stringtranslate.com

Fuera de los árboles

Out of the Trees es un programa piloto de televisión de 1975 escrito por Graham Chapman , Douglas Adams y Bernard McKenna que se transmitió por BBC 2 en 1976. El programa compartió algo del estilo de flujo de conciencia del Flying Circus de Monty Python , del cual Chapman era miembro. Los actores incluyeron a Chapman, Mark Wing-Davey y Simon Jones . La melodía del tema instrumental fue de Neil Innes .

El concepto del programa era, según Chapman, seguir las hazañas de dos lingüistas modernos que viajarían por una Gran Bretaña atrapada y en rápido declive. Los lingüistas comentaban el origen de una palabra o frase, que luego sería la génesis de un boceto. Aunque se escribieron dos guiones (el segundo una colaboración entre Chapman y David Yallop ), sólo se filmó un episodio. Fue transmitido sólo una vez por la BBC, con poca promoción, a las 22:00 horas del sábado 10 de enero de 1976 frente a Match of the Day , por lo que fue visto por relativamente poca gente. La cinta de vídeo estándar de transmisión original del programa fue posteriormente borrada , como ocurría a menudo en ese momento, y el programa no se vio durante décadas.

Los segmentos de la película filmados en exteriores sobrevivieron y consisten en un boceto titulado "Severance of a Peony" y algunos encartes destinados a un artículo sobre Genghis Khan . El primero se incluyó en el DVD de la adaptación de Adams a la serie de televisión de 1981 de La guía del autoestopista galáctico , y también apareció, reescrito como una anécdota, en el libro de Chapman A Liar's Autobiography . Reescrituras del boceto de Genghis Khan aparecen en algunas ediciones de la obra publicada póstumamente de Adams The Salmon of Doubt como el cuento " La vida privada de Genghis Khan ".

En 2005, un representante informó en el foro del sitio web de archivos de televisión The Mausoleum Club que una cinta de vídeo realizada por Chapman en un formato obsoleto había sido entregada al Archivo Nacional de Cine, Televisión y Cintas de Vídeo. Fue restaurado, un proceso que tomó 2 años [1] y se exhibió en el Teatro Nacional de Cine el sábado 2 de diciembre de 2006 como parte del evento Missing Believed Wiped. Se mostró nuevamente el 24 de septiembre de 2019 como parte de la conmemoración del BFI de los cincuenta años de Python. [2]

Referencias

  1. ^ "'Joyas perdidas de los archivos de televisión ". BBC. Diciembre de 2006.
  2. «Programa BFI Septiembre 2019» (PDF) .

Fuentes

enlaces externos