« Oye mi canto (Hear My Voice) » es una canción de la cantautora cubano-estadounidense Gloria Estefan , lanzada como sencillo de su álbum debut como solista, Cuts Both Ways (1989). Fue el segundo sencillo en el Reino Unido, lanzado el 4 de septiembre de 1989, y en toda Europa en septiembre y octubre de 1989. En los EE. UU., fue el cuarto sencillo del álbum y se lanzó en marzo de 1990.
Esta canción, que es una pista de baile latina, ejemplifica algunas de las raíces musicales de Estefan, al igual que su música anterior con Miami Sound Machine , y tiene mucho que ver con " Conga " y " Rhythm Is Gonna Get You ". Aunque la canción fue solo un éxito menor en las listas de éxitos de los EE. UU., tuvo más éxito a nivel internacional. Además, Estefan obtuvo su primer premio MTV Video Music Award por esta canción en los " International Viewer's Choice Awards " en 1990. Los remixes de la canción y las ediciones cortas fueron creados por Pablo Flores, quien luego remezclaría muchas otras grabaciones de Gloria Estefan, así como de Keith Cohen y David Morales.
Bill Coleman de Billboard escribió: "La diva del pop parece preparada para ser aceptada en los clubes una vez más con esta melodía innegablemente pegadiza, que viene no solo con las mezclas house necesarias , sino también con versiones en inglés y español. [1] Ernest Hardy de Cashbox comentó: "Donde la pequeña Gloria vuelve a estar en contacto con sus raíces, luego las retoca para que sean agradables para el público del club. Hay un Def 12", un House Mix, el 12” Pablo Mix y una versión en español. Debido a que Estefan tiene tantos seguidores, este tema tendrá éxito de todos modos, pero tiene una sensación forzada, con todas estas mezclas, ninguna de las cuales suena del todo verdadera". [2]
La revista paneuropea Music & Media encontró que "una sensación de salsa alegre y un ritmo de baile duro se combinan para apoyar la voz de Estefan. La música latina nunca ha sido una gran propuesta comercial en Europa Occidental, pero canciones como esta podrían cambiar todo eso". [3] Pat Thomas de Number One la nombró el "corte más emocionante" del álbum, elogiándola como "impresionante". [4] Un crítico de People sintió que la canción "parece mucho más suelta y mucho más cercana a los orígenes latinos del grupo". [5] Mike Soutar de Smash Hits escribió que está "repleta de ritmos de batería dementes, silbidos de carnaval y agudos golpes de trompeta. Hará que la gente diga "¡Arriba!" por todos lados y baile la rumba hasta que se desplomen, muy probablemente". [6]
El editor de AllMusic , Jason Birchmeier, comentó que la canción está "lista para el club" con sus "grandes patrones de batería sintetizada de finales de los 80", y la calificó como una canción "super". [7] En 2012, Pip Ellwood-Hughes de Entertainment Focus incluyó "Oye Mi Canto" en su lista de "Nuestros 10 mejores sencillos de Gloria Estefan", declarándola como una "pista de fiesta de ritmo rápido". [8] En una revisión retrospectiva de 2016, Pop Rescue la describió como "una fantástica canción de música latina que hace bailar a los pies". [9]
Se produjo un video musical para promocionar el sencillo, dirigido por Paula Walker. [10] Posteriormente se publicó en el canal oficial de YouTube de Estefan en 2009 y había generado más de 13 millones de visitas hasta marzo de 2023. [11]