P'tang, Yang, Kipperbang , también estrenada como Kipperbang , es una película de televisión británica que se mostró por primera vez en el Canal 4 en su segunda noche, el 3 de noviembre de 1982.
Escrita por Jack Rosenthal como parte de la serie First Love , es una película sobre la mayoría de edad ambientada en una escuela primaria en los suburbios de las afueras de Londres a finales de los años cuarenta (1948). La película fue dirigida por Michael Apted , conocido por la serie documental de televisión británica 7 Up . Es la historia de Alan Duckworth (John Albasiny), un joven obsesionado con el cricket , y su primer beso con Ann Lawton ( Abigail Cruttenden ). Los pensamientos de Alan son expresados por el comentarista de cricket de la BBC Radio de la vida real , John Arlott, al estilo de un comentario de partido. La frase del título proviene de una contraseña utilizada por los miembros de la pandilla de Alan. [2]
Alan Duckworth (conocido como 'Quack Quack' por sus amigos) es un chico de catorce años socialmente torpe que está obsesionado con el cricket y Ann Lawton, una chica de su clase. Alan sueña despierto durante todo el día (a menudo con la voz en off del comentarista de cricket John Arlott ), llega tarde a la escuela y logra poco progreso académico. Es amigo del jardinero Tommy ( Garry Cooper ), a quien considera un héroe, para vergüenza de Tommy. Alan suele seguir a Tommy y le cuenta cómo ayudó a ganar la guerra, mientras hace predicciones sobre cómo será el mundo de la posguerra. Entre otras cosas, Alan predice que no habrá más guerras, todos hablarán esperanto y todos, sin importar raza o credo, tomarán un té .
Mientras tanto, Miss Land ( Alison Steadman ) está preocupada de estar embarazada del bebé de Tommy, algo que la obligaría a renunciar a su trabajo como profesora de inglés. También está lidiando con el interés de su director por ella, una resaca de una aparente aventura durante la guerra. Cuando Miss Land y Tommy celebran lo que resulta ser una falsa alarma, se dan cuenta de que, después de todo, se atraen el uno por el otro. Más tarde, sin embargo, la policía aparece en la escuela y Tommy se encuentra arrestado. Se revela que las historias que le ha contado a Alan sobre la lucha en Dunkerque , El Alamein , la Batalla de las Ardenas y Birmania son falsas: abandonó la guerra tres semanas después de su servicio.
Si bien todos sus amigos están interesados en hablar sobre sexo, a lo que Alan se refiere como "la otra cosa", en privado está obsesionado con besar a Ann Lawton. Ann no es bien considerada por los amigos de Alan, ya que es muy puritana. Ella también parece tener un interés romántico en otro chico. Alan ve una oportunidad de oro cuando Miss Land los presenta a él y a Ann juntos en una obra escolar donde en la escena final tienen que besarse.
El rodaje tuvo lugar en la escuela secundaria Wimbledon Chase (más tarde conocida como escuela primaria Wimbledon Chase) y en sus alrededores. Las escenas de los niños jugando al cricket están en las orillas del río Wandle, frente al antiguo sitio de impresión Liberty of London (ahora Merton Abbey Mills ); si miras de cerca al fondo durante estas escenas, puedes ver las chimeneas del ahora demolido Merton. Molinos de tablero.
Los créditos de la película también agradecen a la escuela Cardinal Vaughan.
Goldcrest Films invirtió £378.000 en la película y recibió £749.000, lo que les valió una ganancia de £371.000. [3]