El Oyapock o Oiapoque ( / ˈ ɔɪ . ə p ɒ k , ɔɪ . ə ˈ p oʊ k i / ; francés : Fleuve Oyapock [flœv ojapɔk] ; portugués : Rio Oiapoque [ˈʁiu ɔjɐˈpɔki] ) es un río de 403 kilómetros (250 mi ) largo río de América del Sur que forma la mayor parte de la frontera entre el departamento francés de ultramar de la Guayana Francesa y el estado brasileño de Amapá . [1] [2]
El río Oyapock atraviesa la ecorregión de los bosques húmedos de Guyana . [3] Nace en la cordillera de Tumuk Humak ( en portugués : Tumucumaque ) y desemboca en el océano Atlántico , donde su estuario forma una gran bahía que bordea el cabo Orange .
La desembocadura del Oyapock es el extremo norte de la costa brasileña , ya que es donde la frontera entre Brasil y la Guayana Francesa se encuentra con el océano, pero el cercano Cabo Orange, que separa la Bahía de Oyapock del Océano Atlántico, es el punto más septentrional de la costa brasileña. En Brasil, tanto el cabo como la desembocadura del Oyapock a menudo se confunden con el punto más septentrional de todo el país (en lugar de solo su costa), y en el pasado esta información incluso se podía encontrar en los libros escolares de geografía. [4] Sin embargo, el verdadero punto más septentrional de Brasil está en realidad muy al interior, en Monte Caburaí , en el estado de Roraima , a cientos de kilómetros del Oyapock y casi un grado más al norte. [4]
Se dice que Vicente Yáñez Pinzón fue la primera persona europea en ver el río Oiapoque en los primeros años del siglo XVI. [5] Se lo ha traducido como Japoc, Yapoc, Iapoco, Wiapoco e incluso se lo ha llamado río Vicente Pinzón. Los primeros colonos europeos se refirieron al río como Wiapoco , y fue el sitio de los primeros asentamientos del inglés Robert Harcourt en 1608 y el holandés Jan van Ryen en 1627. El nombre Oiapoque se ha utilizado oficialmente desde 1900, cuando se resolvió una disputa territorial entre Brasil y Francia mediante arbitraje diplomático suizo .
Además de las pequeñas ciudades de Oiapoque (Amapá) y Saint-Georges de l'Oyapock (Guayana Francesa), hay algunas pequeñas aldeas dispersas a lo largo de la orilla del Oyapock, como Camopi y Clevelândia do Norte .
El puente sobre el río Oyapock se construyó para unir la ciudad brasileña de Oiapoque y la ciudad francesa de Saint-Georges-de-l'Oyapock. Es la primera conexión fronteriza terrestre internacional de la Guayana Francesa; aunque se completó en 2011, en febrero de 2017 había permanecido cerrado al tráfico debido a retrasos en los pagos a los equipos de construcción y edificación, problemas de personal en las instalaciones aduaneras brasileñas y algunos desacuerdos menores entre los gobiernos brasileño y francés. [6] La ceremonia de inauguración del puente finalmente tuvo lugar el 18 de marzo de 2017. A partir de las 08:00 horas del 20 de marzo de 2017, el puente ha estado abierto al público. [7]
La expresión en portugués brasileño "do Oiapoque ao Chuí" ("de Oyapoque ao Chuí [ríos]") se utiliza para referirse a toda la nación, mencionando las vías fluviales que marcan respectivamente los extremos norte y sur de la costa brasileña (como se señaló anteriormente, a menudo se las confunde con los extremos norte y sur de todo el país). Por lo tanto, el dicho se utiliza de la misma manera que los estadounidenses usan la expresión "de costa a costa".