stringtranslate.com

Hola hermano

« Hey Brother » es una canción bailable del DJ y productor discográfico sueco Avicii de su álbum de estudio debut, True (2013). El cantante de bluegrass estadounidense Dan Tyminski presta su voz a la canción. Fue escrita por Avicii, Ash Pournouri , Salem Al Fakir , Vincent Pontare y Veronica Maggio . En «Hey Brother» Avicii le da consejos a su hermano. [3]

La canción, que sirve como tercer sencillo del álbum, fue solicitada a la radio australiana el 28 de octubre de 2013 [4] [5] y luego lanzada el 28 de octubre de 2013 en Alemania, Suiza y Austria. [6] En marzo de 2014, una versión de la pista remezclada por el propio Avicii fue lanzada en su álbum de remezclas True (Avicii by Avicii), esta vez con nuevas voces del cantante Salem Al Fakir.

Vídeo con letra

El 1 de noviembre de 2013, AviciiOfficialVEVO lanzó el video con la letra de "Hey Brother" en YouTube . El video es una colección de imágenes de archivo que muestran a personas comunes y eventos poco conocidos de la vida cotidiana, como jugar al baloncesto, Aundrea Fimbres con su cara fuera de la pantalla tomando un refrigerio ligero de chocolate y una aceituna, palomitas de maíz y una pelea de bolas de nieve, todo en cámara lenta y acompañado de una representación de texto animada de la letra. [7]

Vídeo musical

El video musical oficial, dirigido por Jesse Sternbaum, [8] fue lanzado el 9 de diciembre de 2013. Basado libremente en la novela literaria de Ron Franscell de 1998 "Angel Fire", [9] muestra a dos hermanos creciendo en el centro de Estados Unidos en tiempos de guerra. Hay imágenes y clips de la guerra de Vietnam intercalados en el video. Al final del video, se descubre que el hermano mayor, que se da a entender que murió en Vietnam, era de hecho el padre del menor, ya que el niño pensaba en él como el hermano que no tenía. Presenta a dos niños, el mayor interpretado por Zach Voss y el menor interpretado por Jack Estes. El final del video muestra a Avicii caminando por la hierba mientras luciérnagas vuelan alrededor.

El 9 de abril de 2014, también se lanzó un video musical para la versión de Avicii por Avicii en la página VEVO de Avicii. El video fue dirigido por Nick Fung y Nate Olson y presenta clips de la serie web de Cartoon Hangover Bravest Warriors . [10] El video fue lanzado como parte de "Channel 4", un proyecto de Avicii que tenía varias canciones de su álbum True (Avicii by Avicii) convertidas en videos musicales por varios cineastas y animadores de YouTube , que incluyeron a Joe Penna , Keshen8 y YoMama, así como Cartoon Hangover.

Listado de canciones

  1. "Hey Brother" (edición de radio) – 4:14
  2. "Hola hermano" (instrumental) – 4:14
  1. "Hey Brother" ( remezcla de Syn Cole ) – 5:00
  2. "Hey Brother" (versión extendida) – 5:30
  1. "Hola hermano (Avicii por Avicii)" – 6:09

Rendimiento comercial

En el Reino Unido, después de escalar durante varias semanas, «Hey Brother» alcanzó el puesto número dos en la lista de singles del Reino Unido el 15 de diciembre de 2013, durante la semana que finalizó el 21 de diciembre de 2013, siendo superada por la versión de Lily Allen de « Somewhere Only We Know ». Finalmente, pasó 22 semanas en el top 40, 10 de las cuales fueron en el top 10. [13] Además, «Hey Brother» alcanzó el puesto número uno en la lista de dance del Reino Unido . Incluyendo los lanzamientos anteriores « I Could Be the One », « Wake Me Up » y « You Make Me », Avicii alcanzó la cima de la lista de dance del Reino Unido cuatro veces solo en 2013. La canción pasó un total de seis semanas en el primer puesto de la lista de dance del Reino Unido, finalizada por « Pretty Be » de Clean Bandit con Jess Glynne .

En los Estados Unidos, la canción entró en la lista Billboard Hot 100 en el puesto número 77 en diciembre de 2013. Continuó subiendo y subió al puesto número 16 en marzo de 2014, y alcanzó un millón en ventas totales esa semana. [14] Después de que el personal de Clear Channel notó el éxito de la canción en la radio pop y pop para adultos, le pidieron a Island Def Jam que creara un remix que mostrara los instrumentos de la canción de manera más destacada. El apoyo a este remix permitió que "Hey Brother" debutara y alcanzara su punto máximo, [15] en el puesto número 59 en la lista Country Airplay de Billboard en marzo de 2014. [16] La canción se convertiría en la última canción de Avicii en llegar al top 40 antes de su muerte en 2018.

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hey Brother". Broadcast Music, Inc. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  2. ^ Corner, Lewis (6 de diciembre de 2013). «Reseña del single 'Hey Brother' de Avicii: otro cóctel musical adictivo». Digital Spy . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  3. ^ "Hey Brother Meaning". Letra explicada . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  4. ^ ab Jameson, Chris (9 de octubre de 2013). "New music to weekdays (9 de octubre de 2013)". Joy 94.9 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  5. ^ Ryan, Gavin (10 de octubre de 2013). "Gráfico de mitad de semana: Lorde y Miley Cyrus compiten por el ranking australiano". Noise11 . The Noise Network . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  6. ^ abcde «AVICII | Hey Brother» (en alemán). Universal Music Group . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  7. ^ "Avicii - Hey Brother (Lyric)". YouTube . 1 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  8. ^ "Avicii: Hola hermano". IMDb .
  9. ^ "Dolor y memoria: el nacimiento del fuego del ángel". RonFranscell . 8 de julio de 2021.
  10. ^ AviciiOfficialVEVO (9 de abril de 2014). «Avicii - Hey Brother (Avicii By Avicii)». YouTube . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  11. ^ "Hey Brother (Remixes) - Single de Avicii". Itunes.apple.com . 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  12. ^ "True: Avicii By Avicii by Avicii". Itunes.apple.com . 24 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  13. ^ "Hey Brother - Official Charts (Reino Unido)". officialcharts.com . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  14. ^ Grein, Paul (26 de marzo de 2014). "Chart Watch: After "Frozen", Here Comes "Summer"". Yahoo Music . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  15. ^ ab "Avicii Chart History (Country Airplay)". Billboard . Consultado el 21 de diciembre de 2014.
  16. ^ Trust, Gary (21 de marzo de 2014). "Avicii se vuelve country: 'Hey Brother' y 'Less Thump' llegan a la radio". Billboard . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  17. ^ "Avicii – Hey Brother". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 20 de octubre de 2013.
  18. ^ "Avicii – Hey Brother" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 11 de octubre de 2013.
  19. ^ "Avicii – Hey Brother" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 11 de octubre de 2013.
  20. ^ "Avicii – Hey Brother" (en holandés). Ultratop Dance. Consultado el 11 de octubre de 2013.
  21. ^ "Avicii – Hey Brother" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 11 de octubre de 2013.
  22. ^ "Avicii – Hey Brother" (en francés). Ultratop Dance. Consultado el 11 de octubre de 2013.
  23. ^ "Hot 100 Billboard Brasil – semanal". Billboard Brasil . 24 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  24. ^ "Hot 100 Billboard Brasil – semanal". Billboard Brasil . Abril de 2014. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  25. ^ "Historia de las listas de éxitos de Avicii (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 11 de octubre de 2013.
  26. ^ Avicii — Hey Brother. TopHit . Consultado el 10 de agosto de 2019.
  27. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 03. týden 2014 en el selector de fecha . Consultado el 11 de octubre de 2013.
  28. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 19. týden 2014 en el selector de fechas . Consultado el 2 de julio de 2014.
  29. ^ "Avicii – Hey Brother". Lista de canciones . Consultado el 3 de enero de 2014.
  30. ^ "Avicii: Hola hermano" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 13 de octubre de 2013.
  31. ^ "Avicii – Hey Brother" (en francés). Les classement single . Consultado el 11 de octubre de 2013.
  32. ^ "Avicii – Hey Brother" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 15 de octubre de 2018.
  33. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  34. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 12 de diciembre de 2013.
  35. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 31 de diciembre de 2013.
  36. ^ "Chart Track: Week 01, 2014". Lista de singles irlandeses . Consultado el 3 de enero de 2014.
  37. ^ "Top Digital Download – Classifica settimanale WK 5 (del 27-01-2014 al 02-02-2014)" (en italiano). FIMI . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  38. ^ "Historia de las listas de éxitos de Avicii (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 29 de agosto de 2019.
  39. ^ "Top 20 Inglés Del 17 al 23 de Marzo de 2014". Monitorear Latinoaccessdate=2018-05-02 . 2013-03-23.
  40. ^ "Nederlandse Top 40 – Avicii" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 11 de octubre de 2013.
  41. ^ "Avicii – Hey Brother" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 15 de diciembre de 2013.
  42. ^ "Dutch Dance Top 30: 14/12/2013" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  43. ^ "Avicii – Hey Brothe". Top 40 Singles . Consultado el 11 de octubre de 2013.
  44. ^ "Avicii - Hola hermano". Lista VG . Consultado el 11 de octubre de 2013.
  45. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 27 de enero de 2014.
  46. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 50 de danza polaca . Consultado el 2 de febrero de 2014.
  47. ^ "Airplay 100 – 1 de abril de 2014" (en rumano). Kiss FM . 13 de abril de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  48. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 27 de enero de 2014.
  49. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201403 en la búsqueda . Consultado el 23 de enero de 2014.
  50. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201426 en la búsqueda . Consultado el 4 de julio de 2014.
  51. ^ "SloTop50: lista semanal oficial de singles de Eslovenia". SloTop50 . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  52. ^ "EMA Top 10 Airplay: Semana que termina el 28 de enero de 2014". Entertainment Monitoring Africa . Consultado el 26 de abril de 2014.
  53. ^ "Avicii – Hey Brother" Canciones Top 50 . Consultado el 10 de enero de 2014.
  54. ^ "Avicii – Hey Brother". Top 100 de sencillos . Consultado el 11 de octubre de 2013.
  55. ^ "Avicii – Hey Brother". Lista de singles suizos . Consultado el 11 de octubre de 2013.
  56. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 21 de diciembre de 2014.
  57. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 21 de diciembre de 2014.
  58. ^ "Historia de las listas de éxitos de Avicii (Hot 100)". Billboard . Consultado el 21 de diciembre de 2014.
  59. ^ "Historia de las listas de éxitos de Avicii (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 21 de diciembre de 2014.
  60. ^ "Historia de las listas de éxitos de Avicii (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 21 de diciembre de 2014.
  61. ^ "Historia de las listas de éxitos de Avicii (canciones dance/electrónicas)". Billboard . Consultado el 21 de diciembre de 2014.
  62. ^ "Historia de las listas de éxitos de Avicii (canciones pop)". Billboard . Consultado el 21 de diciembre de 2014.
  63. ^ "Historia de las listas de éxitos de Avicii (Rock Airplay)". Billboard . Consultado el 21 de diciembre de 2014.
  64. ^ "Avicii – Hey Brother". AFP Top 100 Singles . Consultado el 11 de mayo de 2018.
  65. ^ "Historia de las listas de éxitos de Avicii (canciones dance/electrónicas)". Billboard . Consultado el 12 de agosto de 2021.
  66. ^ "Singles de fin de año 2013". Listas ARIA. Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  67. ^ "Singles bailables de fin de año 2013". Listas ARIA. Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  68. ^ "Jahreshitparade Singles 2013" (en alemán). Portal de cartas austriacas. Colgado Medien. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  69. ^ "Jaaoverzichten 2013: solteros" (en holandés). Ultratop Flandes. Colgado Medien. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  70. ^ "Jaaoverzichten 2013: Danza" (en holandés). Ultratop Flandes. Colgado Medien. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  71. ^ "Rapports Annuels 2013: Danza" (en francés). Ultratop Valonia. Colgado Medien. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  72. ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (en francés). SNEP . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  73. ^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2013" (en alemán). VIVA . Viacom International Media Networks . Archivado desde el original el 20 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  74. ^ "Dance Top 100 - 2013". Mahasz . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  75. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 - radios 2013" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  76. ^ "IRMA - Best of Singles". Listas de éxitos de IRMA. Asociación Irlandesa de Discos de Música . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  77. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2013". Top 40 holandés . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  78. ^ "Jaaroverzichten - Single 2013" (en holandés). Portal de gráficos holandeses. Colgado Medien. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  79. ^ "Jaaroverzichten - Danza 2013" (en holandés). Portal de gráficos holandeses. Colgado Medien. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  80. ^ "SloTop50: lista oficial de singles de fin de año de Eslovenia". slotop50.si. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de junio de 2015 .
  81. ^ "Årslista Singlar - År 2013" (en sueco). Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  82. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013 - hitparade.ch". Colgado Medien . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  83. ^ "Gráficos de fin de año: 2013" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  84. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-end 2013". Billboard . Prometheus Global Media. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  85. ^ "ARIA Top 100 Singles 2014". Listas ARIA. Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  86. ^ "Singles bailables de fin de año 2014". Listas ARIA. Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  87. ^ "Jahreshitparade Singles 2014" (en alemán). Portal de cartas austriacas. Colgado Medien. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  88. ^ "Jaaoverzichten 2014: solteros" (en holandés). Ultratop Flandes. Colgado Medien. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  89. ^ "Jaaoverzichten 2014: Danza" (en holandés). Ultratop Flandes. Colgado Medien. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  90. ^ "Rapports Annuels 2014: Solteros" (en francés). Ultratop Valonia. Colgado Medien. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  91. ^ "Rapports Annuels 2014: Danza" (en francés). Ultratop Valonia. Colgado Medien. Consultado el 29 de mayo de 2017.
  92. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2014". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  93. ^ "2014 Year End Charts – Top Canadian Hot 100". Billboard . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  94. ^ "Resultado de la consulta WebCite". webcitation.org . Archivado desde el original el 17 de enero de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2017 . {{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  95. ^ "Top de l'année Top Singles 2014" (en francés). SNEP . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  96. ^ "Top 100 gráficos individuales de Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  97. ^ "Dance Top 100 - 2014". Mahasz . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  98. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2014". Mahasz . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  99. ^ "Top 100 individual - eladási darabszám alapján - 2014". Mahasz . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  100. ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014" TOP OF THE MUSIC "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  101. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2014". Top 40 holandés . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  102. ^ "Jaaroverzichten - Single 2014" (en holandés). Portal de gráficos holandeses. Colgado Medien. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  103. ^ "Jaaroverzichten - Danza 2014" (en holandés). Portal de gráficos holandeses. Colgado Medien. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  104. ^ "Singles más vendidos de 2014". Recorded Music NZ . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  105. ^ "Utwory, których słuchaliśmy w radiu - Airplay 2014" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  106. ^ "Airplay 100 – Top of the Year 2014" (en rumano). Kiss FM . 28 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  107. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Rusia (2014)". Tophit . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  108. ^ "SloTop50: lista oficial de singles de fin de año de Eslovenia". slotop50.si. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 5 de junio de 2015 .
  109. ^ "Top 100 Canciones Anual 2014" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  110. ^ "Årslista Singlar - År 2014" (en sueco). Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  111. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2014 - hitparade.ch". Colgado Medien . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  112. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Ucrania (2014)". Tophit . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  113. ^ Copsey, Rob (1 de enero de 2015). «Los 40 sencillos más vendidos de 2014». Official Charts Company . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  114. ^ "Hot 100 Songs – Year End 2014". Billboard . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  115. ^ "Canciones de clubes de baile: fin de año 2014". Billboard . Prometheus Global Media. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  116. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-end 2014". Billboard . Prometheus Global Media. Consultado el 31 de mayo de 2017.
  117. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-end 2018". Billboard . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  118. ^ "Listas de éxitos de fin de década: canciones dance/electrónicas populares (2013-ON)". Billboard . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  119. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  120. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Avicii – Hey Brother" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  121. ^ "Ultratop - Goud en Platina - solteros 2015". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  122. ^ «Certificaciones de singles brasileños – Avicii – Hey Brother» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  123. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Avicii – Hey Brother". Music Canada . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  124. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Avicii; 'Hola hermano')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  125. ^ "Certificaciones individuales italianas - Avicii - Hola hermano" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  126. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Avicii - Hola hermano" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 4 de enero de 2021 . Escribe Hey Brother en el cuadro "Artista del título".  Selecciona 2014 en el menú desplegable que dice "Todos los años" .
  127. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Avicii – Hey Brother". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  128. ^ "Certificaciones individuales noruegas – Avicii – Hey Brother" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  129. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Avicii - Hola hermano" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  130. ^ "Certificaciones individuales en español - Avicii - Hola hermano". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  131. ^ "Veckolista Singlar, vecka 2, 2015 | Sverigetopplistan" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 4 de enero de 2021 . Desplácese hasta la posición 74 para ver la certificación.
  132. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Hey Brother')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  133. ^ "Listas oficiales: se revela la lista oficial de los "millonarios" del Reino Unido". Listas oficiales . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  134. ^ "Certificaciones de singles británicos – Avicii – Hey Brother". Industria fonográfica británica . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  135. ^ "Billboard – Daft Punk, DJ Snake y Lil Jon lideran las listas de éxitos dance/electrónicas de SoundScan de mitad de año". Billboard . Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  136. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Avicii – Hey Brother". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  137. ^ "Certificaciones individuales danesas: Avicii: Hey Brother". IFPI Danmark . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  138. ^ "Certificaciones de streaming único en español" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 4 de enero de 2021 . Seleccione Streaming en "Categoría", seleccione 2014 en "Año". Seleccione 14 en "Semana". Haga clic en "BUSCAR LISTA".
  139. ^ "Triple A > Lanzamientos futuros". All Access Music Group. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  140. ^ "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  141. ^ Aldi, Giorgia. «AVICII – Hey Brother (Universal)» (en italiano). Radio Airplay SRL. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  142. ^ "Alternativa > Futuros lanzamientos". All Access Music Group. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .