stringtranslate.com

Obertura al estilo francés, BWV 831

La Obertura en estilo francés , BWV 831, título original Ouvertüre nach Französischer Art , también conocida como Obertura francesa y publicada como la segunda mitad del Clavier-Übung II en 1735 (emparejada con el Concierto italiano ), es una suite en si menor para clave de dos manuales escrita por Johann Sebastian Bach .

Composición

Existe una versión anterior de esta obra, en la tonalidad de do menor (BWV 831a); la obra fue transpuesta a si menor para completar el ciclo de tonalidades en las Partes Uno y Dos del Clavier-Übung . [ cita requerida ] Las tonalidades de las seis Partitas (si bemol mayor, do menor, la menor, re mayor, sol mayor, mi menor) del Clavier-Übung I forman una secuencia de intervalos que suben y bajan en cantidades crecientes: una segunda hacia arriba (si bemol a do), una tercera hacia abajo (do a la), una cuarta hacia arriba (la a re), una quinta hacia abajo (re a sol) y, finalmente, una sexta hacia arriba (sol a mi). [1] La secuencia de tonalidades continúa en el Clavier-Übung II (1735) con dos obras más grandes: el Concierto italiano , una séptima hacia abajo (mi a fa), y la Obertura francesa , una cuarta aumentada hacia arriba (fa a si bemol ) . De este modo, esta secuencia de tonalidades habituales en las composiciones para teclado del siglo XVIII está completa y se extiende desde la primera letra de su nombre (la tonalidad "de origen" de Bach, B , en alemán es B) hasta la última letra de su nombre (B en alemán es H).

Terminología y estructura

El término obertura se refiere al hecho de que esta suite comienza con un movimiento de obertura , y era un nombre genérico común para las suites francesas (sus suites orquestales tenían nombres similares). Este movimiento de "obertura" reemplaza a la allemande que se encuentra en otras suites para teclado de Bach. Además, hay movimientos de baile opcionales tanto antes como después de la Sarabande . En la obra de Bach, los movimientos opcionales generalmente ocurren solo después de la Sarabande. Los tres movimientos de baile opcionales se presentan en pares, y el primero se repite después del segundo, pero sin las repeticiones internas. También es inusual para Bach la inclusión de un movimiento adicional después de la Gigue . Se trata de un "eco", una pieza destinada a explotar la dinámica fuerte y suave en terrazas del clavecín de dos teclados. Otros movimientos también tienen indicaciones dinámicas ( piano y forte ), que no se encuentran a menudo en las suites para teclado del período barroco, e indican aquí el uso de los dos teclados del clavecín. Con once movimientos, la Obertura francesa es la suite para teclado más larga jamás compuesta por Bach. Suele tener una duración de unos 30 minutos si se realizan todas las repeticiones de cada movimiento.

Movimientos

  1. Obertura
  2. Corriendo
  3. Gavota I/II
  4. Pasado I/II
  5. Sarabanda
  6. Bourrée I/II
  7. Gigue
  8. Eco

Estilo

El estilo de esta obra es similar al de compositores como Jean-Baptiste Lully y François Couperin , pero también tiene similitudes con compositores alemanes como Johann Caspar Ferdinand Fischer y Georg Philipp Telemann . Estas suites con una obertura introductoria normalmente se componían para arreglos orquestales, pero rara vez para instrumentos solistas. [2]

Notas y referencias

  1. ^ Tomita, Yo (2002). «JS Bach: The Six Partitas» (en inglés) . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  2. ^ "El Clavier-Übungen de Bach en facsímiles" . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos