Wikipedia:Manual de estilo/Organización de páginas de desambiguación por área temática
Los lectores deberían poder navegar hasta lo que desean en una sola pasada, sin tener que leer cada título o entrada más de una vez. [a]
En páginas de desambiguación grandes , la organización por área temática ayuda a los lectores a encontrar la página que buscan.
Los lectores deberían poder encontrar su objetivo con una lectura mínima , mediante:
Identificar la sección relevante de los encabezados de nivel 2, luego
Identificar la subsección relevante (si está presente) de los encabezados de nivel 3 (y más profundos), luego
Identificar el tema que desean de las entradas en esa (sub)sección
Sin tener que descender a secciones irrelevantes y sin tener que leer nada dos veces . En esta página se analizan tres principios que permiten alcanzar ese objetivo y se sugieren títulos para utilizar.
El título de cada sección debe dejar claro qué tipo de entradas contiene y todas las entradas que se incluyen en esa área temática deben estar incluidas. Además:
Si es posible, utilice los mismos nombres de sección que en páginas similares . La coherencia ayuda enormemente a los lectores.
Por ejemplo, los vehículos y los motores encajarían en "Transporte" y en "Ciencia y tecnología", por lo que si utiliza ambas secciones, los lectores no sabrán dónde buscar. Si no se puede evitar la superposición de forma razonable :
Para uno o dos elementos que quepan en varias secciones: duplique estas entradas en cada sección correspondiente.
Para varios artículos (o una subsección): coloque estas entradas en una sola sección y coloque una nota al pie en la parte superior de cualquier otra sección apropiada, por ejemplo: .{{for|<topic>|#<Section>}}
Combina únicamente temas estrechamente relacionados. La biología y la medicina están bien; la cosmología y la medicina no. Otros usos son la excepción.
Evite tener muchas entradas de "otros usos" , pero no al costo de crear secciones incómodas o demasiado pequeñas (ver § Tamaño de sección moderado).
Para minimizar la lectura que los usuarios necesitan hacer en promedio, evite tanto las secciones largas y sin divisiones como muchas secciones pequeñas:
Las secciones con más de diez o doce entradas normalmente se deben dividir en subsecciones, si es posible. Use su criterio en función de la página en particular.
Las secciones con una o dos entradas a menudo deben combinarse (casi siempre , para una sola entrada ), normalmente en una sección "Otros usos".
Las entradas que no estén completamente categorizadas deben colocarse en la sección "Otros usos [en el tema]" al final de la página o sección (pero antes de cualquier sección "Véase también" ). El espacio que se encuentra sobre la primera sección de la página (o sobre la primera subsección de una sección) no debe tener ninguna entrada ("huérfanas"), excepto:
Como máximo un tema principal , si lo hay, en la parte superior de la página; y
Algunos significados significativamente más comunes , si existen:
Y estas entradas deben repetirse en las secciones correspondientes. Las entradas "sueltas" en la parte superior de una página o sección no se tienen en cuenta en la tabla de contenidos, por lo que los lectores que se basan en la tabla de contenidos pueden pasarlas por alto fácilmente.
Si todas las "otras" entradas de una sección pueden describirse con un sustantivo en plural, se deben evitar las palabras "usos en", por ejemplo: Otras personas , no Otros usos en personas ; Otros medios , no Otros usos en medios .
Coloque la tabla de contenidos antes del primer encabezado con . [b]{{TOC right}}
Utilice la sección "Véase también" para las entradas cuyos títulos estén relacionados con , pero no sean estrictamente ambiguos con , el título de la página.
Ordene las secciones alfabéticamente, a menos que haya una razón clara para no hacerlo (este es el orden más fácil de reconocer; la importancia, por ejemplo, suele ser demasiado subjetiva).
Esquemas a evitar
Los esquemas de organización que no se basan en el área temática pueden resultar confusos. Evite organizar las entradas por etimología , pronunciación o si los términos son acrónimos o no; estos esquemas presuponen conocimientos que el lector puede no tener.
Se pueden utilizar ciertas variaciones del término ambiguo para ordenar las entradas dentro de las secciones, como por ejemplo:
pero estos no deberían ser la base para las divisiones de secciones, en particular cuando se puede utilizar un esquema de área temática en su lugar. Para obtener más información sobre la clasificación dentro de las secciones, consulte MOS:DABORDER .
Este esquema, o cualquier parte de él, puede utilizarse para organizar páginas de desambiguación . Las llaves ("{}") sugieren términos alternativos, que pueden dividirse y recombinarse de acuerdo con los principios anteriores. Los errores comunes que pueden dificultar la navegación en las páginas DAB están marcados en rojo .
¡NOTA! Estos encabezados son solo un ejemplo ; la mayoría de las páginas de desambiguación solo usarán algunos de estos encabezados. Deben modificarse, complementarse y promocionarse o degradarse a diferentes niveles de encabezado para que se adapten mejor a cada página en particular. Las páginas de desambiguación son enormemente variadas y es posible que otro esquema se adapte mejor a una página determinada.
Recuerde eliminar las llaves visibles ("{ }") y las barras verticales ("|") antes de guardar una página dab.
[Título] puede referirse a:
{Arte|Entretenimiento|Medios}
[Evite palabras como «cultura (popular)» y «sociedad»; son demasiado vagas.]
[ Las entradas relacionadas con los deportes normalmente aparecen en "Personas", "Organizaciones" y/o "Deporte", no aquí.]
[ Las tecnologías utilizadas para los medios y el entretenimiento normalmente se enumeran en "Ciencia y tecnología", no aquí.]
[Si en otro lugar se mencionan personas u organizaciones del ámbito artístico, indíquelo en una nota al pie , por ejemplo: Para personas del ámbito artístico y del entretenimiento, véase § Personas. ]
[Puede ser útil separar los elementos con nombres propios (por ejemplo, The Noise (banda) ) de los términos genéricos (por ejemplo, música noise ).]
Personajes ficticios
[Útil para personajes o elementos que aparecen en múltiples tipos de medios; de lo contrario, ordene por medio de la siguiente manera].
{Cine|Radio|Televisión|Teatro}
Juego de azar
{Literatura|Escritura}
[Evite la palabra “Impresión”, que excluye los medios escritos digitales.]
[En general, se acepta que una "organización" significa cualquier grupo de personas organizadas formalmente con un propósito. Si se utiliza "Organizaciones" y se mencionan empresas, escuelas, equipos deportivos, etc. en otro lugar, se deben incluir notas aquí.]
[Desglose geográfico o por nivel académico si es necesario]
Equipos y organizaciones deportivas
[Si aparece en una sección "Deporte" aparte, indíquelo en una nota]
Otras {empresas|organizaciones}
[Desglosar por industria si es necesario]
{Economía|Finanzas|Derecho}
[Para temas de ciencias económicas, puede ser más apropiada una subsección de “Ciencia”.]
Idioma(s)
[No incluya definiciones de diccionario ; estas deben manejarse con la plantilla {{ wiktionary }} en la parte superior de la página.]
Militar
[ Precaución: Esta sección puede tener una superposición significativa con las secciones “Organizaciones” y “Tecnología”; considere usarlas en su lugar.]
Gente
[ Las personas que tienen el título de la página como parte de su nombre común normalmente deberían aparecer en una página de antroponimia , como Bob (nombre de pila) , no en una página de desambiguación, a menos que haya solo una pequeña cantidad de esas personas.]
[Enumere grupos de personas (como grupos étnicos), nombres como tales y títulos compartidos por varias personas por separado de los individuos.]
En la academia
En {artes|entretenimiento|medios}
[Si es necesario, desglose por tipo de medio, pero tenga cuidado de no superponerse con una sección de "Artes y medios"]
En los negocios
En {gobierno|militar|política}
En la religión
Deportistas
Otras personas
Lugares
[Desglosar geográficamente o por edificios/instalaciones, áreas pobladas (como ciudades y estados) y formaciones naturales, si es necesario]
{Religión|Mitología|Filosofía}
[Si las personas en estos campos están incluidas en una sección "Personas" separada, indíquelo en una nota al pie.]
{Ciencia|Tecnología|Matemáticas}
[Evite separar estos temas, ya que a menudo tienen una superposición significativa.]
[Si las personas en estos campos están incluidas en una sección "Personas" separada, indíquelo en una nota al pie.]
Matemáticas
[Algunos consideran que las matemáticas son una ciencia , otros no. Si hay temas de matemáticas aquí, es recomendable incluir "matemáticas" en el título de la sección principal.]
Ciencias naturales
{Astronomía|Cosmología}
{Física|Química}
{Geología|Ciencias de la Tierra}
{Biología|Medicina|Bioquímica|Ciencias de la vida}
{Psicología|Sociología}
{Informática|Electrónica|Telecomunicaciones}
[ Los juegos y el contenido digital pertenecen a “Artes y medios”, no aquí, a menos que traten estos temas específicamente.]
{Tecnología militar|Armas}
[Puede superponerse con las subsecciones “Electrónica” o “Transporte”.]
{Transporte|Vehículos}
[Si las tecnologías de transporte se enumeran en una sección "Transporte" separada, indíquelo en una nota.]
Otros usos en {ciencia|tecnología|matemáticas}
Deportes
[ Precaución: Esta sección puede tener una superposición significativa con las secciones "Personas" y "Organizaciones"; considere usarlas en su lugar.]
[Desglosar por deporte, geográficamente, o separar en deportes amateurs, profesionales y escolares, si es necesario]
Transporte
[ Precaución: Esta sección puede tener una superposición significativa con otras secciones, como se indica a continuación. Si se utiliza, trátela como se describe en el apartado Áreas temáticas claramente definidas.]
{Aeropuertos|Instalaciones|Estaciones}
[Se superpone con "Lugares".]
{Sistemas de tránsito|Empresas de transporte}
[Se superpone con “Empresas y organizaciones”.]
Vehículos
[Puede superponerse con "Ciencia y tecnología".]
[Se utiliza a menudo para buques individuales (por ejemplo, HMS Dreadnought (1906) ), con tipos de vehículos (por ejemplo, dreadnought ) enumerados bajo "Ciencia y tecnología" en su lugar; si es así, indíquelo en una nota.]
[Entradas ambiguas que no encajan en otra sección. Las entradas que encajan en otra sección, pero no en ninguna de sus subsecciones, deben colocarse en una subsección llamada "Otros usos en [tema]".]
Véase también
[Entradas que sean similares o relacionadas con , pero no ambiguas con , el título de la página, que podrían ayudar razonablemente a los lectores a encontrar lo que están buscando; consulte MOS:DABSEEALSO . Use su criterio; no incluya todos los títulos de página que contengan el término ambiguo.]
Notas
^ En este diagrama, los símbolos y se refieren al interés del lector, no a "correcto" o "incorrecto".YN
^ La plantilla no tiene efecto en la skin Vector 2022 , pero afecta a los usuarios de skins más antiguas.{{TOC right}}
