stringtranslate.com

Policía Gupta

Prakash Chandra Gupta (1908-1970) fue un escritor indio, tanto en hindi como en inglés, y profesor de inglés.

Los primeros años y la educación

Gupta nació en Bhakkar , Punjab , India , el 16 de marzo de 1908. Después de sus primeros años de educación rural, comenzó la escolarización regular en 1921. Era un chico erudito con intereses en el cricket, la fotografía y el teatro. Era un lector voraz de Hugo, Conan Doyle, Premchand y Sharat Chandra. Uno de sus compañeros de clase fue AB Lal, quien más tarde se desempeñó como profesor de Ciencias Políticas en la Universidad de Allahabad y finalmente como vicerrector de la universidad.

Gupta terminó la escuela secundaria en el grado A en 1925 y completó con éxito el examen intermedio en 1927, ocupando el primer lugar entre todos los estudiantes. Aprobó sus exámenes preliminares en sánscrito de la Universidad Hindú de Benarés en 1926. Sus días en Benarés los pasó bajo la guía de Madan Mohan Malviya y con compañeros de estudios como Ram Manohar Lohia , Rudra Dutt Bharadwaj, Janardan Jha y Brij Lal .

Se graduó como Licenciado en Artes en 1929. Obtuvo la primera calificación y el segundo puesto entre todos los estudiantes de la Universidad de Allahabad, la Oxford de la India. Pasó sus días entre muchos estudiantes y profesores brillantes, entre ellos el Dr. Amarnath Jha, el Profesor AB Lal, el Profesor RN Deb, Sri Aditya Nath Jha (posteriormente Gobernador de Delhi), Harivansh Rai Bachchan y Mahadevi Verma , quienes más tarde se convertirían en colegas literarios.

Bajo la intensa presión de su padre, Gupta se presentó a los exámenes de ingreso a la función pública y los aprobó, pero eligió la carrera de educación y literatura. Fue durante esta época cuando se publicó su primer sketch, "Faros", en la revista de la Universidad de Allahabad.

Carrera docente

Su primera etapa como profesor de literatura inglesa fue en el St. John's College de Agra, entre 1931 y 1941. Allí enseñó a grandes figuras literarias como el Dr. Narendra, el Dr. Nemi Chandra Jain y Bharat Bhushan . Durante un breve periodo, Gupta fue coeditor de Sahityik Sandesh ("Mensaje literario"). Durante su mandato escribió regularmente artículos, principalmente críticas literarias, para esta revista. Algunos de estos artículos se emitieron en Delhi All India Radio .

En 1941 se incorporó a la Universidad de Allahabad y continuó allí hasta su jubilación en 1970. Durante este tiempo, fue ascendido a profesor de Literatura Inglesa y se jubiló como director del Departamento de Inglés de la Universidad de Allahabad. Gupta prosperó en este período, produciendo mucha escritura creativa en inglés y en hindi. Participó en grupos y asociaciones de escritores como la Asociación de Escritores Progresistas , [1] IPTA, The Levelers Club y Parimal.

Familia

Su primera esposa, Rameshwari Goyal, tenía una maestría en inglés y su libro en hindi, Jeevan Ka Sapna ("Sueño de vida") se publicó póstumamente en 1937. Ella murió al dar a luz en 1935. Gupta se casó con Sarla Goyal, la hermana menor de Rameshwari, en 1939. Sarla fue una trabajadora de la independencia durante sus primeros años y miembro fundador de la Federación Nacional de Mujeres de la India . Fue miembro de la Delegación de la India a la primera Conferencia Internacional de Mujeres en Copenhague y Moscú (1953). Sarla y Prakash tuvieron cuatro hijos: Ibha, Vibha, Neena, las tres hijas y un hijo, Sanjay. Mientras que las hijas siguieron la carrera de enseñanza, el hijo siguió la carrera de Ingeniería.

Obras literarias

Gupta escribió tanto en hindi como en inglés y se dedicó a escribir artículos creativos y críticos. Publicó recuerdos, remembranzas, cuentos y memorias de viajes. Aunque experimentó con la escritura de cuentos, poesía y obras de teatro, su fuerte siguió siendo el esbozo y la crítica literaria . Se destacó en la traducción y su primera incursión fue en la traducción del inglés al hindi, por ejemplo, las obras de Gorki y otros esbozos e historias rusos. Durante la última parte de su carrera, tradujo artículos y poesía en hindi al inglés, con especial énfasis en las obras de Premchand. Sus obras aparecieron regularmente en publicaciones como Sahitya Sandesh , Hans , Naya Sahitya , Naya Path , Jyotsna , Rashtra Bhartiya , Vishwa Bhartiya , Calcutta Review y Hindi Review .

Fue un pionero que marcó la tendencia de escribir bocetos en hindi.

Otros logros

En 1954 viajó a la URSS como miembro de la delegación docente que recorrió las universidades rusas. En 1964 realizó una emisión de radio en All India Radio, Allahabad, cubriendo la inmersión en las cenizas de Pandit Jawaharlal Nehru , el primer Primer Ministro de la India.

Publicaciones

Referencias

  1. ^ Ahmed, Talat (2009). Literatura y política en la era del nacionalismo: el movimiento de escritores progresistas en el sur de Asia, 1932-56 . Nueva Delhi: Routledge, Taylor & Francis Group. ISBN 9780415480642.