stringtranslate.com

Disputas sobre la ZEE del Mar de China Oriental

Vista del Mar de China Oriental desde Yeliou , Taiwán

Hay disputas entre China , Japón , Taiwán y Corea del Sur sobre la extensión de sus respectivas zonas económicas exclusivas ( ZEE ) en el Mar de China Oriental .

La disputa entre la República Popular China (RPC) y Japón se refiere a la diferente aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982, que ambas naciones han ratificado. [1] China propuso la aplicación de la CONVEMAR, considerando la prolongación natural de su plataforma continental, defendiendo que la ZEE se extienda hasta la Depresión de Okinawa . [2] [3] Su Ministerio de Asuntos Exteriores ha declarado que "la prolongación natural de la plataforma continental de China en el Mar de China Oriental se extiende hasta la depresión de Okinawa y más allá de las 200 millas náuticas desde las líneas de base a partir de las cuales se determina la anchura del mar territorial". de China", [2] que es aplicable a las disposiciones pertinentes de la Convención sobre el Derecho del Mar que respaldan el derecho de China a la plataforma natural. [2] [3]

En 2012, China presentó a la ONU una presentación en el marco de la Convención sobre el Derecho del Mar sobre los límites exteriores de la plataforma continental. [4] Japón, basándose en la CONVEMAR, propuso la división de la línea mediana de la ZEE. [5]

Según el Derecho del Mar de las Naciones Unidas , la República Popular China reclama el territorio oceánico en disputa como su propia Zona Económica Exclusiva (ZEE) debido a que es parte de la extensión natural de la plataforma continental de la República Popular China, mientras que Japón reclama el territorio oceánico en disputa como propio. ZEE porque está a 200 millas náuticas (370 km) de la costa de Japón, y propuso una línea mediana como límite entre la ZEE de China y Japón. Unos 40.000 kilómetros cuadrados (15.000 millas cuadradas) de ZEE están en disputa. Tanto China como Japón reclaman 200 millas náuticas (370 km; 230 millas) de derechos de ZEE, pero el ancho del Mar de China Oriental es de sólo 360 millas náuticas (670 km; 410 millas). China reclama una ZEE que se extiende hasta el extremo oriental de la plataforma continental china (basado en la UNCLOS III) que se adentra profundamente en la ZEE reclamada por los japoneses. [6]

Ubicación de los campos de gas confirmados (puntos rojos) cerca de la Línea Media entre China y Japón: 春暁(Chunxiao) / 白樺(Shirakaba), 断橋(Duanqiao) / 楠(Kusu), 冷泉(Lengquan) / 桔梗(Kikyo), 天外天(Tianwaitian) / 樫(Kashi), 龍井(Longjing) / 翌檜(Asunaro)

En 1995, la República Popular China (RPC) descubrió un yacimiento submarino de gas natural en el Mar de China Oriental, concretamente el yacimiento de gas de Chunxiao , [7] que se encuentra dentro de la ZEE china , mientras que Japón cree que está conectado a otras posibles reservas más allá de la Lineá mediana. [8] Japón se ha opuesto al desarrollo de recursos de gas natural por parte de la República Popular China en el Mar Oriental de China, cerca de un área donde los reclamos de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de los dos países se superponen. El acontecimiento específico en disputa es la perforación de la República Popular China en el campo de gas de Chunxiao , que está ubicado en áreas indiscutidas del lado de China, tres o cuatro millas (6 km) al oeste de la línea mediana propuesta por Japón. Japón sostiene que aunque las plataformas del campo de gas de Chunxiao están en el lado de la República Popular China de una línea mediana que Tokio considera como el límite marítimo de ambas partes, pueden acceder a un campo que se extiende bajo tierra hasta el área en disputa. [9] Por lo tanto, Japón busca una participación en los recursos de gas natural. Se estima que los campos de gas en el área de Xihu Sag en el Mar de China Oriental (Canxue, Baoyunting, Chunxiao, Duanqiao, Wuyunting y Tianwaitian) contienen reservas probadas de 364 BCF de gas natural . Las operaciones comerciales comenzaron en 2006. En junio de 2008, ambas partes acordaron desarrollar conjuntamente los campos de gas de Chunxiao. [9] [10]

Las rondas de disputas sobre la propiedad de islas en el Mar Oriental de China han desencadenado protestas tanto oficiales como civiles entre China y Japón. [11]

La disputa entre la República Popular China y Corea del Sur se refiere a la Roca de Socotra , un arrecife sumergido en el que Corea del Sur ha construido una estación de investigación científica. Si bien ninguno de los países reclama la roca como territorio, la República Popular China ha objetado las actividades coreanas allí por considerarlas una violación de sus derechos de ZEE. [12]

Corea del Sur abrió un museo en el centro de Seúl en 2012 para respaldar su reclamo sobre las Rocas Liancourt . Los visitantes pueden caminar alrededor de un gran modelo tridimensional de la isla y examinar videos y contenido computarizado sobre la historia y la naturaleza de la isla. Las pantallas de vídeo muestran imágenes en vivo de la isla desde una cámara fija. En enero de 2018, el gobierno japonés abrió un pequeño museo en Tokio que exhibe mapas y documentos para defender sus reclamos territoriales contra los vecinos Corea del Sur y China. [13]

Ver también

Referencias

  1. ^ Koo, Min Gyo (2009). Disputas insulares y construcción del régimen marítimo en el este de Asia. Saltador. págs. 182-183. ISBN 9781441962232.
  2. ^ abc Wang, Yuanyuan (2012). "China presentará a la ONU los límites exteriores de la plataforma continental en el Mar de China Oriental". Xinhua. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012.
  3. ^ ab Guo, Rongxing (2006). Disputas territoriales y gestión de recursos: un manual global. Nueva York: Nova Science Publishers, Inc. p. 104.ISBN _ 9781600214455.
  4. ^ Yu, Runze (15 de diciembre de 2012). "China informa a la ONU los límites exteriores de la plataforma continental en el Mar Oriental de China". SINA Inglés. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013.
  5. ^ "Libro azul diplomático 2006" (PDF) . Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón. pag. 43. Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2013.
  6. ^ Lucio, John. "Islas Senkaku/Diaoyutai". Globalsecurity.org. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2004.
  7. ^ Kim, Sun Pyo (2004). Delimitación marítima y acuerdos provisionales en el noreste de Asia. La Haya: Editores Martinus Nijhoff. pag. 285.ISBN _ 9789004136694.
  8. ^ Bush, Richard C. (2010). Los peligros de la proximidad: relaciones de seguridad entre China y Japón. Washington, DC: Prensa de la Institución Brookings. pag. 76.ISBN _ 9780815704744.
  9. ^ ab Fackler, Martin (19 de junio de 2008). "China y Japón en un acuerdo sobre campos de gas en disputa". Los New York Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013.
  10. ^ Ersan, Yagmur (25 de julio de 2013). "Conflicto entre China y Japón en el campo de gas de Chunxiao / Shirakaba". El diario del semanario turco. Archivado desde el original el 25 de enero de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  11. ^ "Protestas chinas y japonesas en las islas del mar de China Oriental". Voz de America. 2008-10-15. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012.
  12. ^ Tú, Ki-Jun (19 de marzo de 2012). "Investigación científica marina en el noreste de Asia". En Nordquist, Myron H.; Moore, John Norton; Pronto, Alfred HA; et al. (eds.). Las convenciones sobre el derecho del mar: adhesión de Estados Unidos y globalización . Editores Martinus Nijhoff. pag. 499.ISBN _ 978-90-04-20136-1.
  13. ^ "Se abre un museo en Tokio que exhibe documentos para defender reclamos sobre islas en disputa". Japón hoy . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .

Otras lecturas