stringtranslate.com

Suite Cascanueces de los osos cariñosos

Care Bears Nutcracker Suite es una película animada para televisión que presenta a los personajes de Care Bears . Producida por el estudio de animación canadiense Nelvana en 1988, está basada libremente en el ballet Cascanueces de 1892 de Pyotr Ilyich Tchaikovsky (adaptado a su vez delcuento de ETA Hoffmann de 1816 " El cascanueces y el rey de los ratones "). [4] La película fue dirigida por Joseph Sherman y Laura Shepherd, y producida por los fundadores de Nelvana: Michael Hirsh , Patrick Loubert y Clive A. Smith . Sirve como el final de laserie animada The Care Bears Family .

En este especial, una maestra de escuela les cuenta a unos niños una versión de la historia del Cascanueces en la que aparece la familia de los osos cariñosos. Mientras ayudan a una niña triste llamada Anna, los osos cariñosos y sus primos conocen a un soldado de madera y a un grupo de ratas maliciosas de un lugar llamado Toyland. Al ingresar a este lugar, Anna y la familia se enteran de que un malvado visir planea destruirlo con la ayuda de su ejército de roedores y tiene en la mira un poderoso anillo que ha estado oculto durante mucho tiempo de los habitantes.

Care Bears Nutcracker Suite se estrenó en video y televisión en diciembre de 1988 en toda América del Norte y tuvo una recepción indiferente. El especial se estrenó en DVD en Francia en 2004 y luego en noviembre de 2006 por Lions Gate Home Entertainment con un nuevo título en inglés, Care Bears: The Nutcracker . Esta fue la última producción de Care Bears de Nelvana hasta Journey to Joke-a-lot en 2004.

Trama

En la escuela llamada PS 5, una maestra llamada Miss Walker les cuenta a algunos niños una versión de El cascanueces y el rey de los ratones de ETA Hoffmann , que involucra a la familia de los osos cariñosos. Al comienzo de la historia, los osos cariñosos y sus primos se preparan para la Navidad en su hogar de Care-a-lot; los dos osos más jóvenes, Hugs y Tugs, están buscando un adorno. Mientras los demás pasan el tiempo en el Salón de Corazones decorando un árbol, Funshine les alerta sobre una niña infeliz llamada Anna. Al reclutar a Grumpy Bear para que la acompañe, ella lleva un Cloud Mobile a la Tierra.

Cuando los dos osos visitan a Anna, se enteran de que su mejor amiga Sharon se ha mudado y que su hermano menor Peter está más interesado en las aventuras. Mientras hablan sobre las virtudes de la amistad, un destello de luz los sobresalta. Finalmente, un muñeco de madera de Cascanueces alto emerge de un portal negro, junto con una banda de ratas (lideradas por el Rey Rata) que lo persiguen. Cuando el grupo se esconde de sus enemigos, el Cascanueces recuerda parte de su memoria perdida y explica que llegó de un lugar llamado Toyland; las ratas trabajan para el malvado Visir que está conspirando para conquistar y destruir esa tierra junto con la Navidad.

Funshine y Grumpy envían una señal a Care-a-lot; Lotsa Heart Elephant, Brave Heart Lion y Tenderheart Bear (junto con los polizones Hugs y Tugs) se unen a ellos más tarde. Juntos, envían a las ratas de regreso a Toyland. Antes de que todos los sigan, se les pide a Hugs y Tugs que se queden con Peter, pero se aventuran a Toyland, de todos modos, con la esperanza de encontrar un adorno y algo de aventura.

En su castillo, el Visir quiere saber dónde se encuentra un poderoso anillo que lucía el ex Príncipe de Toyland, para poder controlar la tierra. Su prisionera, el Hada de Azúcar, se niega a decírselo; se indigna aún más cuando el Rey Rata llega sin el Cascanueces. El Visir pronto se da cuenta cuando el Cascanueces y sus amigos entran en Toyland y toman un tren que los lleva a diversos lugares de interés.

Cuando se detienen para pasar la noche, los amigos se enfrentan a un grupo de juguetes liderados por el Arlequín , que también quiere el tren, pero les aconseja que abandonen el País de los Juguetes. Uno de ellos explica más tarde cómo intentaron salvar su tierra, después de que el Visir y las ratas derrocaran a su Príncipe y capturaran su castillo. Para asegurarse de que el Visir nunca lo consiguiera, el Hada de Azúcar escondió el anillo del Príncipe. El Cascanueces está decidido a acabar con el reinado del Visir, a pesar de la barricada de las ratas. En el camino, el tren es atacado por las ratas, que capturan a Peter, Hugs y Tugs.

Al llegar al castillo en balsa, el grupo se cuela en secreto y libera al Hada de Azúcar. Con su ayuda, los Osos, los Primos y el Arlequín descubren un adorno de nuez que contiene el anillo, pero el Visir se lo quita. Sin embargo, la nuez solo puede ser abierta por el Cascanueces, quien se niega. Furioso, el Visir convierte a los Osos, los Primos y el Arlequín en leña, uno a la vez. Con solo Anna restante, el Cascanueces acepta de mala gana abrir la nuez. Peter, Hugs y Tugs, habiendo escapado de su prisión, logran tomar la nuez, lo que hace que las ratas los persigan. Desafortunadamente, pronto son recapturados, pero liberan al Hada de Azúcar justo cuando el Cascanueces abre la nuez. Antes de que el Visir pueda reclamarlo, el Hada toma el anillo y lo coloca en el dedo del Cascanueces, convirtiéndolo nuevamente en el Príncipe de Toyland y reviviendo su memoria. Los Osos y los Primos vuelven a la normalidad y usan su Mirada para derrotar a las ratas. Con el Visir también derrotado por el Príncipe, Toyland recupera su antigua gloria (lo que significa que ocultarlo fue inútil). El Príncipe se despide de Anna, Peter, los Osos y los Primos, prometiendo recordarlos siempre como amigos. También les da la nuez a Hugs y Tugs como adorno especial. Mientras todos se van, Anna despierta de su cama, de vuelta al mundo real. Lamentando que todo haya sido solo un sueño, es recibida por un nuevo vecino, Alan Prince, que se ve exactamente como el Príncipe en el sueño de Anna.

Cuando la señorita Walker termina su relato, uno de los niños quiere preguntar qué le pasó a Anna. De repente, un Alan adulto aparece en la puerta. Mientras él y la maestra, que ahora se revela como Anna, abandonan el escenario juntos, los otros niños comienzan a ensayar el ballet de Pyotr Ilyich Tchaikovsky . Sin que ninguno de ellos lo sepa, la familia de los osos cariñosos ha estado escuchando todo el tiempo (supervisándolos a todos en secreto [naturalmente], lo que significa que Anna no estaba soñando con Toyland después de todo).

Elenco

Producción

Care Bears Nutcracker Suite está basada vagamente en El cascanueces y el rey de los ratones de ETA Hoffmann, [1] así como en el ballet Cascanueces de Pyotr Ilyich Tchaikovsky. [1] [5] La animación fue producida por Nelvana de Canadá; Hanho Heung-Up de Corea del Sur ; Wang Film Productions de Taiwán ; y Shanghai Animation Film Studio de China. [1] El especial fue presentado por Neil B. Saul de The Saul Group , y producido por Nelvana en asociación con Global Television Network de Canadá . [1] Los miembros del personal de American Greetings, Jack Chojnacki (de Those Characters from Cleveland) [6] y Harvey Levin (un vicepresidente) [7] fueron acreditados como consultores creativos. [1] Esta es la única producción de Nelvana de un especial de Care Bears; los dos primeros, The Land Without Feelings y The Freeze Machine , fueron producidos por Atkinson Film-Arts a principios de la década de 1980. [8] Después de El Cascanueces , Nelvana no se aventuraría en otro proyecto de los Osos Cariñositos [9] hasta Journey to Joke-a-lot de 2004. [10]

Liberar

El Cascanueces de los Osos Cariñositos se planeó originalmente para un estreno en cines, [11] pero se estrenó en video casero [12] y televisión [2] en su lugar. El especial debutó en la red de cable premium estadounidense The Disney Channel el 10 de diciembre de 1988. [2] En Canadá, se emitió sin comerciales en la red Global el 25 de diciembre, como parte de la serie regular de los Osos Cariñositos . [3] El especial se mostró igualmente en TV3 de Malasia en diciembre de 1989. [13]

Las ediciones VHS y Beta de América del Norte fueron lanzadas en diciembre de 1988 [14] por Kids Klassics, una división de GoodTimes Entertainment . [12] Este fue uno de los tres títulos navideños del sello para ese año; los otros fueron Christmas Comes to Pac-Land y A Flintstone Christmas . [15] La película fue lanzada en DVD de la Región 2 en Francia (el 2 de junio de 2004), con la edición de Warner Vision de Les Calinours au pays de casse-noisette . [16] El 7 de noviembre de 2006, Lions Gate Home Entertainment lanzó el especial en DVD por primera vez en América del Norte, bajo el título Care Bears: The Nutcracker . [17]

En su emisión original, la escritora de Associated Press Kathryn Baker calificó el especial de El cascanueces como "Estrictamente para aquellos que prefieren las gominolas a la cena de Navidad". [18] En 1991, Chris Hicks de Deseret News de Utah le dio 1½ estrellas de cuatro, comentando que "Incluso mis hijos pequeños encuentran este demasiado empalagoso". [19] El especial se menciona en Bad TV: The Very Best of the Very Worst de Craig Nelson , en una sección titulada "La maldición de los cinco mejores especiales anuales de Navidad" (junto con los basados ​​en Los Pitufos y El pequeño cachorro ). [20]

Véase también

Notas

  1. ^ Acreditado como Sunny Thrasher.

Referencias

  1. ^ abcdefgh Sherman, Joseph; Shepherd, Laura (directores). Care Bears Nutcracker Suite . Kids Klassics (distribuidor) / Nelvana Limited.
  2. ^ abc The TV Listing Group Inc. (9 de diciembre de 1988). «Esta semana en la televisión». The Union Democrat . Sábado . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  3. ^ ab MacVicar, Neil (24 de diciembre de 1988). "Holiday viewing". The Globe and Mail . CTVglobemedia . DOMINGO: LA FAMILIA DE LOS OSOS CARIÑOSOS / Si los más pequeños están inquietos, este especial de una hora de duración con estos adorables y cariñosos animalitos puede ser la solución. Se emitirá sin publicidad (Global a las 10:30 a. m.).
  4. ^ Crump, William D. (2019). ¡Felices fiestas! ¡Animado! Una enciclopedia mundial de dibujos animados navideños, de Hanukkah, de Kwanzaa y de Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co., pág. 40. ISBN 9781476672939.
  5. ^ Westfahl, Gary, ed. (2005). "Navidad". La enciclopedia Greenwood de ciencia ficción y fantasía: temas, obras y maravillas . Vol. 1. Greenwood Press . pág. 124. ISBN 0-313-32951-6. Recuperado el 29 de noviembre de 2010 .
  6. ^ DeWolf, Rose (12 de octubre de 1982). "Out to launch: Is there shelf life after Holly Hobbie? You bet" (En camino al lanzamiento: ¿hay vida útil después de Holly Hobbie? Seguro) . Philadelphia Daily News . p. 33 (Features) . Consultado el 2 de diciembre de 2010. Jack Chojnacki, copresidente de Those Characters from Cleveland, una subsidiaria de American Greetings creada solo para manejar licencias, dijo en una reunión reciente...
  7. ^ Moore, Janet (7 de diciembre de 1993). "La tarjeta de Navidad de Clinton: Lincoln está aquí, pero Chelsea no está". Ocala Star-Banner . Vol. 51, núm. 98. The New York Times Company . Knight-Ridder Newspapers. pág. 2A . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  8. ^ Woolery, George W. (1989). Especiales de televisión animados: el directorio completo de los primeros veinticinco años, 1962-1987 . Scarecrow Press . págs. 57-60. ISBN 0-8108-2198-2.
  9. ^ Shannon, Caitlin (1 de octubre de 1998). "Los osos cariñosos: Un lector de Boston pregunta: '¿Qué pasó con...?'". Christian Science Monitor . Vol. 90, núm. 216. pág. 9.
  10. ^ Foley, Doug (18 de noviembre de 2005). "El contendiente de Gemini tiene solo ocho años". The Hamilton Spectator . TDNG Inc. pág. G12.
  11. ^ "Care Bears Cascanueces Suite (1988)". Big Cartoon DataBase (BCDB). Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2006 .
  12. ^ ab Directorio completo de videos caseros de Variety. RR Bowker . 1988. pág. 9. ISSN  0000-1015 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  13. ^ Staff (2 de diciembre de 1989). "Live Malaysian-Indon show". New Straits Times . p. 23 (Times Two) . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  14. ^ Zad, Martie (11 de diciembre de 1988). "Video Villancicos". The Washington Post . p. Y6 (pestaña TV).
  15. ^ Stevens, Mary (18 de noviembre de 1988). «'[Colours]' lleva a Gang a la pantalla de inicio». Chicago Tribune . Tribune Company . pág. 87 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  16. ^ "Les Bisounours - Le film - Les Câlinours au Pays de Casse-Noisette" (en francés). DVDFr.com . Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  17. ^ Spielvogel, Cindy (14 de agosto de 2006). "Unas vacaciones animadas". Video Business . 26 (33). Reed Business Information : 16.
  18. ^ Baker, Kathryn (8 de diciembre de 1988). "La variedad es la clave de los especiales navideños". Spartanburg Herald-Journal . Associated Press (AP). pág. B7 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  19. ^ Hicks, Chris (21 de diciembre de 1990). "Vídeos navideños: películas maravillosas que vuelven a la vida". Deseret News . pág. W3.
  20. ^ Nelson, Craig (1995). Mala televisión: lo mejor de lo peor. Delta. pág. 71. ISBN 0-385-31359-4. Recuperado el 29 de noviembre de 2010 .

Enlaces externos