1988. Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
Enlaces externos
Medios relacionados con Pugad Baboy en Wikimedia Commons
Medios relacionados con Pugad Baboy en Wikimedia Commons