stringtranslate.com

Fuera el fin de semana

"Out on the Weekend" es una canción escrita por Neil Young que fue la canción de apertura de su álbum de 1972 Harvest .

Música y letras

"Out on the Weekend" es una balada country . [1] El profesor de música Ken Bielen la describe como una "canción pop de ritmo suave". [2] Los Stray Gators proporcionan la música de fondo. [3] El crítico de Allmusic Matthew Greenwald describe la forma de tocar el pedal steel de Ben Keith como un punto culminante de la canción. [1] El joven biógrafo David Downing describe su forma de tocar el pedal steel como de una "pureza de cielo azul". [4] Según Greenwald, la música tiene una "melodía inquisitiva y anhelante que tiene el elemento de infinito y viaje" que refleja perfectamente el tema de la letra. [1] El editor de Sound on Sound Sam Inglis describe el estado de ánimo de la canción como "de resignación, tal vez incluso de agotamiento". [3]

La canción comienza describiendo a un hombre que se aleja de la gran ciudad. [1] Aunque el cantante está viajando, está reflexionando sobre su pasado con lo que Downing describe como "lleno de alegría con la que no puede relacionarse, flotando en una especie de tristeza onírica". [4] La letra luego toma el tema de los amantes que están solos porque no pueden conectarse. [2] El crítico musical Nigel Williamson describe la letra como un reflejo de una "ambivalencia emocional". [5] Hay un contraste entre imágenes reconfortantes como una mujer que está "tan bien que está en la mente [del cantante]" y "su gran cama de latón" y un "nuevo día" contra imágenes de "un chico solitario" que "no puede relacionarse con la alegría" y está "tan deprimido hoy". [5] [6]

Young reconoció este contraste, afirmando: "Incluso cuando estoy feliz, parece que no lo estoy y cuando trato de decir que estoy feliz, trato de disimularlo". [5] Sobre el niño que no puede identificarse con la alegría, Young afirmó que "simplemente significa que estoy tan feliz que no puedo expresarlo todo. Pero no suena feliz. La forma en que lo escribí suena triste, como si hubiera tratado de ocultarlo". [5] [6]

Young ha declarado que esta canción, así como « Harvest » y « Heart of Gold » del mismo álbum, se inspiraron en su entonces floreciente amor por la actriz Carrie Snodgress . [7]

Recepción

Bielen afirma que "Out on the Weekend" tiene un " gancho pegadizo " y podría haber sido un éxito si se hubiera lanzado como sencillo. [2] Según el crítico musical Johnny Rogan , la primera línea de "Think I'll pack it in and buy a pickup " es una de las mejores expresiones de Young del "relajado cansancio de las estrellas". [6] Inglis lo describe como "una canción relativamente ligera", pero reconoce que "ejemplifica la delicadeza en el corazón del sonido Harvest " . [3] Inglis siente que la combinación de la "estética de banda de garaje" de Young con el "profesionalismo de Nashville" "funcionó perfectamente" en "Out on the Weekend". [3] Por otro lado, en su revisión inicial del álbum Harvest , el crítico de la revista Rolling Stone , John Mendelsohn, criticó la forma de tocar de los Stray Gators como una "imitación flácida" de la otra banda de acompañamiento de Young de la época, Crazy Horse . [8]

Lady Gaga versionó un verso de "Out on the Weekend" dentro de su canción "Fooled Me Again, Honest Eyes". [9] [10]

Referencias

  1. ^ abcd Greenwald, Matthew. "Fuera el fin de semana". Allmusic . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  2. ^ abc Bielen, Ken (2008). Las palabras y la música de Neil Young . Praeger. pág. 21. ISBN 9780275999025.
  3. ^ abcd Inglis, Sam (2004). Harvest . Continuum. págs. 73-76. ISBN 9780826414953.
  4. ^ ab Downing, D. (1994). Un soñador de imágenes: Neil Young, el hombre y su música . Da Capo. págs. 87-88. ISBN 9780306806117.
  5. ^ abcd Williamson, N. (2002). Viaje por el pasado: las historias detrás de las canciones clásicas de Neil Young . Hal Leonard. págs. 38-39. ISBN 9780879307417.
  6. ^ abc Rogan, Johnny (1996). La guía completa de la música de Neil Young . Omnibus Press. pág. 38. ISBN 978-0711953994.
  7. ^ Neil Young (1 de febrero de 2022). Neil Young Radio . Sirius XM.
  8. ^ Mendelsohn, John (30 de marzo de 1972). "Harvest". Revista Rolling Stone . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  9. ^ Boyd, Glen (2012). Preguntas frecuentes sobre Neil Young: todo lo que queda por saber sobre el icónico y voluble rockero . Backbeat Books. págs. 271, 274. ASIN  B008RYZ7WM.
  10. ^ "Lady GaGa hace un cover de "Out on the Weekend" de Neil Young". Noticias de Neil Young. 8 de enero de 2010. Consultado el 21 de marzo de 2020 .