stringtranslate.com

Otto Schulmann

Otto Schulmann (20 de diciembre de 1902 - 6 de febrero de 1989) fue un director de orquesta y profesor de canto nacido en Alemania.

Carrera temprana

Schulmann fue alumno del compositor alemán Hugo Röhr . [1] Originario de Múnich , en 1929 fue director principal (Erster Kapellmeister) del teatro (Stadttheater) de Ulm cuando Herbert von Karajan fue nombrado allí como su colega junior. [2] Tras la toma del poder por el gobierno nazi en 1933 se vio obligado a dejar su trabajo y Karajan fue ascendido. [3] Durante un breve periodo Schulmann pudo trabajar como director de opereta en Klagenfurt . Cuando este trabajo llegó a su fin ya no tenía ningún puesto por lo que viajó a Milán para embarcarse con su esposa Sophie hacia América. Sophie Schulmann, de soltera Sofie Rappel, fue cantante en el Stadttheater de Ulm; actuó bajo la dirección de Karajan como Zerlina en Don Giovanni , como Lola en Cavalleria Rusticana y en Rigoletto (archivo Karajan). La pareja tuvo que esperar en un campo de refugiados cubano hasta 1939, cuando fueron admitidos en los Estados Unidos. [4]

La vida en San Francisco

Schulmann se estableció en San Francisco y enseñó canto; su esposa Sophie primero trabajó como chef para ahorrar dinero para abrir un restaurante. [5] En 1952, Otto Schulmann se convirtió en instructor de voz y ópera en la Universidad de Stanford . [6] Con otros colegas distinguidos, como Mynard y Mary Groom Jones, Edgar Jones, Amy MacMurray, Byron Jones, Ellsworth Walston y Josephine Taggard, Otto Schulmann fue fundamental en la creación a fines de la década de 1950 y la década de 1960 de un entorno de enseñanza único para cantantes en el área de la Bahía de San Francisco. [7] Sus estudiantes dieron recitales [8] y él auditó pruebas de voz para estudiantes interesados ​​​​en explorar su talento en el canto. [9] En tal ocasión descubrió y posteriormente enseñó (1955-1957) al famoso tenor wagneriano Jess Thomas . [10] [11] Otra alumna de Schulmann fue la mezzosoprano y soprano Janis Martin , también una famosa intérprete internacional de Wagner. [12] También fue alumna de Schulmann la soprano y musicóloga Marilyn F. Feller-Somville [13] , que más tarde se convirtió en directora de la Escuela de Música de la Universidad de Iowa y decana de la Escuela de Artes Mason Gross de la Universidad Rutgers . [14] De 1958 a 1968 Schulmann enseñó en el Conservatorio de Música de San Francisco , [15] donde uno de sus alumnos fue el tenor Ronald Moreno Gallegos. [16]

Referencias

  1. ^ Buhles, Günter (1996). "Karajans Karrierestart en Ulm. Das Musikleben einer Provinzstadt im Dritten Reich". La Orquesta . 44 . Schott: 15.
  2. ^ Holden, Raymond (2005). Los directores virtuosos: la tradición centroeuropea desde Wagner hasta Karajan. Yale University Press. pág. 231. ISBN 0-300-09326-8.
  3. ^ Rathkolb, Oliver (10 de mayo de 2010). "Völlig gleichgültig". Süddeutsche Zeitung . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  4. ^ Buhles, Günter (1996). "Karajans Karrierestart en Ulm. Das Musikleben einer Provinzstadt im Dritten Reich". La Orquesta . 44 . Schott: 16.
  5. ^ Buhles, Günter (1996). "Karajans Karrierestart en Ulm. Das Musikleben einer Provinzstadt im Dritten Reich". La Orquesta . 44 . Schott: 16.
  6. ^ Buhles, Günter (1996). "Karajans Karrierestart en Ulm. Das Musikleben einer Provinzstadt im Dritten Reich". La Orquesta . 44 . Schott: 16.
  7. ^ Commanday, Robert (27 de junio de 2004). «Editorial». San Francisco Classical Voice . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010.
  8. ^ "La sinfónica agrícola toca el domingo". The Stanford Daily . 30 de noviembre de 1951.
  9. ^ "Hoy se realizarán pruebas musicales". The Stanford Daily . 27 de septiembre de 1955.
  10. ^ Mesa, Franklin. Ópera: una enciclopedia de estrenos mundiales y representaciones significativas, cantantes, compositores, libretistas, arias y directores, 1597-2000. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Co, 2007. pág. 438
  11. ^ Forbes, Elizabeth (16 de octubre de 1993). «Orbituary: Jess Thomas» . The Independent . Reino Unido. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022.
  12. ^ Buhles, Günter (1996). "Karajans Karrierestart en Ulm. Das Musikleben einer Provinzstadt im Dritten Reich". La Orquesta . 44 . Schott: 16.
  13. ^ "Se presentará un recital de Mozart". The Stanford Daily . 11 de noviembre de 1953.
  14. ^ "En breve" (PDF) . Rutgers University News . Junio ​​de 1990.
  15. ^ Buhles, Günter (1996). "Karajans Karrierestart en Ulm. Das Musikleben einer Provinzstadt im Dritten Reich". La Orquesta . 44 . Schott: 16.
  16. ^ "Obituario Ronald Moreno Gallegos". Crónica de San Francisco . 23 de enero de 2005.