stringtranslate.com

Orquesta de Minnesota

Toma interior de la Sala de Orquesta durante una actuación de jóvenes.

La Orquesta de Minnesota es una orquesta estadounidense con sede en Minneapolis , Minnesota . Fundada originalmente como Orquesta Sinfónica de Minneapolis en 1903, la Orquesta de Minnesota toca la mayoría de sus conciertos en el Orchestra Hall de Minneapolis .

Historia

La octava orquesta importante establecida en los Estados Unidos, la Orquesta de Minnesota, fue fundada por Emil Oberhoffer como la Orquesta Sinfónica de Minneapolis en 1903. Dio su primera actuación el 5 de noviembre de 1903, en el Exposition Building de Minneapolis . [1] En 1911, comenzó una serie de conciertos para niños bajo el patrocinio de la Young People's Symphony Concert Association (YPSCA), que continúa hasta el día de hoy. A principios de la década de 1920, la orquesta fue una de las primeras en ser escuchada en grabaciones y en la radio, tocando un concierto transmitido a nivel nacional con el director invitado Bruno Walter en 1923. [2] En 1968, la orquesta cambió su nombre a la Orquesta de Minnesota. Tiene su sede en el Orchestra Hall del centro de Minneapolis , que fue construido para el conjunto en 1974. La sala anterior de la orquesta, a partir de 1929, fue el Northrop Memorial Auditorium en el campus de Minneapolis de la Universidad de Minnesota . [3]

Preocupaciones financieras

En 2007, los activos de la Orquesta de Minnesota comenzaron a disminuir, una tendencia exacerbada por la crisis financiera de 2007-2008 . En agosto de 2008, los activos invertidos de la Asociación de la Orquesta de Minnesota totalizaron $168,5 millones, un 13% menos que los $192,4 millones que la Asociación había proyectado en su Plan Estratégico de 2007. [4] [5] En el año fiscal 2009, la junta directiva de la Orquesta de Minnesota "vendió $28,7 millones en valores con una pérdida de casi $14 millones". [4]

Durante 2009 y 2010, la junta directiva de la orquesta informó que su presupuesto estaba equilibrado y recurrió a su dotación para cubrir los déficits operativos. En ese momento, estaba tratando de conseguir 16 millones de dólares en bonos estatales para las renovaciones del Orchestra Hall y Peavey Plaza . [6] La orquesta registró déficits operativos de 2,9 millones de dólares en 2011 y 6 millones de dólares en 2012. [7]

Cierre patronal 2012-2014

El 1 de octubre de 2012, la Asociación Orquestal de Minnesota (el órgano rector de la orquesta) impuso un cierre patronal a los músicos de la orquesta y canceló los conciertos hasta el 18 de noviembre tras no lograr un nuevo acuerdo de negociación colectiva . La MOA declaró que el gasto en salarios y beneficios para los músicos estaba agotando la dotación de la organización y que los costos laborales debían reducirse en 5 millones de dólares por año. Los músicos y su sindicato adoptaron la postura de que los recortes propuestos eran tan profundos y draconianos que representaban una amenaza existencial para el futuro de la orquesta.

Toda la temporada de conciertos 2012-13 fue cancelada. [8] Durante el cierre patronal, los músicos presentaron periódicamente conciertos por su cuenta, [9] En diciembre de 2012, el director musical Osmo Vänskä envió una carta a la junta directiva y a los músicos advirtiendo que el cierre patronal estaba causando graves daños a la reputación de la orquesta en el país y en el extranjero. [10] El 30 de abril de 2013, Vänskä declaró que renunciaría si el cierre patronal continuaba:

"Debo dejar claro que en el caso de que el Carnegie Hall decida cancelar los conciertos de la Orquesta de Minnesota este noviembre, es decir, si pierden la confianza en nuestra capacidad para actuar… entonces me veré obligado a dimitir". [11]

Después de que la dirección de la orquesta cancelara los conciertos en cuestión, Vänskä dimitió como director musical el 1 de octubre de 2013 con efecto inmediato. [12] El 4 y el 5 de octubre, Vänskä dirigió tres conciertos finales con la orquesta que había quedado fuera de servicio en el Ted Mann Concert Hall de la Universidad de Minnesota, con Emanuel Ax como pianista invitado. Como bis, Vänskä dirigió el Valse Triste de Sibelius , donde pidió al público que se abstuviera de aplaudir después. [13]

Después del cierre patronal

El 14 de enero de 2014, los Músicos de la Orquesta de Minnesota anunciaron que habían llegado a un acuerdo de negociación colectiva con la Asociación de Orquestas de Minnesota para poner fin al cierre patronal el 1 de febrero de 2014. [14] Los conciertos se reanudaron en Orchestra Hall en febrero. El 24 de abril de 2014, la orquesta anunció el regreso de Vänskä como director musical a partir de las temporadas 2014-15 y 2015-16. [15] En julio de 2017, la orquesta anunció la extensión del contrato de Vänskä como director musical hasta la temporada 2021-22. [16] En diciembre de 2018, la orquesta anunció que Vänskä concluiría su mandato como director musical al cierre de la temporada 2021-2022. [17] Tomará el título de director laureado. [18]

En mayo de 2015, la Orquesta de Minnesota actuó en La Habana, Cuba , como resultado del deshielo cubano , convirtiéndose en la primera orquesta profesional estadounidense en tocar en Cuba desde la Orquesta Sinfónica de Milwaukee en 1999. [19] En agosto de 2018, se convirtió en la primera orquesta profesional estadounidense en actuar en Sudáfrica. [20] En enero de 2022, la orquesta, Vänskä y Elina Vähälä dieron el estreno norteamericano de la versión original de 1904 del Concierto para violín de Jean Sibelius . [21]

En diciembre de 2021, Thomas Søndergård dirigió por primera vez la orquesta como invitado. Regresó para otro compromiso como director invitado en abril de 2022. En julio de 2022, la orquesta anunció el nombramiento de Søndergård como su próximo director musical, a partir de la temporada 2023-2024, con un contrato inicial de cinco temporadas. [22]

Directores musicales

Grabaciones

La orquesta comenzó a grabar (mediante el proceso acústico) bajo la dirección de Henri Verbrugghen en 1924 para Brunswick , y en los años siguientes produjo algunos discos emblemáticos. Entre ellos se encontraba la primera grabación eléctrica de la Sinfonía Resurrección de Mahler con Eugene Ormandy , quien grabó extensamente con la orquesta para RCA Victor en la década de 1930. En la década de 1940, la Sinfónica de Minneapolis fue contratada por Columbia Records e hizo una serie de grabaciones con el sucesor de Ormandy, Dimitri Mitropoulos . Estos incluyeron la grabación de estreno de la Primera Sinfonía de Mahler . A partir de 1954 y hasta 1955, el grupo realizó las primeras grabaciones completas de los tres ballets de Chaikovski : El lago de los cisnes , La bella durmiente y El cascanueces bajo la dirección de Antal Doráti . En 1954, también realizaron la primera grabación de la Obertura 1812 de Chaikovski que incluía disparos de cañón reales , nuevamente bajo la dirección de Doráti. Estas grabaciones se realizaron para Mercury Records como parte de la serie Living Presence .

En la década de 1970, la rebautizada Minnesota Orchestra realizó una serie de grabaciones para Vox Records bajo la dirección de Stanisław Skrowaczewski . En las décadas de 1990 y 2000, la orquesta grabó para el sello Reference Recordings bajo la dirección del director musical Eiji Oue , ganando un premio Grammy a la Mejor composición clásica contemporánea en 2003 con Casa Guidi . Más recientemente, Osmo Vänskä dirigió un ciclo de las sinfonías de Beethoven y un ciclo de las sinfonías de Sibelius , ambas para el sello sueco BIS . Su grabación de la Novena Sinfonía de Beethoven, con el Coro de Minnesota, fue nominada a un Premio Grammy a la Mejor Interpretación Orquestal en 2007, [23] al igual que su grabación de la Segunda y Quinta Sinfonías de Sibelius en 2012. [24] El 26 de enero de 2014, la Orquesta de Minnesota y Vänskä ganaron el Premio Grammy a la Mejor Interpretación Orquestal por su grabación de la Primera y Cuarta Sinfonías de Sibelius. [25] En agosto de 2017, la orquesta lanzó una grabación de la Quinta Sinfonía de Mahler, iniciando un ciclo de las sinfonías de Mahler. En noviembre de 2017, esa grabación fue nominada a un Premio Grammy a la Mejor Interpretación Orquestal. [26]

Discografía

Festival de verano

El festival de verano de la orquesta, que comenzó en 1980 con Leonard Slatkin al frente, ha sido conocido por varios nombres, comenzando con "Viennese Sommerfest", cambiando a "MusicFest" en 2001 y finalmente volviendo a "Sommerfest" en 2003. Los conciertos de Sommerfest se llevan a cabo en Orchestra Hall durante un período de cuatro semanas a mediados del verano. La orquesta también ofrece música en vivo gratuita en la plaza antes y después de cada espectáculo, en géneros que varían desde el folk hasta el jazz y la polca. Slatkin fue director artístico de Sommerfest de 1980 a 1989. Andrew Litton fue el director artístico del festival de 2003 a 2017. [27]

El "socio creativo para la programación de verano" de la orquesta es Jon Kimura Parker , a quien la orquesta nombró para el puesto en 2019. En julio de 2022, la orquesta anunció una extensión del contrato de programación de verano de Parker hasta agosto de 2024. [28]

Referencias

Notas
  1. ^ "Historia". Asociación Orquestal de Minnesota. 2012. Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  2. ^ "Minnesota Orchestra / Minneapolis Symphony Orchestra (Symphony Orchestra) - Breve historia". www.bach-cantatas.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  3. ^ Swanson, Walter (1989).Minneapolis: ciudad de emprendimiento, centro de excelencia: un retrato contemporáneo. Windsor Publications, Inc. págs. 92-93. ISBN 0-89781-292-1.
  4. ^ ab Hogstad, Emily E. (31 de mayo de 2013). "Quedan dudas sobre el desempeño fiscal de la junta directiva de la Orquesta de Minnesota". MinnPost .
  5. ^ Asociación Orquestal de Minnesota, "Los activos invertidos de la MOA son menores a los proyectados", en Visión para un futuro sólido, http://www.minnesotaorchestra.org/pdf/strategic_plan/#/10/zoomed
  6. ^ Royce, Graydon (6 de diciembre de 2012). "La junta directiva de la Orquesta de Minnesota caminó sobre la cuerda floja en materia financiera". Star Tribune .
  7. ^ Royce, Graydon (6 de diciembre de 2012). "La Orquesta de Minnesota reporta un déficit récord de $6 millones". Star Tribune .
  8. ^ Raihala, Ross (8 de mayo de 2013). "La Orquesta de Minnesota cancela el resto de la temporada, pero espera conciertos en verano". TwinCities.com .
  9. ^ Kerr, Euan (14 de diciembre de 2012). "Las emociones y la economía chocan en el espectáculo de los músicos de la Orquesta de Minnesota, que quedaron excluidos". MPR .
  10. ^ Platt, Russell (4 de diciembre de 2012). "Problemas en las Twin Cities". The New Yorker .
  11. ^ Royce, Graydon (3 de mayo de 2013). "Vänskä amenaza con dimitir si no se resuelve el cierre patronal de la Orquesta de Minnesota". Star Tribune .
  12. ^ Euan Kerr (1 de octubre de 2013). "El director Vanska dimite de la Orquesta de Minnesota". Radio pública de Minnesota . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  13. ^ Oestreich, James R. (5 de octubre de 2013). "Director saliente dirige la Orquesta de Minnesota, que quedó fuera de servicio". The New York Times .
  14. ^ Euan Kerr y Jon Collins (14 de enero de 2014). «Se resuelve la disputa laboral de la Orquesta de Minnesota». Minnesota Public Radio . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  15. ^ "Osmo Vänskä regresará como director musical de la Orquesta de Minnesota" (Presione soltar). Orquesta de Minnesota. 24 de abril de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  16. ^ "El director musical Osmo Vänskä amplía su contrato con la Orquesta de Minnesota" (Nota de prensa). Orquesta de Minnesota. 10 de julio de 2017. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  17. ^ Euan Kerr (5 de diciembre de 2018). «Osmo Vanska de la Orquesta de Minnesota dejará su cargo en 2022». MPR News (Minnesota Public Radio News) . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  18. ^ Rob Hubbard (3 de junio de 2022). "'He hecho mi parte'". Minneapolis Star-Tribune . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  19. Euan Kerr (17 de mayo de 2015). «Tras el deshielo, la Orquesta de Minnesota regresa a Cuba». National Public Radio . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  20. ^ "Otra primicia para la Orquesta de Minnesota: una gira por Sudáfrica". Star Tribune . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  21. ^ Rob Hubbard (8 de enero de 2022). "El Festival Sibelius de la Orquesta de Minnesota ofrece una actuación estelar para otro finlandés". Minneapolis Star-Tribune . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  22. ^ "Thomas Søndergård nombrado undécimo director musical de la Orquesta de Minnesota" (Comunicado de prensa). Orquesta de Minnesota. 28 de julio de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  23. ^ Crann, Tom (8 de febrero de 2008). "Beethoven de Minnesota: ¿qué lo hace tan bueno?". Minnesota Public Radio . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  24. ^ "Ganadores de la 55.ª edición de los premios Grammy: Mejor interpretación orquestal". 30 de abril de 2017.
  25. ^ Dorada, Jon (27 de enero de 2014). "La Orquesta de Minnesota y Osmo Vänskä obtienen un Grammy". Tribuna estelar de Minneapolis . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  26. ^ Kerr, Euan (28 de noviembre de 2017). «Minnesota Orchestra y SPCO obtienen nominaciones al Grammy». Minnesota Public Radio News . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  27. ^ "Los últimos conciertos de Andrew Litton en el Sommerfest contarán con la participación de bailarines del New York City Ballet y de la Salomé de Strauss" (Comunicado de prensa). Orquesta de Minnesota. 11 de julio de 2017. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  28. ^ "Jon Kimura Parker extiende contrato con la Orquesta de Minnesota como socio creativo para el verano en Orchestra Hall" (Comunicado de prensa). Orquesta de Minnesota. 13 de julio de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2022 .

Enlaces externos